Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spasmós" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPASMÓS AUF RUMÄNISCH

spasmós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SPASMÓS AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spasmós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spasmós im Wörterbuch Rumänisch

spasmós, -oása, adj. (Lehren) das manifestiert sich durch Krämpfe, Krämpfe; spasmodisch, konvulsiv. spasmós, -oásă, adj. (înv.) care se manifestă prin spasme, prin convulsii; spasmodic, convulsiv.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spasmós» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SPASMÓS


brumós
brumós
cimós
cimós
ciumós
ciumós
cremós
cremós
eschimós
eschimós
faimós
faimós
frumós
frumós
fărâmós
fărâmós
făt-frumós
făt-frumós
gomós
gomós
hipobromós
hipobromós
humós
humós
inimós
inimós
irmós
irmós
lăcrimós
lăcrimós
lăcrămós
lăcrămós
mărinimós
mărinimós
nepătimós
nepătimós
nătimós
nătimós
plumós
plumós

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SPASMÓS

spasm
spasmátic
spásmă
spasmo
spasmódic
spasmofílic
spasmofilíe
spasmogén
spasmolític
spasmológic
spasmologíe
spasmoticéște
spástic
spastíe
spata-drácului
spáta-drácului
spatáng
spá
spáte
spátic

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SPASMÓS

abanós
aburós
acinós
pomós
preafrumós
racemós
ramós
scuamós
scvamós
scămós
sfărmós
slimós
spegmós
spumós
spăimós
stimós
strumós
sârmós
termós
zemós

Synonyme und Antonyme von spasmós auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPASMÓS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von spasmós auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPASMÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von spasmós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von spasmós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spasmós» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

痉挛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espasmo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spasm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऐंठन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشنج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

спазм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espasmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খিঁচুনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spasme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekejangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krampf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

けいれん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경련
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spasm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cơn ho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उबळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spazm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spasmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skurcz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спазм
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

spasmós
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπασμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spasma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spasm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krampe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spasmós

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPASMÓS»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spasmós» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spasmós auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPASMÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spasmós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spasmós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary of Practical Medicine: Comprising General ...
HAUsT. cont RA SPAs Mos. (1.) R Aquae Menthae Virid. 5.j.; Liq. Ammon. Acet. 5 ij.; Spirit. Ammon. Arom., Spirit. Æther. Sulph. Co., Spirit. Lavand. Co., aā 3 ss.; Tinct. Opii XX. M. Fiat Haustus, statim sumendus, et prore nata repetendus. Form.
James Copland, 1834
2
Diccionario etimológico de Medicina: - Pagina 277
3695 antiespasmódico (< gr. antí, “contra" + spasmódès < spasmós, “convulsión"), m., fármaco empleado para combatir la contractura dolorosa, o espasmo, de la fibra muscular lisa de varios órganos internos. 3696 arteriospasmo (< gr. artëría ...
Santiago Segura Munguía, 2014
3
Medical Meanings: A Glossary of Word Origins - Pagina 223
The word is taken from Spa, the name of a resort town in eastern Belgium, celebrated since the 16th century for its purportedly therapeutic mineral springs. spasm is a near borrowing of the Greek spas- mos, “a convulsion.” Hippocrates used ...
William S. Haubrich, 2003
4
Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ...
Spasmophilie [med: N e i gun g z u K rä mp fen] gr. spasmós Krampf, philía Zuneigung. » Spásmus [med: K r am p f] latin. von gr. spasmós Krampf. Spata'ngus [pal : Gttg. der Выпивши] gr. spátangos Seeigelart. Spätha [bot: Blüten s c h e i d e] ...
Carl Walter Schmidt, 1923
5
J. Z. Platneri ... Ars medendi singulis morbis ... - Pagina 156
seOrfi-m dicendum e-st. y Saepisfime zz spafljça contractíone'vte'ri non fincerus, 'fed dílutior- sanguis 'et pallid'lls profluita1 vb¡ adhibenda, quae spas ' mos atque horum_ cauflàs tollunt. Non paucís proficiunt balneà,, fomenta- genítalibus'- ...
Johann Zacharias PLATNER, ‎Friedrich PLATNER, 1765
6
The Philosophical Transactions and Collections: Abridged ...
Cum igitur musculorum, turn qui laryngi & Capiti rum qui manibus & pedibus dicantur, eadem omnino sit vis, eadem ad spas- mos aptitudo, quicquid novi & prodigiosi in puellis hisce reperiri vi- deatur, id non tarn a symptomatis ingenio quam a ...
Royal society of London, 1721
7
Word Origins
... is etymologically a sudden'stretching'of a muscle (although in fact physiologically spasms are contractions ofmuscletissue). The wordcomes via Old French spasme andLatinspasmus fromGreek spasmós,a derivative oftheverb span 'pull'.
John Ayto, 2009
8
A Compendious Dictionary of the Latin Tongue, etc - Pagina 653
SPARus, i, m. a kind of fish, Plin. 9, 51. 5*Artilus, i, m. a fish of small value, Mart. 3, 50. SPAs Mos v. us, i, m. a spasm, a convulsion, a violent or immoderate contraction of the sinews, i.e. the cramp SeasTicus, a. afflicted with the cramp, Plin.
Alexander ADAM (LL.D.), 1814
9
Medicine /: in eight books - Pagina 46
Cold causes sometimes convulsions, and sometimes a tetanus, the Greek name for the first is spas- , mos J, and for the other tetanos )| : it produces black- c Droffieal disorders. Aqua inter cutem.] This is a term used °by but author, to signify a ...
Aulus Cornelius Celsus, 1756
10
A New Derivative Spelling-Book, in which not only the ... - Pagina 71
anti, against, and nömös, the law. One who holds that faith alone is necessary to salvation, against the law which requires good works. Pronounced, " am' fe-the"-à-tär; fan'-te:ff0-gis"-tics. An'-ti-spas-mod”-ics, s, from anti, against, and spasmós, ...
John ROWBOTHAM, 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spasmós [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/spasmos>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z