Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sfințíile lor" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SFINȚÍILE LOR AUF RUMÄNISCH

sfințíile lor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SFINȚÍILE LOR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfințíile lor» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sfințíile lor im Wörterbuch Rumänisch

Ihre Heiligkeit s. Pl. Kunst. + pr. Sfințíile lor s. f. pl. art. + pr.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sfințíile lor» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SFINȚÍILE LOR


altéțele lor
altéțele lor
domníile lor
domníile lor
excelénțele lor
excelénțele lor
maiestățile lor
maiestățile lor
măríile lor
măríile lor
înălțímile lor
înălțímile lor

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SFINȚÍILE LOR

sfincterotomíe
sfín
sfínghe
sfínte
sfințeálă
sfințénie
sfințí
sfințía sa
sfințía ta
sfințía voástră
sfințíe
sfințíile voástre
sfințíre
sfințișór
sfințít
sfințitáte
sfințitór
sfințitúră
sfințoáică
sfinx

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SFINȚÍILE LOR

apa-mórților
boala-copíilor
boii-prúncilor
buruiana-buréților
buruiana-frígurilor
busuiocul-cérbilor
busuiocul-feciórilor
busuiocul-fételor
busuiocul-sfíntelor
búha-semănătúrilor
calea-róbilor
calea-rătăcíților
calea-órbilor
calea-șchiópilor
calor
carul-pădúrilor
carul-zânelor
cinstea-feméilor
cálea-róbilor
cântarul-piétrelor

Synonyme und Antonyme von sfințíile lor auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SFINȚÍILE LOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von sfințíile lor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SFINȚÍILE LOR

Erfahre, wie die Übersetzung von sfințíile lor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von sfințíile lor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sfințíile lor» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

他们的圣人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sus santos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

their saints
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उनका संतों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوليائهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Их святые
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seus santos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাদের পয়লা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

leurs saints
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

orang-orang kudus mereka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ihre Heiligen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

彼らの聖人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그들의 성도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sing suci
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thánh của họ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தங்களுடைய மகான்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्यांच्या देवाच्या पवित्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onların aziz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

loro santi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ich święci
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

їх святі
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

sfințíile lor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγίους τους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hul heiliges
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deras helgon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deres hellige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sfințíile lor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SFINȚÍILE LOR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sfințíile lor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sfințíile lor auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SFINȚÍILE LOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sfințíile lor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sfințíile lor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lumea operei lui Sadoveanu - Pagina 350
Aşa că părintele Dragomir găseşte soluţia mai mult singur pentru slujba de sfinţii Constantin şi Elena ... trecut, la praznicul sfinţiilor lor. însă din acel an şi pînă în acest an sfinţiile lor n-au mai săvîrşit nimic ; duceţi-vă cu pace la casele voastre.
Pompiliu Marcea, 1976
2
Opere - Pagina 529
Şi sfinţiile-lor la fel, au de mâncat şi de primit bani când moare cineva. Aşa e treaba. Aşa s-a pomenit. Şi aşa sunt toate treburile noastre, ne duc toate în pământ. Băgând de seamă că acum liniştea s-a făcut şi mai deplină, flăcăul s-a oprit, ...
Marin Preda, ‎Victor Crăciun, 2002
3
Scrieri de tinerețe - Pagina 120
Mîncaţi şi beţi la moartea unchiului meu. Voi, ăia din fund, aproape că vă bucuraţi cînd moare cineva, ca să vă duceţi repede să vă îndopaţi. Şi sfinţiile-lor la fel, au de mîncat şi de primit bani cînd moare cineva. Aşa e treaba. Aşa s-a pomenit.
Marin Preda, ‎Ion Cristoiu, 1987
4
Documente privind istoria României: Moldova. A.
... gura Ciobărciului, în dreptul râului Covasna, ca sfinţiile lor să-şi facă acolo mori, ca să fie sfinţiilor lor pentru hrană, când vor veni la domnia mea, la scaunul nostru din Iaşi, pentrucă satele sfinţiilor lor sunt departe, ca să-şi aducă bucate aici.
Mihail Roller, 1953
5
Politica agrară la români: desvoltarea chestiunei agrare ... - Pagina 319
Apoi nu ştim care a fost motivul ce a îndemnat pre Prea Sfinţiile lor Episcopii şi consistoriele unite de Orade şi Gherla, de a publică Şematismele diecesane româneşti în limba latină şi cu numiri Ungureşti, când limba liturgică şi biserica este ...
George Maior, 1906
6
Biserica Română Unită la Conciliul Ecumenic Vatican I ... - Pagina 364
unite cu 'Beserica Qatolică, cari având începutul lor de la eresurile nestorianilor, eutichianilor, monoteliţilor etc., din vechime ... 'Prea Sfinţiile lor să-şi dea părerile în scris, cari păreri 'Eminenţa Sa se va năzui a le propune şi propti cu energie în ...
Nicolae Bocșan, ‎Ion Cârja, ‎Alexander Baumgarten, 2001
7
Acte si documente relative la istoria renascerei româniei
... cari şcolari, după cum este cunoscut, deslipindu-se din braţele părinţilor lor, sunt trimişi aici în vîrste fragede, ca să-şi ... şi prin urmare, a siăpânirei locale d'aici, cu ajutorul celor ce aü bine-voit a contribui, am sfinţii o capelă românească ...
Ghenadie Petrescu, ‎Dimitrie Alexandru Sturdza, ‎Dimitrie C. Sturdza, 1901
8
Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți
Sfinții Părinți abordează din perspectivă spirituală fiecare problemă legată de căsătorie. Dar cum oamenii au limitele lor carnale, Părinții Bisericii sau simțit obligați să le pună în discuție și să le găsească o rezolvare astfel încât să nu se ...
Rodica Pop, 2013
9
Sfinții îngeri - Pagina 102
splendide şi aveau obrajii, la fel şi felul lor de a se putta era la fel, ca şi felul îmbrăcăminţii lor. Şi aceste ordine îngereşti rânduiesc şi studiază revoluţia stelelor şi schimbările lunii şi revoluţiile soarelui şi supraveghează condiţiile bune sau rele ...
Mother Alexandra, 1992
10
CALENDARUL TUTUROR SFINȚILOR: de peste an și locurile din ...
de peste an și locurile din Italia unde pot fi cinstite moaștele lor Mănăstirea Adormirea Maicii Domnului - Roma ... LA SFINŢII CEI NEBUNI PENTRU HRISTOS Tropar, glasul 1: Glasul Apostolului Tău, Pavel, care zice: Noi nebuni pentru ...
Mănăstirea Adormirea Maicii Domnului

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sfințíile lor [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sfintiile-lor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z