ETYMOLOGIE DES WORTES SPÍRIT
spírit (-te), s. n. –
1. Minte, rațiune, inteligență, părere; semn grafic. –
2. Glumă, banc.
Lat. spiritus (
sec. XIX); sensul al doilea după
fr. mot d’esprit. Este dubletul lui
spirituș (
var. spiriduș),
s. m. (familiar, duh rău în serviciul unui vrăjitor), din
lat., cu pronunțarea
mag. (Tiktin),
cf. pol. spiritusek; și al lui
spirt (
var. megl. șpirț, mr. șpirtu),
s. n. (alcool;
înv., esență; zvîrlugă, om neastîmpărat), din
it. spirito, cf. ngr. σπίριτο,
rus. spirt (Cihac, II, 357; Sanzewitsch 209),
tc. ispirto; der. spirtos, adj. (alcoolic).
Der. (din
fr.)
spiritism, s. n.;
spiritist, s. m.;
spiritual, adj.;
spiritualism, s. n.;
spiritualist, s. m.;
spiritualitate, s. f.;
spiritualiza, vb.
WAS BEDEUTET SPÍRIT AUF RUMÄNISCH
Definition von spírit im Wörterbuch Rumänisch
SPIRIT Nr. 1) Idealer Faktor der Existenz, immaterielles Prinzip, interpretiert als überlegenes Produkt der Aktivität des menschlichen Gehirns; Bewusstsein; denken; Geist. 2) Ergebnis der Aktivität des menschlichen Gehirns; Geist; Grund; Intellekt. 3) intellektuelle Fähigkeit; Vorstellungsvermögen; Klugheit des Geistes; Klugheit; Talent; Intelligenz. \u0026 # X25ca; ~ Erfindungsreichtum. (Om) mit (oder de) ~ a) (Mann) mit agilem Geist; b) Spirituell, mit Humor. 4) Psychische und moralische Rechnung; Drähte; Charakter; Natur. ~ progressiv. Kritisch. \u0026 # X25ca; ~ universelle (oder enzyklopädische) Person, die mehrere Kenntnisse in verschiedenen Bereichen besitzt. Vorhandensein von Aneignung, um sofort in eine unerwartete Situation zu gelangen. In der Zeit, wie es die Wirklichkeit diktiert. die Sprache der Sprache. Im Gesetz, das Gesetz respektierend. 5) Eine Person, die als seine intellektuelle Aktivität angesehen wird. Es ist groß. 6) Die Art des Denkens oder Verhaltens, die das Wesen einer Person ist. 7) Öffentliche Meinung; Meinung der Gemeinde. 8) Immaterieller Faktor, identifiziert mit Göttlichkeit und dem Gegenteil von Materie; Geist. 9) rel. Ein imaginäres Wesen, das durch Phantasie geschaffen wird, die Angst verursacht; Geist; Vision; Geist; Geist. 10) (im Aberglauben) Seele eines toten Mannes; Geist; Untoten; Geist. 11) bei pl. Sprache des Geistes; Bank; Anekdote. \u0026 # X25ca; Es ist, Witze zu sagen; um zu scherzen.
10 BÜCHER, DIE MIT «SPÍRIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spírit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spírit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Holy Bible, Containing the Old Testament and the New. ...
7 Butthesnaiiifestation of the Spírit isginen ta 18 For firstof ail, wheuye corne togethet in the euery man to profit withall. I Or , Church,I Heafe that there bejdíwsions among you, 8 For to one is giuen by the spírit, the word of schtsmet. and I partly ...
2
English-Aramaic and Aramaic-English Dictionary - Pagina 206
... of-His-rage-hzgwrd of-Ruphus-opwrd that- greatly-tyabrwrd thing s-Nbrwrd the-debater-aswrd spiritual-prd of-The-Spírit-prd of-Spírit-prd and-OXWrd a-Wínd-axwrd that-the-Wínd-axwrd the-Wind-axwrd of-Wínd-axwrd of-spiríts-axwrd that-a- ...
Rev. David Bauscher,
2008
3
An humble, earnest, and affectionate address to the Clergy - Pagina 72
Spírit;. fo the Teaching of Scripture by words written with Ink and Paper, is only preparatory, or introdućtory, to all that inward, effential Teaching of God, which is by his Spirit and Truth within us. Every other Öpinion of the holy but that of an ...
William LAW (Author of “A Serious Call, ” etc.),
1761
4
God the glorious, holy, wonder-working God; worthy to be ... - Pagina 12
David. fays,. “Whither. shall. I. go. from. thy. spírit? or whither shall I flee from thy presence ? If I ascend up into heaven, thou art there: if I make my bed in hell, behold thou art there. If I take the wings of the morning and dwell in the uttermost ...
5
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Mákinang habihán. Spinningwheel, n.[spíningjuíl] Torno de hilar. Gulong na habihán. Spinster, n.[spínster] Hilandera. Habihán. Spiral, adj.[spáiral]Espiral. Sinusô. Spire, n.[spáir]Espira. Sinusô. Spirit, n.[spírit]Espíritu, aliento. Diwà,espíritu.
Sofronio G. Calderón,
1915
6
154 Forties: - Pagina 102
... Lausanne stinks l'Hermitage spírit-flowers allegorical-emblematic-líthographs senses and whatever-they-mean-by-spírit fused that late - óils bouquets in vases terrible-room-in-Gámpelen evoking claustrophobia Anne dents-a-fénder léaving ...
7
A new English dictionary. A new classical English ...
Spírit, ( s ) natural Disposition, Íiveliness, Courage, Wit. 1 A Spírit, an immaterial Being; the Ghost of Liquor drawn out of feveral Things by Chymical Operations, Spíritual, (a) that confists of Spirit without Matter ; belonging to the Church ...
8
Benvenuto Cellini and Other Satires - Pagina 69
And the Comic Spírit was soon recognized as a powerful weapon against the lighter sort of social abuses. If did not take long, consequently, for a School of philosophers to spring up who interpreted the Comic Spírit from this standpoint and ...
9
Medicus ad aegri palatum varium in materia medica, ... - Pagina 141
Spirit. theríacal. part. v. spírit. tartar. part. iii.- - spirít. vitriol. part. consusa digerantur in intimiorem unioncm. Et haec mixtura pones: vocarí Tínctura bezoar— díca simplex. Tincturarum a. bezoardicarum ma— gis eompositarum exemplaria multa ...
Johannes Gabriel Rudolph,
1699
10
Annual Report of the Director - Pagina 534
Transcontinental. line. of. Spírit-Ievels-Continued. SECTION. 11.-FROM. HAGERSTO\VN,. MD.,. TO. GRAFTON,. IV. VA.-Continuod. Éd 33 Difference of height of successive ёёд в Ед :5.3i bench-marks. ,gif-ê ...
U.S. Coast and Geodetic Survey,
1883