Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "redistribuí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDISTRIBUÍ AUF RUMÄNISCH

redistribuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REDISTRIBUÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «redistribuí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von redistribuí im Wörterbuch Rumänisch

Umverteilung vb. verteilen redistribuí vb. distribui

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «redistribuí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE REDISTRIBUÍ


a atribuí
a atribuí
a contribuí
a contribuí
a dibuí
a dibuí
a distribuí
a distribuí
a redistribuí
a redistribuí
a retribuí
a retribuí
atribuí
atribuí
autoatribuí
autoatribuí
contribuí
contribuí
dibuí
dibuí
distribuí
distribuí
năibuí
năibuí
reatribuí
reatribuí
retribuí
retribuí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE REDISTRIBUÍ

redimensioná
redimensionáre
redimensionát
redingótă
redintegráție
rediscutá
rediscutáre
redispăreá
redistilá
redistiláre
redistribuíre
redistribúție
redíție
rediționár
rediționér
rédiu
redivizá
redivizáre
redizolvá
redizolváre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE REDISTRIBUÍ

a bubuí
a găbuí
a hârbuí
a lămbuí
a plumbuí
a răbuí
a răzbubuí
a se hârbuí
a trebuí
bubuí
colbuí
buí
hârbuí
buí
jghebuí
jălbuí
lămbuí
plumbuí
buí
răzbubuí

Synonyme und Antonyme von redistribuí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REDISTRIBUÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «redistribuí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von redistribuí

MIT «REDISTRIBUÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von redistribuí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDISTRIBUÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von redistribuí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von redistribuí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redistribuí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新分配
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

redistribuir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

redistribute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर से विभाजित करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة توزيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перераспределять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

redistribuir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নুতন বিভাজন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

redistribuer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengagihkan semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

umverteilen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再分配します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재분배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disebaraké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân phối lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுவிநியோகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्वितरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden dağıtmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ridistribuire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

redystrybucji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перерозподіляти
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

redistribuí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδιανείμει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herversprei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omfördela
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omfordele
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von redistribuí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDISTRIBUÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «redistribuí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe redistribuí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDISTRIBUÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von redistribuí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit redistribuí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario del revés - Pagina 616
... radicó atribuí cañí erradicó retribuí plañí abdicó contribuí tañí dedicó distribuí ceñí predicó redistribuí reñí indicó inmiscuí teñí sindicó seguí desteñí reivindicó subseguí bruñí mordicó conseguí gruñí claudicó proseguí argüí adjudicó perseguí ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
2
A manilha e o libambo: A África e a escravidão, de 1500 a 1700
Eram os jagras,entre os pepéis, banhuns, beafadasebijagós,os senhores daterrae detinham o poder de redistribuí-la para ousodas diferentes linhagens da comunidade. Emmuitos lugares, os chefesnão cediam aos portugueses mais do que ...
Alberto da Costa e Silva, 2014
3
Revirimentul statului - Pagina 17
Sarcina de a redistribui venituri a schimbat într-un mod dramatic caracterul intervenţiei statului în economie, deoarece a introdus în acţiunile sale consideraţii şi obiective ce sunt caracteristice mediului politic şi nu au un caracter obiectiv ...
Cornel Ionescu (doctor în economie.), 2001
4
Dicționar de neologisme - Pagina 914
[cf. fr. redisttribuer\ REDISTRIBUI vb. IV. tr. a distribui, a redistribui şi rezultatul ei : reîmpărţire. [< redistribui] REDlŢIE1 j. /. 1. (liv.) restLtutie ; randament. 2. calculare a taxelor de transport pe calea ferată in funcţie de distantă, [cf. fr. redditiion, ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Viața de zi cu zi în vremea lui Iisus
Este posibil totuşi ca fiecare dintre sacerdoţii care purtaseră aceste porţiuni să fi avut şi sarcina de a le depune pe altar, după cum se poate specula că tragerea la sorţi din acest moment, dacă va fi existat, avea rolul de a redistribui porţiunile ...
Mihai Valentin Vladimirescu, 2013
6
Limitele meritocrației într-o societate agrară. Șomaj ...
Trebuie să fie unul din cuvintele de ordine ale celor pe carei preocupă anumite discordanţe ale vieţii noastre sociale”, statului revenindui rolul de a contabiliza şi de a redistribui forţa de muncă acolo unde este nevoie şi chiar de ai reeduca pe ...
Dragoș Sdrobiș, 2015
7
Întrebări şi răspunsuri despre Islam 1:
El va distruge crucea, va omorî porcii, va revoca taxa de capitație și va redistribui bunurile în abundență. Proprietatea va fi atât de vastă încât nici o persoană nu o va accepta ca pe un act de caritate.” Întrun alt hadis, din Muslim și Abu ...
M. Fethullah Gülen, 2015
8
Samaritenii cei răi
De pildă, democraţia poate redirecţiona banii cheltuiţi de guvern spre domenii mai productive – de exemplu, poate redistribui fonduri din industria militară în educaţie sau investiţii în infrastructură, ceea ce ar ajuta dezvoltarea economică.
Ha-Joon Chang, 2012
9
Critica rațiunii inutile și insuficiente
În urma dispariţiei celorlalte facultăţi va urma o scurtă perioadă de tranziţie în care se vor redistribui activităţile necesare. De pildă, se va încerca trecerea evidenţei contabile fie în seama medicilor (vezi Patologia contului curent), fie la avocaţi ...
Costin Oproiu (Jemanfu), ‎Dan Stoica (Jemapel), 2012
10
1001 Jafuri celebre - Pagina 207
În februarie 1974 membrii grupãrii o rãpesc pe Patty Hearst, fiica unui magnat al presei americane, oi cer rãscumpãrare în jur de oapte milioane de dolari pe care, susþin ei, îi vor redistribui sub formã de produse alimentare nevoiaoilor.
Tandin Traian, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDISTRIBUÍ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff redistribuí im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Síria enfraquecida redistribuí cartas militares
O presidente sírio Bachar Al-Assad admitiu, este domingo, que o seu exército se deve concentrar em defender as regiões mais importantes. Damasco controla ... «RFI, Jul 15»
2
TRE redistribui processo das verbas de subvenções
Foi redistribuído nesta quarta-feira, 7, o processo sobre o suposto uso indevido das verbas de subvenções repassadas pelos deputados estaduais a entidades ... «Infonet, Jan 15»
3
Serviço GOG oferece Fallout 1, 2 e Tactics de graça até sábado
A diferença é que a biblioteca é focada principalmente em jogos clássicos e que os arquivos não têm proteção digital: você pode redistribuí-los quanto quiser ... «Info Online, Dez 13»
4
O que é Linux
O Linux adota a GPL, uma licença de software livre - o que significa, entre outras coisas, que todos os interessados podem usá-lo e redistribuí-lo, nos termos da ... «BR-Linux, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Redistribuí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/redistribui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z