Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scapulár" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SCAPULÁR

fr. scapulaire
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SCAPULÁR AUF RUMÄNISCH

scapulár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SCAPULÁR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scapulár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scapulár im Wörterbuch Rumänisch

SCAPULAR (~ i, ~ e) Schulterblatt oder Schulter halten; für Schulter oder Schulter. SCAPULÁR ~ă ( ~i, ~e) Care ține de omoplat sau de umăr; referitor la omoplat sau la umăr.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scapulár» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SCAPULÁR


abarticulár
abarticulár
acelulár
acelulár
aciculár
aciculár
acromioclaviculár
acromioclaviculár
acvatubulár
acvatubulár
adulár
adulár
aglandulár
aglandulár
angulár
angulár
antipopulár
antipopulár
anulár
anulár
apendiculár
apendiculár
articulár
articulár
auriculár
auriculár
aurículár
aurículár
aviculár
aviculár
impopulár
impopulár
interscapulár
interscapulár
populár
populár
stipulár
stipulár
subscapulár
subscapulár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SCAPULÁR

scanográf
scáp
scap
scápăr
scapét
scapolít
scápul
scapul
scapúl
scapulalgíe
scápulă
scapulectomíe
scapulo-umerál
scápulum
scára-dómnului
scára-mâței
scára-pisícii
scarabeíde
scarabéu
scaramanghión

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SCAPULÁR

bicapsulár
biloculár
bimoleculár
binauriculár
binoculár
biovulár
biseculár
canaliculár
caniculár
capitulár
capsulár
cardiovasculár
cartulár
celulár
cenaculár
cingulár
circulár
claviculár
căciulár
căcĭulár

Synonyme und Antonyme von scapulár auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCAPULÁR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von scapulár auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCAPULÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von scapulár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von scapulár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scapulár» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肩胛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escapulario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scapular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कंधास्थि का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كتفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лопаточный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escapular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অংসফলকগত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scapulaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scapular
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Skapulier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肩甲骨の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

견갑골
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scapular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về xương vai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழங்கால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scapular
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kürek kemiği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scapolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szkaplerz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лопатковий
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

scapulár
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ωμοπλάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skapulêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skulderblads
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scapulær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scapulár

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCAPULÁR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scapulár» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scapulár auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCAPULÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scapulár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scapulár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fauna Republicii Socialiste România - Volumul 4,Partea 7 - Pagina 19
14, spini dorsomediani ; 15, papilă senzitivă pe piciorul al patrulea ; 16, 17, spin scurt ; 18, cută spinoasă ; 19, spin mic pe baza ghearei externe ; 20, gheara secundară ; /, placa cefalică sau frontală ; II, prima placă trunchială sau scapulară ; /// ...
Academia Republicii Socialiste România, 1964
2
Fauna Republicii Populare Romîne - Volumul 13 - Pagina 73
Academia Republicii Populare Romîne, N Botnariuc. Fig. 20. — Centură scapulară de Dallia cit — cleitru, pi. b. — placă bazală (coraco- scapularu), pi. r. — placă radială, pt. — pteri- gofore (după Starks, din Trailt de Zoologie) pt.
Academia Republicii Populare Romîne, ‎N Botnariuc, 1964
3
Studii și cercetări de biologie - Volumele 12-13 - Pagina 145
863 81,8 Peroneal 993 40,7 118 842 80,8 Deltoid (p. scapulară) 1152 48,8 91 1266 83,1 Pectoral (p. abdom.) 1368 • *•) 91 1503 83,6 Biceps crural * 1504 46,7 112 1343 81,9 Submaxilar 1603 63,0 78 2055 85,1 Drept abdominal 1821 39,4 ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1961
4
Studii ṣi cercetări de biologie - Volumele 13-14 - Pagina 145
... 701 ilarele drept intern 833 41,0 737 Triceps crural 880 28.1 786 Gastrocnemian 939 41.5 751 Semimembranos 976 39,4 834 Deltoid (p. scapulară) 1056 8,9 1160 Peroneal 1063 25.2 901 Biceps crural 1134 29.4 1013 Pectoral (p. abdom.) ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1962
5
Neurologia - Volumul 1 - Pagina 356
Mersul uşor spastic. Motilitatea voluntară normală, dar există o pareză a opozantului policelui la mîna dreaptă şi a interosoşilor. Fibrilaţii foarte evidente în limbă, centura scapulară şi trunchi. Reflexele osteotendinoase foarte vii, policinetice ...
Arthur Kreindler, ‎V. Voiculescu, 1971
6
Puterea nevăzută (Romanian edition)
... dar cu capul ţeapăn, dat pe spate, de parcă ar fi purtat o centură scapulară. – Ce anume...?! întrebă sec Mârzea. Când i se cerea ceva, redevenea brusc sigur de sine, se afla pe teritoriul său. – Veniţi, vă rog, îi spuse preotul, am să vă explic!
Nicolae Breban, 2014
7
Numele trandafirului
Eu aveam în scapulara mea felinarul pe carel şterpelisem din bucătărie în timpul mesei. Lam aprins după aceea de la tripodul cel mare din bronz care rămânea să ardă toată noaptea. Aveam un fitil nou şi mult ulei. Aşa puteam avea lumină ...
Umberto Eco, 2013
8
Studii psi cercetia - Volumul 5 - Pagina 170
Totodatä, are dureri In Centura scapularä sttngä si i se atrofiazä musculatura de la rädäcina membrelor superioare si inferioare. In scurt timp nu mai poatc ridica mtinile peste orizontalä, iar mersul ti devine legänat. In cursul unei internäri ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1960
9
An Inquiry Into the Constitution, Discipline, Unity, and ... - Pagina 106
... faint when thou art corrected ; for whom the Lord loveth a Nee religionis est cogere religionem, quss sponte suscipi debeat, non vi. Ad Scapulara, p. 447. he correcteth.' But if God corrects whom he loves, and 106 THE PRIMITIVE CHURCH.
Lord Peter King King, 1841
10
In the Field, Among the Feathered: A History of Birders ...
l"Iead and" throat dark, glossy green, a circular white patch at the base of the bill measuring, along the bill, lees than my an tacit in height; neck all around, breast, belly, exposed part of wing-eoverta, speculum, and most of the scapulara white; ...
Thomas R. Dunlap, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scapulár [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/scapular>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z