Bedeutung von "soreán" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SOREÁN AUF RUMÄNISCH

soreán

WAS BEDEUTET SOREÁN AUF RUMÄNISCH

Definition von soreán im Wörterbuch Rumänisch

SOREÁN ~ éni m. Kleiner süßer Fisch, mit kleinen, silbernen Schuppen, mit schrägem Mund; düster; düster aus. / Sonne + Sonnenschein

SOREÁN ~éni m. Pește dulcicol de talie mică, cu solzi mărunți, argintii, având gura oblică; obleț; albișoară. /soare + suf. ~ean

SYNONYME VON «SOREÁN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «soreán» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von soreán

biban-soáre · caracúdă · carás

ÜBERSETZUNG VON SOREÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von soreán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von soreán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soreán» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Hindi: soreán
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Russisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Französisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Tamil: soreán
• Übersetzer Deutsch - Marathi: soreán
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: soreán
• Rumänisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soreán
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: soreán
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: soreán

7 BÜCHER, DIE MIT «SOREÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soreán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soreán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A Magyar mezogazdasagi szakirodalom konyveszete

Szegedi nagy árviz 3528 Lázar L. Mezei munkások sore án а к javí- tása 1278 — Mezög.-unk szakoktatása 2639 — Takarmányokról 6055 Ldzár Z. Selmeczbánya vagy Budapest ? 2640 Lederer, B. H. Agrarstat. d. Landarbeiterfrage 1032 ...

Budapest. Mezogazdasagi Muzeum, 1959

Heims Kringla, eller Nordländske Konunga Sagor. Sive ... - Pagina 674

J" í sett hann .fhrik faupstip mill fm:: [Zune lòiigiórao/ sore án Vin hann keigshóe ' l:nn hann hafpi butt her sïmiz. Erin er fardlabçeiwotu diu-'ga- Stgtoaieigick mié: Si vatur tom til Rouge¡ a geek ha'ñ \ha -loaobofsol som Koimngen mne mae:a ...

Snorri Sturluson, 1697

P - Z. - Pagina 485

„Sä înfloresti, sä märgäresti!" Nu zic bine? (DEL. S. 186). GR. sorcovni, Präs. -väiesc. ET. sorcovä. SG. ALR ПЯ, MN 2796, 109. sorcovire PL -viri S. f. (1857 POL.) Neujahrsgratulation F. ET. a sorcovi. sor-cu-frate etc. siehe sorä. soreán Pl. -réni ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Beszélő - Volumul 15 - Pagina 13

Felháborodnak mondjuk Szabarov soreán, de aztán mégiaosak rá akamak térni az üeleti ügyek- re, ез azt mondják: ha ezekkel az emberekkeJ. tárgyalni akarok, neo aértegette— tem óket azünet nélkül» Éa neo ia teazik. Aztértee, ,'hogy а kn ...

Stencil Kulturális Alapítvány, 1986

Az önkényuralom és az Osztrák-Magyar Monarchia: ajánlo ...

... a pattaná- eig feszüit banguletot eleveníti meg az iró. A béresek végya: menekülni Innen, ha lehet. Csontáék soreán a bérescsaládok verg6dó életének kerasztmetszetét rajsolja meg döbbenetes eróvel. Ceontáek vágyai bekerülni a feluba.

Ildikó Rékasy, 1983

Irodalomtörténet - Volumele 17-19 - Pagina 166

A natal, szegény Gáspár a Balaton mellöl elmegy Amerikába szeren- csét próbálni, hogy nyomasztó szegénységben élô családja soreán segítsen. Ezalatt feleségét elcsábítja egy leánykori udvarlója. A visszaérkezfí férj niin- dent megtud és az ...

Jenő Pintér, 1928

Disceptationes forensium judiciorum (etc.) - Pagina 244

... iudi— Iz cis à quo; -l- Vndè starím quod i112 mirruntur à parribus sarís ad hunc effectum videnrur constiruri procurarores Felin.in e.eoram.n. 9101-3 in ¡a pineda veeràtigfia-en . de verb. vbi addit idem else. 244“ Díscepratioiïurii soreÁn sIïIm .

Stephanus Gratianus, 1609