Lade App herunter
educalingo
respiráție

Bedeutung von "respiráție" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES RESPIRÁȚIE

fr. respiration, lat. respiratio, ~onis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RESPIRÁȚIE AUF RUMÄNISCH

respiráție


WAS BEDEUTET RESPIRÁȚIE AUF RUMÄNISCH

Definition von respiráție im Wörterbuch Rumänisch

Respiration 1) Physiologischer Prozess, bestehend aus dem Austausch von Gas zwischen dem Körper und der Umwelt (bestehend aus Sauerstoffabsorption und Kohlendioxidentfernung); Atem. \u0026 # X25ca; Künstliche Reanimationsmittel, die aus Bewegungen bestehen, die die Wiederherstellung der normalen Atmung bewirken (im Falle einer Unterbrechung). 2) Abgelaufene Luft. \u0026 # X25ca; Breiter ~ großer Maßstab. [G.-D. Atmung; Du bist]


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE RESPIRÁȚIE

aberáție · abjuráție · acceleráție · aculturáție · adjuráție · administráție · admiráție · adoráție · aeráție · aglomeráție · aliteráție · alteráție · amelioráție · arieráție · aspiráție · autoepuráție · bronhoaspiráție · carburáție · castráție · celebráție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE RESPIRÁȚIE

respectív · respectós · respectuós · réspete · respingătór · respínge · respíngere · respír · respirá · respirábil · respiráre · respiratór · respiratóriu · respirațiúne · respíro · respirométru · responsábil · responsabilitáte · responsoriál · responsóriu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE RESPIRÁȚIE

claustráție · cloruráție · coloráție · comemoráție · comizeráție · comoráție · comparáție · compenetráție · concentráție · confederáție · configuráție · conflagráție · conglomeráție · conjuráție · consacráție · consecráție · consideráție · conspiráție · contemperáție · contrademonstráție

Synonyme und Antonyme von respiráție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RESPIRÁȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «respiráție» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RESPIRÁȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

respiráție ·

Übersetzung von respiráție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RESPIRÁȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von respiráție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von respiráție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «respiráție» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呼吸
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

respiración
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

breathing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

साँस लेने का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنفس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дыхание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

respiração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্বাসক্রিয়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

respiration
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pernafasan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Atmung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

呼吸
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호흡
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

AMBEGAN
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thở
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவாச
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्वास
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nefes
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

respirazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oddychania
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дихання
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

respiráție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναπνοή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asemhaling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

andning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

puste
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von respiráție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RESPIRÁȚIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von respiráție
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «respiráție».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe respiráție auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RESPIRÁȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von respiráție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit respiráție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De 19 ori Katherine - Pagina 224
KAFIR (respirație), SIMT CĂ (respirație) LEȘIN. — ÎNCĂ SUNT PE MINE. FUGI FUGI FUGI FUGI FUGI FUGI FUGI FUGI, îl îndemnă Colin. Însă bâzâitul încetă imediat. După ce îi fugăriseră preț de zece minute, viespile se hotărâră să se ...
John Green, 2014
2
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire:
Concentraţi-vă doar pe numărul pe care îl spuneţi mental, şi pe obiectivul dvs. de a ajunge la 100. Notaţi-vă numărul la care aţi ajuns, dacă nu aţi putut ţine respiraţia suficient de mult. Acest număr va fi de referinţă pentru următoarea încercare.
Nicolae Sfetcu, 2014
3
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în limba română este o mare resursa oriunde te duci; acesta este un instrument simplu care are doar cuvintele pe care le doresc și au nevoie! Întreaga Dicționarul este o listă alfabetică ...
Nam Nguyen, 2015
4
Codul fericirii - Pagina 161
aceasta aruncă o lumină nouă asupra motivului pentru care, în capitolul 3, am recomandat să îţi rezervi un minut ca să faci o respiraţie cu palmele încrucişate în situaţiile în care feedbackul neuromuscular dă rezultate false. În majoritatea ...
George Pratt, ‎Peter Lambrou, ‎John David Mann, 2014
5
Studii si Cercetări. Stiinte Medicale - Volumul 10 - Pagina 225
Ei descriu uneori respiraţii sacadate, sau Cheyne-Stokes cu pauze de apnee şi crize de cianoză [23], [24],. Reglarea respiraţiei externe, după datele din literatură, se produce neuro- reflex prin excitaţii umorale (C02, O2, ioni de H) ale ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1963
6
Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 47
Aceste faze se însoţesc de mişcări vizibile ale pereţilor cavităţii toracice şi ale pereţilor abdominali. în funcţie de aceste mişcări se disting respiraţii de tip costal, de tip abdominal şi de tip costo-abdominal sau mixt. La toate animalele respiraţia ...
O. Vláduțiu, 1962
7
Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ... - Pagina 85
De exemplu, în cazul unui experiment, Monroe a susţinut că revenise în corp pentru că avea „dificultăţi de respiraţie“. Lui i se pare greu de înţeles acest lucru. Eu nu pot decât să presupun că, la un moment dat, în timp ce se afla în această ...
Anthony Peake, 2013
8
Templul Zorilor:
Venerabile, cred că Nāgasena esteconţinutul trupului, o viaţă (un suflet) care intră în el ca un vânt (o respiraţie).“ Răspunsul regelui ia amintit lui Honda deteoria pitagoreicăa Suflului Universal. În greacă, cuvântul psyche înseamnă „respiraţie“ ...
Yukio Mishima, 2014
9
Arta de a fi
Într-o lume dominată de consumerism, de goana după avere și onoruri și de falsele rețete pentru fericire, Erich Fromm ne învață cum să ne eliberăm de iluzii și de ideile primite de a gata și cum ne putem exploata energiile ...
Erich Fromm, 2014
10
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
IV. RESPIRAŢIE. Jurnalul de iarnă se întrerupe aici. Nu pentru că ar fi venit primăvara; nu pentru că aş fi hotărît, eu, săl opresc. Ci pentru că însemnările de la 13 martie până la 1 aprilie 1977 miau fost confiscate la arestare. Practic, nu ...
Paul Goma, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Respiráție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/respiratie>, Nov 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE