Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "într-alés" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNTR-ALÉS AUF RUMÄNISCH

într-alés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNTR-ALÉS AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «într-alés» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von într-alés im Wörterbuch Rumänisch

an einem anderen Ort. adv. într-alés loc. adv.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «într-alés» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNTR-ALÉS


bineînțelés
bineînțelés
bíne înțelés
bíne înțelés
culés
culés
muclés
muclés
neînțelés
neînțelés
nou-alés
nou-alés
prealés
prealés
subînțelés
subînțelés
înțelés
înțelés

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNTR-ALÉS

într-acéea
într-acoáce
într-acólo
într-adevắr
într-adíns
într-aiúrea
într-al
într-áltul
într-ascúns
într-atât
într-atâta
într-î́nsul
într-o
într-úna
întrá
întracoáce
întrajutorá
întrajutoráre
întraporá
întráre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNTR-ALÉS

abcés
accés
adprés
adés
antistrés
auto-exprés
blocnotés
bomprés
bufet exprés
comprés
congrés
decés
deux-pièces dö-piés
dezinterés
dirés
escés
excés
exprés
geanfés
insuccés

Synonyme und Antonyme von într-alés auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÎNTR-ALÉS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von într-alés auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNTR-ALÉS

Erfahre, wie die Übersetzung von într-alés auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von într-alés auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «într-alés» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在阿莱西亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en Alesia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

in Alesia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Alesia में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في أليسيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

в Алезии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em Alesia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ales সালে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à Alésia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam ALES
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

in Alesia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アレシアで
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알레 시아 의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing Ales
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ở Alesia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ales இல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ALES मध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ALES
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in Alesia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w Alesia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

в Алезії
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

într-alés
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σε Alesia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

in Alesia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

i Alesia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

i Alesia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von într-alés

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNTR-ALÉS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «într-alés» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe într-alés auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNTR-ALÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von într-alés in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit într-alés im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Povestea lui Harap-Alb: Comentariu literar, Caracterizare ...
Atunci sai repede înlăuntru de-ți ia sălăți într-ales, și câte-i vrea de multe, căci pe urs l-am pus eu la cale. Dar, la toată întâmplarea, de-i vedea și-i vedea că s-a trezit și năvălește la tine, zvârle-i pielea cea de urs și apoi fugi încoace spre ...
Ion Creangǎ, 2015
2
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
Acolo ţiindii şi Minai Vodă cu Kiralie cu 8000 de oşteni într'ales. Venit-au acolo şi Ştefan Răsvan Vodă cu Moldovenii; şi de acolo pornindu-se Jigmond cu tabăra, aii mersii unde era tăbărita Mihal Vodă, o milă de locu de la Tergo- vişte, şi au ...
Mihail Kogălniceanu, 1872
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
ia sălăți într-ales, și câte-i vrea de multe, căci pe urs l-am pus eu la cale. Dar, la toată întâmplarea, de-i vedè și-i vedè că s-a trezit și năvălește la tine, zvârle-i pielea cea de urs și apoi fugi încoace spre mine cât îi putea. Harap-Alb face cum ...
Ion Creangă, 2015
4
Amintiri din copilărie
De cu seară şi până după miezul nopţii am stat numai într-o fumăraie de baligi, ca la carantină, şi tot ne-au coșit ţânţarii. ... până-n ziuă, iacătă-ne în Târgul-Frumos, unde-am şi înjunghiat câţiva harbuji într-ales, de ne-am potolit, deocamdată, ...
Ion Creangă, 2014
5
Studiu asupra cronicarilor moldoveni din sec. XVII din ... - Pagina 324
podalghie=podagră: „Ştefan Vodă în sanie bolnav depodalghie“ II 239. - podvodnic–cal lăturaș: „aşijderea sub Craiul podvodnicul, ce era mai ales, într'un pîrîü mic aú cădut şi s'a înnecat“ II 235. - poeadl=cétă. stol grămadă mare : „se rădica ...
Alexandru V. Gîdeĭ, 1898
6
Dumitru Țepeneag. Originalul onirograf (Romanian edition)
Nu numai atunci când i-am comentat pe cei doi scriitori; pe primul, deocamdată, mai stăruitor, într-un eseu monografic din ... Mai ales acum, când textele au apărut, într-o primă antologie (Momentul oniric, sub îngrijirea lui Corin Braga, Cartea ...
Marian Victor Buciu, 2014
7
Vechiul cântec popular ucrainean despre Ștefan Voievod și ...
60 Descriind ordinea de bătaie a trupelor creştine, în războiul dus de Mihai Viteazul aliat cu Sigismund Batori împotriva turcilor, acest cronicar scrie: înainte era Mihai Vodă cu 4.000 de călărime într-ales, cu suliţe; şi Kiralie cu câteva polcuri, ...
Petru Caraman, ‎Ion H. Ciubotaru, 2005
8
La hanul lui Mânjoală
Spui de una o vorbă bună, superi pe alta; spui rău de alta, atunci nu mai poţi pretinde că eşti un om galant; insişti cu deosebire asupra uneia, dai loc la bănuieli; neglijezi pe vreuna, îi inspiri o ură primejdioasă. Mai ales într‐o societate foarte ...
Ion Luca Caragiale, 2011
9
Culegere de Exercitii Lexicale, Fonetice, Garmaticale si ... - Pagina 62
(M. Eminescu) b) „în giubele lungi, de păr, / Şi cu bărbi, ai da să zici / Că sînt chiar, într-adevăr, / Cinci monahi ori ucenici." (T. Arghezi) Ex. 163. ... odată începe a smulge la sălăţi într-ales şi leagă o sarcină mare, mare . . ." (I. Creangă) Ex. 164.
Mihail Andrei, iulian Ghita, 1971
10
Focul din verb: scriitori prezenţi la radio naţional sau o ... - Pagina 165
Iată că au venit în sfîrşit şi orele de memorie ale acestui om de litere, ore, pe care avea să le anunţe într-o frumoasă zi de vară ... In solul fertil al ţărinilor de plai Vlad loviţă a fost sămînţă într-ales, care a prevestit Ta coacerea de-amiază valul ...
Nicolae Roibu, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. Într-Alés [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/intr-ales>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z