Bedeutung von "smerénie" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SMERÉNIE

sl. sumérjenije

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SMERÉNIE AUF RUMÄNISCH

smerénie

WAS BEDEUTET SMERÉNIE AUF RUMÄNISCH

Definition von smerénie im Wörterbuch Rumänisch

(Kraft -ni-e), Kunst. Richtlinien (force-n-a), g.-d. Kunst. Demut; pl. Demut

SYNONYME VON «SMERÉNIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «smerénie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

candoáre · castitáte · fecioríe · inocénță · modestíe · neprihăníre · nevinovățíe · pudicitáte · pudoáre · virginitáte

ÜBERSETZUNG VON SMERÉNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von smerénie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von smerénie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smerénie» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 谦逊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: humildad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: humility
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विनम्रता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تواضع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: смирение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: humildade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নম্রতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: humilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rendah hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Demut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 謙虚
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 겸손
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: andhap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khiêm tốn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பணிவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नम्रता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tevazu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: umiltà
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokora
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: смиренність
• Rumänisch: smerénie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ταπεινότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nederigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ödmjukhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ydmykhet

3 BÜCHER, DIE MIT «SMERÉNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smerénie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smerénie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

P - Z. - Pagina 469

Cä oamenii smereni, carii n-au mondrie, I-a montui Domnul (DOS. PS. V. 17, 73). Blond, políticos si smerin, nu cum era cunoscut (Vogoride). La toti era de mirare omul cum s-au prißcut (BELD. ET. 65). ET. ksl. sum&mü, -r(j)enü. smerénie S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 85

Canta'rea VIII. \ Саш Го1озэ11611ц, shi apàratóriu grábnic te am agonissic pre Tine delá Dmnezéu , péntruáceasta cu smerénie me rog Tie sfínte (NQ grabéste' shìv réssi e sfáturile céle réle ale vrasmáshilor m i, qváre au gandi: ásúpramea, ...

Samuel I Klein, 1801

Grammatik der romanischen Sprachen - Volumul 2 - Pagina 282

... procitánie Sßor* lefung, caretzéme Jpubfdjfieít, rudénie SSerwanbtfctjaft, slobo- zénie Urlaub, smerénie 2)emut^ vede'nie Stltbítcf. (1) íneus , ígnita : sanguíneas , benignus , malignas , la- rignas, salignus; tt. sangaigno, benigno, maligno; ...

Friedrich Christian Diez, 1838