Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rodán" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RODÁN

rodán (rodáne), s. n.1. Sucală. – 2. Roată de tortură. Ngr. ροδάνι. Înv. – Der. rodăni, vb. (a trage pe roată).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RODÁN AUF RUMÄNISCH

rodán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RODÁN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rodán» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rodán im Wörterbuch Rumänisch

RODÁN ~ n n. Reg. Haushaltswerkzeug zum Entfernen von Textilgarnen aus Geweberohren; Sucală; cicârâg. RODÁN ~e n. reg. Unealtă casnică cu ajutorul căreia se deapănă firele textile pe țevi pentru țesut; sucală; cicârâg.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rodán» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RODÁN


codán
codán
corcodán
corcodán
coșcodán
coșcodán
plodán
plodán
podán
podán
roșcodán
roșcodán

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RODÁN

rod
rodá
rodáj
rodamínă
rodanhídric
rodánță
rodanúră
rodáre
rodát
rodéi
rodenticíd
rodéo
rodí
rod
ródie
rodiér
ródin
rodinál
ródină
rodioáră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RODÁN

aldán
boldán
bârdán
bîrdán
dán
capudán
cardán
ciocâldán
cispadán
clandán
durdán
extramundán
geamandán
gherdán
ghioldán
ghiordán
ghiozdán
ghizdán
glojdán
goldán

Synonyme und Antonyme von rodán auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RODÁN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rodán» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von rodán

MIT «RODÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von rodán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RODÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von rodán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von rodán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rodán» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罗丹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rodan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rodan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Rodan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رودان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Родан
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rodan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rodan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rodan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rodan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rodan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロダン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로단
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rodan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Rodan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரோடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rodan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rodan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Rodan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rodan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Родан
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

