Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sistisí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SISTISÍ

sistisí (-sésc, -ít), vb. – A sfătui. Ngr. σύστήνω (Tiktin; Gáldi 255). Sec. XVIII, înv.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SISTISÍ AUF RUMÄNISCH

sistisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SISTISÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sistisí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sistisí im Wörterbuch Rumänisch

SISTISÍ, sistissec, vb. IV. Tranz. (Greek Greater) Präsentieren, empfehlen. \u0026 # X2013; NGR. sistiso. SISTISÍ, sistisesc, vb. IV. Tranz. (Grecism înv.) A prezenta, a recomanda. – Ngr. sistiso.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sistisí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SISTISÍ


a costisí
a costisí
a plictisí
a plictisí
a se plictisí
a se plictisí
cioctisí
cioctisí
costisí
costisí
firitisí
firitisí
heretisí
heretisí
hiritisí
hiritisí
lehămetisí
lehămetisí
matisí
matisí
meremetisí
meremetisí
parastisí
parastisí
paretisí
paretisí
plictisí
plictisí
politisí
politisí
practisí
practisí
prostisí
prostisí
sastisí
sastisí
sovatisí
sovatisí
întisí
întisí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SISTISÍ

sistáv
sistáză
sistém
sistemátic
sistemátică
sistematicésc
sistematicéște
sistematicián
sistematiciánă
sistematizá
sistematizáre
sistematizát
sistémă
sistémic
sistíl
sistisíre
sístolă
sistólic
sistolíe
sistríță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SISTISÍ

a aerisí
a afurisí
a agonisí
a buchisí
a canarisí
a categorisí
a caterisí
a chivernisí
a clironomisí
a dichisí
a economisí
a gargarisí
a garnisí
a hirotonisí
a istorisí
a mărturisí
a sclivisí
a se aerisí
a se afurisí
a se canarisí

Synonyme und Antonyme von sistisí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SISTISÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sistisí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von sistisí

MIT «SISTISÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von sistisí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SISTISÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von sistisí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von sistisí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sistisí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sistisí
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sistisí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sistisí
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sistisí
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sistisí
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sistisí
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sistisí
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sistisí
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sistisí
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sistisí
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sistisí
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sistisí
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sistisí
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sistisí
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sistisí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sistisí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sistisí
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sistisí
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sistisí
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sistisí
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sistisí
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

sistisí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sistisí
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sistisí
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sistisí
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sistisí
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sistisí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SISTISÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sistisí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sistisí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SISTISÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sistisí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sistisí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Handbook of Magnetochemical Formulae - Pagina 346
S. I.S.T.I., S-I.S.) = (....S.–IIITs, I., S-1) S. –1 S, –1 Kn –1 x (S.IIf (S)|S.). (2S, #1)(2S, + 1)(2K, #1)]" . . S. S., k, S. S. K. (10.90) Thus the new-generation reduced matrix element equals the previous-generation one, times the reduced matrix element ...
Roman Boča, 2012
2
Theologia Dogmatica: Secundis Curis Auctoris - Volumul 2 - Pagina 47
Cyrillus Hierosolymitanus : « Liberi arbitrii est anima. Et diabolus suggerere quidem potest ; necessitatem vero afierre non potest. Proponit tibi stupri cogitationem. Si vis, eam admi- sisti , si non vis , non admis.isti. Si enim necessitate impulsus ...
Franc. Patr Kenrick, 1858
3
An Introduction to the Study of Justinian's Digest: ... - Pagina ccxxviii
Ita stipulamur, ueluti Stichum et Damam et Erotem sisti : si quis eorum non steterit, decern dari 1 necesse est enim omnes esse sistendos ut stipulationi satisfiat. Uel fingamus ita stipu- lationem factam si Stichum et Damam et Erotem non ...
Henry John Roby, 2011
4
Candidatus abbreviatus jurisprudentiae sacrae hoc est ... - Pagina 414
prasïtita idonea cautione de Judicio sisti : si intra annum non comparuerit , proceditur contra ipsum, sicut contra Actorem , qui post litem contestatam fuit contumax. Sicubi tamé alta est praxis procedendi contra contumaces, attendi débet. Objic.
Veit Pichler, 1752
5
Jacobi Cujacii IC. Tolosatis opera ad Parisiensem ...
V nis judiclo sisti, si non actionera ei litis- mic instrumenta is , qui acturus est, edi- derit , id est , si non ea patefecerit, ei dala etiara facultate describendi. a) Edeie aclioncm nihil aliud cst, quam expri- mcre litulum, et nomen aclionis , spccicmque ...
Jacques Cujas, ‎Dominicus Albanensis, 1837
6
Istoria Bucureștilor - Pagina 118
Dintre biserici presintă Radu- Vodă, Mihai-Vodă şi Mitropolia, pe lîngă cea catolică, reparată de curteanul Ştefan Sisti (şi contele Bartolomeu Ferrati îşi are casele în Bucureşti).1 Nu uită hanurile: al lui Şerban şi al bisericii Sf. Gheorghe.
Nicolae Iorga, 1939
7
Tribuna economică - Pagina 66
... urbane, care tratează dezvoltarea economico-socială a localităţii* prin prisma elementelor care compun localitatea ca sisti şi a funcţiunilor specifice acesteia. Putem conchide că Economia regionali are, ca principală raţiune a existenţei sale, ...
Asociaţia generală a economiştilor din România, 2003
8
Epoca lui Dimitrie Cantemir. Epoca lui Chesaire de Ri mnic - Pagina 36
CIRIL LUCARIS Del Chiaro spune că a cunoscut la Bucureşti pe chirurgul sas, catolic, Ştefan „Sisti“, şi în adevăr acest personaj, cari se numea Sixtus, se întîmpină la 17007. Secretarul latin al Domnului era un Nicolae Folos de Wolff, din ...
Nicolae Iorga, ‎Barbu Theodorescu, 1969
9
Beyträge zur Geschichte und Literatur - Volumul 7 - Pagina 541
Rebantur quidam, huic malo potuisse posseque re.sisti, si super nivem iumenta mitterenlur, aut si rastro, quod traham vocitant, nix dissipetur; sic enim impressus iumentorum vesti- güs trahaque disiecta nive exhalare quibit calor no ...
Joh. Chr Von Aretin, 1806
10
Versuch einer Erklärung der Fragmente Lex II, III, IV, ... - Pagina 177
t«r plnribus rebus, <zu»s lieri volumus, its sti^ularnui- : si izui<i eoLum Lsctura n«n erit? veluti, LticKum, et Dsinsm, et Lerotein sisti? si ^«is eorurn n«n steterit, öecem cisri? necesse est eniin cnunes esse sistencios, ut stipu1s,tioni s^tis- Üat.
Julius Rubo, 1822

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sistisí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sistisi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z