Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regénță" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REGÉNȚĂ

fr. régence
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REGÉNȚĂ AUF RUMÄNISCH

regénță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REGÉNȚĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regénță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von regénță im Wörterbuch Rumänisch

REGENERATION f. 1) Provisorische Regierung einer oder mehrerer ermächtigter Personen (während Minderheit, Abwesenheit oder Monarch-Krankheit). 2) Wie lange dauert diese Regierung? 3) Eine College-Person oder Körper, der die Vorrechte des Monarchen ausübt. 4) (in Frankreich zu Beginn des 18. Jahrhunderts) Stil in der Architektur und dekorative Kunst von Anmut und Zartheit geprägt. REGÉNȚĂ ~e f. 1) Guvernare provizorie a unei sau a mai multor persoane împuter-nicite (în timpul minoratului, absenței sau bolii monarhului). 2) Perioadă cât durează această guvernare. 3) Persoană sau organ colegial care exercită prerogativele monarhu-lui. 4) (în Franța, la începutul sec. XVIII) Stil în arhitectură și în arta decorativă care se caracterizează prin grație și delicatețe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regénță» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE REGÉNȚĂ


agénță
agénță
astringénță
astringénță
autoexigénță
autoexigénță
birefringénță
birefringénță
constringénță
constringénță
contingénță
contingénță
convergénță
convergénță
coregénță
coregénță
corigénță
corigénță
diligénță
diligénță
divergénță
divergénță
emergénță
emergénță
exigénță
exigénță
exurgénță
exurgénță
indigénță
indigénță
indulgénță
indulgénță
ininteligénță
ininteligénță
insurgénță
insurgénță
inteligénță
inteligénță
intransigénță
intransigénță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE REGÉNȚĂ

regenerá
regenerábil
regeneráre
regenerat
regenerát
regeneratív
regeneratór
regeneráție
regenerescénță
regént
regermináre
regésc
regéste
regéște
réghie
reghimént
reghiúș
regicíd
regíe
regifúgiu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE REGÉNȚĂ

absolvénță
abstinénță
absénță
abundénță
accidénță
acidorezisténță
aderénță
adiacénță
adolescénță
aferénță
afluénță
albescénță
monorefringénță
refringénță
resurgénță
stringénță
submergénță
transigénță
urgénță
vergénță

Synonyme und Antonyme von regénță auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REGÉNȚĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «regénță» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von regénță

MIT «REGÉNȚĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von regénță auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGÉNȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von regénță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von regénță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regénță» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摄政
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

regente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

regent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राज-प्रतिनिधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وصي العرش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

регент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শাসক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

régent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bupati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Regent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

摂政
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섭정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bupati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quan phụ chánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதிநிதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

naip
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reggente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

регент
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

regénță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιβασιλέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

regent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regénță

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGÉNȚĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regénță» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regénță auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGÉNȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regénță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regénță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reading La Regenta: Duplicitous Discourse and the Entropy ...
The facet of La Regenta which will be a focus of the present volume is its infusion with other literature. Almost all the characters are readers of various kinds of texts, and the resulting quixotic enactment of literature lends an intertextual depth to ...
Stephanie A. Sieburth, 1990
2
La Regenta
Scandalizing contemporary Spain when it was first published in 1885, with its searing critique of the Church and its frank treatment of sex, La Regenta is a compelling and witty depiction of the complacent and frivolous world of upper-class ...
John Rutherford, ‎Leopoldo Alas, 2005
3
Gramatica limbii ruse contemporane
(propoziţia secundară) Termenii propoziţie principală şi propoziţie regentă nu sunt sinonime identice. Aropoziţia principală este regentă dacă există o propoziţie secundară dependentă de ea. O propoziţie secundară (dependentă) poate fi în ...
Linghea S.R.L., 2014
4
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 260
Regele Mihai a domnit de două ori: între iunie 1927 şi iunie 1930, când, fiind minor, a fost tutelat de o Regenţă, şi între septembrie 1940 şi decembrie 19471. Prima dată a ajuns rege datorită faptului că moştenitorul de drept, principele Carol ...
Ioan Scurtu, 2011
5
O istorie a Bizanțului
Regenţa. şi. Roman. Lekapenos. Leon al VIlea a murit în 912 şi, din cauza vârstei fragede a lui Constantin, la tron ia urmat fratele său, Alexandru (912913), care fusese numit coîmpărat cu ceva timp înainte. Alexandru a început imediat să ...
Timothy E. Gregory, 2013
6
Dislocations of Desire: Gender, Identity, and Strategy in ...
It proposes that the novel be understood as a coded summary of desire fantasied, dislocated, repudiated and thwarted.
Alison Sinclair, 1998
7
Ellas Se Aburren: Ennui e Imagen Femenina en la Regenta y ...
A partir del análisis de La Regenta, la novela de Leopoldo Alas, y tomando como referencia dos obras literarias fundacionales, como Madame Bovary de Flaubert y Middlemarch de George Eliot, la autora se adentra en esos universos literarios ...
S. Núñez Puente, 2001
8
Clarín y La regenta en su tiempo: actas del simposio ... - Pagina 413
MARYSE BERTRAND DE MUÑOZ Université de Montreal La literatura como la música se desarrolla en el tiempo, es un arte temporal. EnLa Regenta 1 de «Clarín» el crítico se da rápidamente cuenta de la importancia capital de este factor.
Jean-François Botrel, 1987
9
La Regenta... - Primary Source Edition
ction of a book published before 1923.
Leopoldo Alas Y Ureña, 2014
10
La Regenta
Por encima de las diversas etiquetas que la historia literaria le ha ido endosando -realista versus naturalista-, La Regenta pasa por ser la más rica y compleja novela española del siglo XIX.
Leopoldo Alas, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regénță [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/regenta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z