rodán
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Rodan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Rodan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rodan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rodan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rodán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RODÁN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rodán» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rodán auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RODÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rodán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rodán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vampires Dead Ahead: A Night Tracker Novel
In the acclaimed Night Tracker series by New York Times bestselling author Cheyenne McCray, the vampires are back to make a brand new start of it—in old New York… With zero tolerance for bloodsuckers, Nyx and the Trackers have made the ...
Cheyenne McCray, 2011
2
Demons Not Included: A Night Tracker Novel
Demons Not Included is the first Night Tracker Novel from bestselling author Cheyenne McCray. New York Times bestselling author Cheyenne McCray begins her hottest urban fantasy series yet!
Cheyenne McCray, 2009
3
Zombies Sold Separately: A Night Tracker Novel
ZOMBIES SOLD SEPARATELY Meanwhile, the corpses of humans and paranorms alike are turning up all over New York City. Now it's up to Nyx to find out who--or what--is behind this series of horrific attacks.
Cheyenne McCray, 2011
4
Vampires Not Invited: A Night Tracker Novel
New York Times bestselling author Cheyenne McCray sets the night on fire in her blazing-hot Night Tracker series--where the fangs come out when the sun goes down.
Cheyenne McCray, 2010
5
No Werewolves Allowed: A Night Tracker Novel
Meanwhile, a powerful, malevolent force is exterminating paranorms and "unworthy" humans alike...and Nyx, still trying to get a foothold in her new surroundings, finds herself facing danger at every turn, in No Werewolves Allowed, a Night ...
Cheyenne McCray, 2010
6
The Tripartite Life of Patrick: With Other Documents ...
Restitutus, Secundinus, 506. Riacatus, S., 502. Ricend, a sister of Patrick, 550. Richell, 432; v. Rigell. Rigbard, gen. Rigbairt, 327. Rigell, 76,349. Rióc of Inis-bó-finde, 82, 84, 152, 550. Rodán, 108, 348. Rodan, archpresbyter, 98, 305,314, 319.
Whitley Stokes, 1887
7
Liber Ardmachanus: The Book of Armagh - Pagina 458
See Introd., p. lxii sulßr., on lines (1) and (2)(I) machet cetchen I (2) rodán mathona. . . __ __ V.T., p. 98. (P. goes from Ail Find” to Dumacha HúanAilella; founds H 'щита; $епс11е11= Dumaige, where he leaves Mazkhet and Cetclzen, Кайл ...
John Gwynn, 1913
8
Kedd, szerda, csütörtök - Pagina 119
El tudnám fejből mondani, ki milyen dumával lépett olajra. Rodán is tévedett. Az egységnek csak a harmada maradt meg. Parancsnokságunk irodája tele volt keresztbe-kasba dobált fegyverekkel. Amikor, egy óra múlva, jelentkezni kellett Aga- ...
Imre Dobozy, 1967
9
Fergeteg; novellák - Pagina 440
Szinte parasztosan egészséges. Ebéd közben csak néhány szót váltottunk, azok is bennünk rekedtek áldomás iváskor. Misenyka valami istentelenül büdös répaszeszt öntött a teánkba, amivel persze a teát is elrontotta. Rodán Lajinak a szeme ...
György Nemes, 1970
10
El Libro de Urantia - Pagina lviii
RODÁN DE ALEJANDRÍA 1772 1. La filosofía griega de Rodán 1772 Los tres grandes impulsos de la vida La solución de los problemas El prejuicio y el reconocimiento de la verdad 2. El arte de vivir 1775 El valor socializante de la amistad ...
Urantia Foundation, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RODÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rodán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las obras del paseo ribereño de Cieza, a buen ritmo
No obstante, Luis Carlos Rodán, portavoz del colectivo, asegura que existe el compromiso de la empresa constructora de subsanar fuera de plazo aquellos ... «La Opinión de Murcia, Okt 15»
2
Godzilla vs King Kong se enfrentarán en una película; todo lo que …
... para incrementar el interés de los fans, serían las criaturas del cine japonés King Ghidorah, Mothra y Rodán. Tal como se anunció en la Comic Con de 2014. «Merca2.0, Okt 15»
3
Los más dañados por la recesión
La falta de liquidez y de capital, así como ser incapaces de "financiar la recuperación económica", tal y como señaló José María Rodán, presidente de la ... «Dirigentes Digital, Okt 15»
4
La quinta edición del Campus Party en Ecuador empieza …
Durante el evento de inauguración también estuvieron presentes el presidente de Campus Party, Rafael Rodán y Salvador Montesdeoca, gerente de marketing ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Sep 15»
5
“¿Por qué no me quieren cambiar al de Recursos Humanos, cuál es …
Luego, ambos acuerdan que ese mismo día –de la conversación grabada- Muñoz Rodán quitaría del puesto a la encargada de Recursos Humanos en la SAT. «elPeriódico, Aug 15»
6
Hasta las últimas consecuencias en robo de combustible: Segob
Rodríguez Rodán mostró su preocupación porque altos medios estén involucrados en el robo de combustible, cuando deberían de salvaguardar la vida de los ... «Sexenio, Extraordinary Life, Aug 15»
7
Proyectos tecnológicos se exhiben en Machala Tech
... Campus Party en Quito con una beca que les otorga el Municipio de Machala”, señaló Rafael Rodán, presidente del Comité Organizador del Campus Party. «El Universo, Jun 15»
8
Piqué provoca Cristiano Ronaldo em festa do Barcelona pelo título …
Kevin Rodán é o cantor colombiano que participou da festa de aniversário de Cristiano Ronaldo, realizada horas depois da goleada sofrida pelo Real Madrid ... «Superesportes, Jun 15»
9
Unos 15.000 malagueños son enfermos de asma
Unos 15.000 malagueños son enfermos de asma. José Luis Corzo, José luis Doña, Cecila Rodán y Javier Pérez Frías. / JUAN MIGUEL PÉREZ ... «Sur Digital, Mai 15»
10
Todo a punto para la cita de mañana
... Marqués de Villavicencio, José Ramos Borrero, Santo Entierro, Ronda del Estero, San Juan Bosco, Almirante Cervera, Diego Alvear, Colón, Cayetano Rodán ... «Diario de Cádiz, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rodán [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/rodan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z