Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reprezentáție" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REPREZENTÁȚIE

fr. représentation, lat. representatio, ~onis
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REPREZENTÁȚIE AUF RUMÄNISCH

reprezentáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REPREZENTÁȚIE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reprezentáție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reprezentáție im Wörterbuch Rumänisch

REPRÄSENTATION ~ I. Bühnenpräsentation einer dramatischen Oper, eines künstlerischen Programms usw .; zeigen. [G.-D. REPRE-Väter; Du bist] REPREZENTÁȚIE ~i f. Prezentare pe scenă a unei opere dramatice, a unui program artistic etc.; spectacol. [G.-D. reprezen-tației; Sil. -ți-e]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reprezentáție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE REPREZENTÁȚIE


abitáție
abitáție
ablactáție
ablactáție
adaptáție
adaptáție
addubitáție
addubitáție
admonestáție
admonestáție
adnotáție
adnotáție
aerostáție
aerostáție
afectáție
afectáție
aferentáție
aferentáție
agitáție
agitáție
alimentáție
alimentáție
amputáție
amputáție
antigravitáție
antigravitáție
argumentáție
argumentáție
atestáție
atestáție
augmentáție
augmentáție
auscultáție
auscultáție
autoexcitáție
autoexcitáție
autoinfestáție
autoinfestáție
autorotáție
autorotáție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE REPREZENTÁȚIE

reprehensíbil
reprehensiúne
represábil
represálii
represíbil
représie
represiúne
represív
represór
reprezentá
reprezentábil
reprezentánt
reprezentánță
reprezentáre
reprezentatív
reprezentativitáte
reprezentaționál
reprezentaționísm
reprezentaționíst
reprezentațiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE REPREZENTÁȚIE

autostáție
bronhodilatáție
capitáție
captáție
cavitáție
cementáție
circumnutáție
citáție
coabitáție
coaptáție
coarctáție
complementáție
computáție
comutáție
concitáție
confruntáție
confutáție
conotáție
consultáție
contentáție

Synonyme und Antonyme von reprezentáție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REPREZENTÁȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reprezentáție» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von reprezentáție

MIT «REPREZENTÁȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von reprezentáție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPREZENTÁȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von reprezentáție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von reprezentáție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reprezentáție» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代表
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

representación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

representation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिनिधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التمثيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

REPRESENTANTE
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিনিধিত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

REPRÉSENTANT
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perwakilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Darstellung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代表
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대표
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perwakilan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ĐẠI DIỆN
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதிநிதித்துவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिनिधित्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temsil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

RAPPRESENTANTE
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

PRZEDSTAWICIEL
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ПРЕДСТАВНИЦТВО
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

reprezentáție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιπροσώπευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verteenwoordiging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

REPRESENTANT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

REPRESENTANT
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reprezentáție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPREZENTÁȚIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «reprezentáție» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reprezentáție auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPREZENTÁȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reprezentáție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reprezentáție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oraşul din spaţiul românesc între Orient şi Occident: ... - Pagina 232
Primele reprezentaţii teatrale în Ţara Românească avuseseră loc în ultimul sfert al veacului al XVIII-lea; în 1778 este menţionată trupa italiană condusă de Livio Cinti, în 1787 trupa lui Francesco, iar în 1790 trupa sasului Seipp, directorul ...
Laurenţiu Rădvan, 2007
2
Realitatea şi umbra
42. Final. de. reprezentaţie. În fine, în fine, sa încheiat – sper – cariera politică a lui Călin Popescu Tăriceanu! Acest mediocru lipsit de orice imaginaţie, în afară de aceea de a inventa modalităţi de a se agăţa de putere, acest „nimeni“ devenit ...
Andrei Cornea, 2013
3
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 489
Pricep însă sub funcţiune unitatea unei acţiuni de-a orândui diferite reprezentaţii sub una comună. Noţiunile se-ntemeiază deci pe spontaneitatea cugetărei, intuiţiuni[le] sensibile pe receptivitatea impresiilor. De aceste noţiuni raţiunea nu ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
4
Contributii la istoria cinematografiei în România: 1896-1948
o reprezentaţie cinematografică, care este, probabil, prima cunoscută pînă acum în Transilvania 2. Referitor la această primă reprezentaţie cinematografică ce a avut loc la Alba Iulia, vom aminti că în lucrarea sa „Istoria filmului maghiar mut ...
Institutul de Istoria Artei (Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România), ‎Ion Cantacuzino, 1971
5
Istoriografie muzicală. 2 v - Pagina 173
ţişat în public prin reprezentaţia din 23 februarie. Eu nu voi vorbi despre simţirile de care împreună cu toată nobleţea şi publicul m-am împărtăşit în cursul acestei plăcute petreceri, în care întîia dată limba patriei au răsunat cu armonie pe versul ...
Teodor T. Burada, ‎Viorel Cosma, 1974
6
Viata lui I.L. Caragiale
1883 La 18 februarie, întâia reprezentaţie a comediei Soacrămea Fifina (scrisoare dezamăgitădin 20februarie, pe aceastătemă, a luiG. BengescucătreIacob Negruzzi). Comitetul Teatrului Naţionaldin Iaşi, prezidat deIacob Negruzzi, îl numeşte ...
Serban Cioculescu, 2012
7
Opere - Volumul 7 - Pagina 119
Pricep însă sub funcţiune unitatea unei acţiuni de a orîndui 2 diferite reprezentaţii sub una comună. Noţiunile se-ntemeiază deci pe spontaneitatea cuge- tărei, intuiţiuni 3 sensibile pe receptivitatea impresiilor. De aceste noţiuni raţiunea nu ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Aurelia Rusu, 1984
8
Traduceri, transcrieri, excerpte - Pagina 119
Pricep însă sub funcţiune unitatea unei acţiuni de a orîndui 2 diferite reprezentaţii sub una comună. Noţiunile se-ntemeiază deci pe spontaneitatea cuge- tărei, intuiţiuni 3 sensibile pe receptivitatea impresiilor. De aceste noţiuni raţiunea nu ...
Mihai Eminescu, 1984
9
La final apare dragostea
Îi simțea și pe toți cei care, aflați în public în seara asta, vor avea mâine lucruri mult mai interesante de discutat decât calitatea reprezentației ce se desfășura pe scenă. Oare Randolph Turner își va apăra în sfârșit onoarea și îl va ...
Mary Balogh, 2015
10
Eminescu: un veac de nemurire - Volumul 1 - Pagina 122
Drumul în chervane începea la 1 mai 1868 şi urca prin Ploieşti, Cîmpina spre punctul de graniţă de la Predeal, ajungînd, după patru zile, la 4 mai, la Braşov. Aşteptate cu nerăbdare, ca şi reprezentaţiile date de Fani Tardini, cu patru ani în ...
Victor Crăciun, ‎Al Piru, ‎Lucian Belcea, 1990

REFERENZ
« EDUCALINGO. Reprezentáție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/reprezentatie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z