Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rodáj" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RODÁJ

fr. rodage
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RODÁJ AUF RUMÄNISCH

rodáj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RODÁJ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rodáj» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rodáj im Wörterbuch Rumänisch

RODÁJ ~ n n. 1) Operation der Anpassung der Kontaktflächen eines neuen Motors, der in verschiedenen Modi läuft. 2) Motorlaufzeit für diesen Zweck. 3) Feines Glätten von zweiteiligen Kontaktflächen. RODÁJ ~e n. 1) Operație de ajustare a suprafețelor de contact ale unui motor nou prin funcționare în diferite regimuri. 2) Durata funcționării unui motor în acest scop. 3) Operație de netezire fină a suprafețelor de contact a două piese.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rodáj» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RODÁJ


abordáj
abordáj
acordáj
acordáj
aerosondáj
aerosondáj
autoghidáj
autoghidáj
aviosondáj
aviosondáj
bandáj
bandáj
bavardáj
bavardáj
blindáj
blindáj
bordáj
bordáj
brigandáj
brigandáj
buciardáj
buciardáj
codáj
codáj
cordáj
cordáj
decodáj
decodáj
devergondáj
devergondáj
emondáj
emondáj
epandáj
epandáj
eșafodáj
eșafodáj
fardáj
fardáj
marivodáj
marivodáj

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RODÁJ

rod
rodá
rodamínă
rodán
rodanhídric
rodánță
rodanúră
rodáre
rodát
rodéi
rodenticíd
rodéo
rodí
rod
ródie
rodiér
ródin
rodinál
ródină
rodioáră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RODÁJ

abatáj
acroșáj
acupláj
aeráj
afináj
afișáj
agiotáj
ghidáj
pandáj
racordáj
radioghidáj
radiosondáj
sabordáj
sondáj
sudáj
teleghidáj
vagabondáj
vidáj
șaidáj
șeidáj

Synonyme und Antonyme von rodáj auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RODÁJ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rodáj» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von rodáj

MIT «RODÁJ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von rodáj auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RODÁJ

Erfahre, wie die Übersetzung von rodáj auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von rodáj auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rodáj» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

BREAK
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

molienda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grinding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तोड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طحن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ПЕРЕРЫВ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

RUPTURA
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হয়রান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

BREAK
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengisaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mahlen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

BREAK
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

BREAK
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mecah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

BREAK
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्राइंडर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öğütme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ROTTURA
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

PRZERWA
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ПЕРЕРВА
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

rodáj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λείανσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

AVBROTT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

BREAK
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rodáj

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RODÁJ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rodáj» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rodáj auf Rumänisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «RODÁJ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rodáj in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rodáj im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chronica de la prouincia de San Ioseph de los Descalzos de ...
Hizo en efto gran- fcruicio a nueftro Señor , que por fu medio fe atajaron algunos fuegos Jumado Thcologo,que fimple lego, que el enemigo enciende, en que fe rodáj. fus platicas lam%$ ;trq-, hizieran muchas ofenfas aDi x . próximo .
Juan de Santa Maria ((O.F.M.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1618
2
Neuestes und vollständigstes taschenwörterbuch der ... - Pagina 584
Rodáj», sf. Um. »on Rueda ; ÍHoUe f., Älobcn т., ®Dul)(e f., ЗИЬфсп п.; Kk. îortenrotle f.; ероглгаЬфеп п.; ®фсН'е, runde glatte /. Rodaje, sm. Diáberaerf ». einer Hl:r ¡с. Rodal, sm. Drt m. ob. ®cgenb f. , bie (¡ф Ьигф1гдепЬ etro. аи^;е|фпеп.
Friedrich Wilhelm Booch-Arkossy, 1872
3
Napló - Volumul 4 - Pagina 38
... törvény czikk szövegével : ha méltóztatnak parancsolni, intézkedni fogok az iránt, hogy con- statáltassék a helyes szöveg; mert a törvénytárban megjelent szöveget a törvénytár szerkesztősége szokta revidealni és nem a képviselőház i rodáj ...
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1888
4
Cántico espiritual y poesías de san Juan de la Cruz: según ...
... :ypoie £ cotu siouíerut cneCafma (juefasposset h Ten eAvs tres ejrclos/ccn u/ene. asafer,'' paZ mansecfumSu. , yjvttnftfa. :jyl»i auteiTtfufio t/Iaj'&rido eornj>i/e/£>) rm dejiorcj a^^Oirtu (íes (como auimóf * aicfio } y rodáj tflas sonpaafíezs m*7t.
Saint John of the Cross, ‎Silverio (of St. Teresa), ‎Sanlúcar de Barrameda (Spain). Convento de las carmelitas descalzas, 1928
5
Los desgraciados: (cuadros sociales) - Pagina 102
Nada tan innoble como el señor Rodáj as : tenia una cabeza enorme, enclavada entre dos hombros que subian hasta las orejas ; su espalda era ancha y fornida como la que necesita un mozo de cordel para cargarse los fardos ; su rostro ...
Enrique Pérez Escrich, 1877
6
Hosa kṣitija: hosa saṃvēdaneya kategaḷu
... Sosáo эйЗ rt doSdo езйо&ййЗ,, «оаойогЬо ?33rtd, èddjsrt dooossd siuidorte* а^еаоаойо^ rodpfo, djsdüo doQoáoodjdo ro^d. rodáj wdod оэ^йой^ зэч? o&od ssriä&d ?ооч?о,айёзгаол ^dája.euddc. '«aftd^äjaftro ...
Kolar Venkatesh Iyer, 1965
7
"Perlo Mnohocěnnoje" (Černěhov 1646): Kommentar: - Pagina 45
... która sie ze duu partstu i na- rodáj и jeden lud znioela i арог1а.ллл Seit diesem Tage datiert die Geburt der polnischen Adelsnation, wie Meyer schreibt.112 Mit der Union übernahm die Krone aber auch die Verpflichtung zur Verteidigung ...
Kyrylo Stavrovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Hartmut Trunte, 1985
8
Krytyczno-porównáwczá gramatyka je̦zyka polskiego: z ... - Pagina 269
końcówkami pogłosy, np. rodny, rodáj, rodina, kupuję, umé, których piérwiástki są: rod, kup, um, a pogłosy: n, j. u, e, takowe wyrazy nazywómy pochodnemi (derivativa). Naukę zaś, wyjáśniającą prawidła składaniś wyrazów s piérwiástków za ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 523
docierac 2. metal. szlifowac . rodáj, rodáje rz. nij. autom. techn. 1. docieranic, dotarcie 2. (napis na samochodzie) „niedotarty'' rodán, rodáne rz. nij. przedz. motowidlo, motek rodenticíd, rodenticízi rz. m. roln. árodck gryzo- ...
Jan Reychman, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rodáj [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/rodaj>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z