Bedeutung von "reprezentánt" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES REPREZENTÁNT

fr. représentant

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REPREZENTÁNT AUF RUMÄNISCH

reprezentánt

WAS BEDEUTET REPREZENTÁNT AUF RUMÄNISCH

Definition von reprezentánt im Wörterbuch Rumänisch

VERTRETER m. Bevollmächtigter Vertreter. ~ der Massen.

REPREZENTÁNT ~ți m. Persoană autorizată cu drept reprezentativ. ~ al maselor.

SYNONYME VON «REPREZENTÁNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reprezentánt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von reprezentánt

delegát · exponént · împuternicít · interprét · isprávnic · mandatár

ÜBERSETZUNG VON REPREZENTÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von reprezentánt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von reprezentánt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reprezentánt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 代表
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: representante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: representative
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रतिनिधि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ممثل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: представитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: representante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিনিধি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: représentant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wakil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vertreter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 代表
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대리인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wakil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiêu biểu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரதிநிதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतिनिधी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: temsilci
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rappresentante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przedstawiciel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: представник
• Rumänisch: reprezentánt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντιπρόσωπος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verteenwoordiger
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: representativ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: representative

10 BÜCHER, DIE MIT «REPREZENTÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reprezentánt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reprezentánt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gesprochenes Rumänisch in der Ukraine: - Pagina 196

România o şcoală + sociolingvistică + şî 300 dacă da, deci numeşti ciţiva reprezentanţ şî lucrări + + ăi folosit, ăi măi citit 301 + + + + + + + + + + + + 302 B îţi complectez răspunsul 303 A Da, da 304 B în Moldova, di-asemenea ce ...

Klaus Bochmann, 2004

Lehrbuch der rumänischen Sprache - Pagina 170

... colectiv a-şi da seama dificil, -ă, -i, -e încânta t, -tă, -ţi, -te propulne, -n, -s condulce, -c, -s reprezentanţ ă, -e firm! ă, -e degeaba sănătlus, -oasă, -oşi, -oase drag ceea ce de la o puştă Passagier seine Schritte lenken Ausgang einzeln kollektiv ...

Jürgen F. Salzer, 2007

T. Morskiego ... Myśli o potrzebie i sposobach ... - Pagina 205

Zby~ ' так w 'expenlieì dyliyngwowanie lig Íw przepychu iycia, rownìe nieprzyzwoite zadnemu Pollowi a nadewszyllico Pollkìemu; iakoi zbytnia oszczç~y ydnoêé; gdyi'nasz Kray -ieli ubogi. a Reprezeńtant takiego Kraiu, ieílî chce dac' dowo'd ...

Tadeusz MORSKI, 1792

P - Z. - Pagina 325

ET. n. lat. repraesentare, frz. représenter. reprezentánt Pl. -tánti S. m. (1796 BÄLAN IV, 377) Vertreter M. ET. frz. représentant. reprezentatív Adj. (1831 CR 34) repräsentativ. ET. frz. représentatif. reprezentátie Pl. -tátii S. f. (1 786 IORGA ARCG ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Slovenski smuèarski slovar - Pagina 168

national team coach nem.: nationalmannschaftstrainer m reprezentánt -a m športnik, ki predstavlja, za- stopa državo na mednarodnih tekmah, prireditvah ang.: member of a national team nem.: mitglied der nationalmannschaft n reševálec na ...

Aleš Guèek, ‎Ljudmila Bokal, 2011

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 520

preslune гергм!"' edi m. (sil. -pre-), pl. represiol; t. sg. repres ., pl. represive representa vb. (sil*, -pre-) — » prezenta reprezentánt s. m. (sil. -pre-), pl. reprezentqnfi reprezentàntà s. Г. (sil. -pre-), pl. reprezentqnte reprezentan)fi s. f. (sil. -pre-), g.

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

România: coada pentru hrană, un mod de viață - Pagina 31

... în care conflictul debordează sfera relaţiilor endogene pentru a transgresa în cea a relaţiilor exogene. în aceste cazuri, opoziţia între participanţi cedează locul opoziţiei cozii faţă de unitatea de distribuţie (vînzător sau alţi reprezentanţ' ).

Pavel Câmpeanu, 1994

Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 801

Sil. re-pre-. lnd.pr. reprezint. reprezentânt,-ă s.m. şi f. Persoană împuternicită să acţioneze în numele cuiva (al unei persoane, al unui partid, al unui stat). ♢ Persoană care reprezintă o idee, o şcoală, un curent etc. în aspectele lor caracteristice ...

Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

Documente privind istoria militară a poporului român - Pagina 333

Nous avons informé de cette situation notre reprézentant, monsieur Caranfil, en l'invitant à la suivre avec soin. Nous vous serions reconnaissants aux n&mmoins de vous tenir également au courant de cette affaire et de nous adresser le cas ...

Constantin Căzănișteanu, 1975

Unitate, continuitate și ascensiune în mișcarea ... - Pagina 290

... s-a constituit un birou, ca organ executiv, în cadrul căruia contactele comuniştilor cu reprezentanţ ii celorlalte partide politice au fost foarte fructuoase. în componenţa acestui organ executiv au intrat Petre Constantinescu-Iaşi şi Vasile Bîgu ...

Mircea Mușat, ‎Ion Ardeleanu, 1981