Bedeutung von "regrés" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES REGRÉS

lat. regressus, it. regresso, germ. Regress

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REGRÉS AUF RUMÄNISCH

regrés

WAS BEDEUTET REGRÉS AUF RUMÄNISCH

Definition von regrés im Wörterbuch Rumänisch

REGRÉS ~ n n. (Im Gegensatz zum Fortschritt) Rückkehr von einer höheren Form der Entwicklung zu einer niedrigeren; Geh zurück; Zerfall; sinken; Dekadenz. Biologischer Prozess. [Sil. -gres]

REGRÉS ~e n. (în opoziție cu progres) Întoarcere de la o formă superioară de dezvoltare la una inferioară; mers înapoi; decădere; declin; decadență. Proces de ~ biologic. [Sil. -gres]

SYNONYME VON «REGRÉS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «regrés» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von regrés

declín · involúție

ANTONYME VON «REGRÉS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «regrés» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von regrés

ascensiúne · avấnt · evolúție · progrés

ÜBERSETZUNG VON REGRÉS

Erfahre, wie die Übersetzung von regrés auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von regrés auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regrés» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 回归
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: retroceder
• Übersetzer Deutsch - Englisch: regress
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निकासी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تراجع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: регрессировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: regressar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রত্যাবর্তন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: régresser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mundur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: regress
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 退行
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 퇴보
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: regress
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi trở lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பின்னடைந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मागे जाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gerileme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: regredire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: regres
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: регресувати
• Rumänisch: regrés
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οπισθοχώρηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: agteruitgang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: regress
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: regress

10 BÜCHER, DIE MIT «REGRÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regrés in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regrés im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

An annotated discography of music in Spain before 1650 - Pagina 84

1522 COMP Narváez, Luis de (1500-1555) TITL Canción del Emperador; Mille regrés FORM Unavailable DATE 16th c.; 1538 SRCE Los seys libros del Delphin, Valladolid, 1538, No. 20 LABL ARC 198 457 — Unavailable PERF Tarrago, ...

Roger D. Tinnell, 1980

The Treasury of knowledge and library of reference ... - Pagina 348

Re'grcss, s. passage back ; power to return Re'gress-es, a. plu. Repress', v. n. to go back ; to return Re-gres'ses, pres. t. Re-gres'sine, par. Re- gress'ed, pre. Re fires'sion, a. a return or going back Re-gres'sive, a. passing back ; returning Re ...

A gentleman of the New York bar, ‎Hugh Moore, 1850

Les Définitions du droit canon... par M. F. C. D. M. ... - Pagina 643

Cependant il est certain que les regrés sont extraordinaires , il est vray pointant que les Arrests les ont autorisez, mais c'est par des considerations particiilieres, telles que l'ex-Simple celebre de celuy du Curé de S. IDHOCCDE,, rapporté par ...

François-C. Des Maisons, ‎Pérard-Castel, 1682

Institutions ecclésiastiques et bénéficiales, suivant les ...

Quand les parens peuvent empêcher que Regrés. Ce qu'on eníend par Regrés leurs enfans soient reçus à l'état Relien matière Beneficiale, to. II. 35. Exem- gieux. ibid. Il n'a jamais été permis d'e- plcs où le Regrés est tacitement stipulé, xiger ...

Jean-Pierre Gibert, 1736

Les definitions du droit canon: contenant un recueil fort ... - Pagina 722

Lc regrés & Yetour aux Bénéfices est reprouvé par le Concile de Trente , fess. 15. chap. 7. de résonnât. Cum in Beneficiis Ectlesiajlicit ea qut, heredit<mt succesm. Itis imaginent referunt , facris conftitutianibus fint odiofa , & Patntm decretis ...

François C. Des Maisons, ‎F. Perard Caste, ‎Guillaume Noyer, 1700

Recueil de plusieurs notables arrests donnez en la cour de ...

S'il y a lieu au regrés , in vim de la clause /impies, à" celles qui font faites in favorem, non aliàs, nec aliter , nec alio quovis mo- íîvc ex causa permutationis, do, à un Bénéfice résigné in favorem, en 5 . Si le refignataire venant à mourir avant la ...

Julien Brodeau, 1678

Institutions ecclésiastiques et bénéficiales suivant les ... - Pagina 642

Regrés. Ce qu'on entend par Regrés en matière Beneficiale , to. II. 35. Exemples où le Regrés est tacitement stipulé. ibid. En France il n'a pas lieu par le non payement de la pension, tom. II. j<s. Exemples où le Regtés est expressément ...

Jean-Pierre Gibert, 1736

Coûtumes du pays et duché d'Anjou: conferées avec les ... - Pagina 17

par gratification, eft condamne par l'Eglife. Concil. Trident, fefi. if. de reformat, cap. 7. & Du Regrés. en France eft nul & abufif, RebufF. ubi/kpra num. ult. & ad Conce-rd. tit. de reftrvationib. verfic. im» L'On a reprefenté qu'Alexandre pourvu d'un ...

Gabriel Du Pineau, ‎Charles Du Moulin, 1698

Les plus solemnels arrests et reglemens donnez au ...

Regrés £ Abbaye. Chapitre CCCCXVII I. MArguerite de Harcourt a Lettres du R07 , confirmant le a regrés 1 elle fait par (a sœur , de l'Abbaye S. Sulpice , avec dérogation à l'Edit d'Or- leans. II est dit qu'elles seront registréei , par Arrêt du aí.

France. Parlement (Brittany), ‎Mathurin Sauvageau, 1737

A New Universal Etymological, Technological and ...

l with the ecliptic, which is backward, or contrary I to the order of the signs: the whole revolution is , accomplished in about 18} years. i RI-EGRESSIVE, re-gres'siv, a. Passing back; returnmg. Rsonsssrvsnv, re-gres'siv-le, ad. In a back way i or ...

John Craig (lexicographer.), 1849