Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stăruít" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STĂRUÍT AUF RUMÄNISCH

stăruít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET STĂRUÍT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stăruít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stăruít im Wörterbuch Rumänisch

bleiben, adj. (reg.) müde. stăruít, -ă, adj. (reg.) înstărit.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stăruít» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE STĂRUÍT


autoinstruít
autoinstruít
biruít
biruít
bruít
bruít
ceruít
ceruít
chenăruít
chenăruít
cotruít
cotruít
duruít
duruít
ferestruít
ferestruít
ferăstruít
ferăstruít
furniruít
furniruít
geruít
geruít
huruít
huruít
instruít
instruít
jeruít
jeruít
jăruít
jăruít
năruít
năruít
prezăruít
prezăruít
păruít
păruít
văruít
văruít
șfăruít
șfăruít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE STĂRUÍT

stărăgní
stărețí
stărețíe
stăricícă
stărițésc
stărmineálă
stărostí
stărostíe
stărostít
stărpăríe
stărpăț
stăruí
stăruiálă
stăruiélnic
stăruínță
stăruíre
stăruitór
stătătór
stătătoríe
stătătúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE STĂRUÍT

abțiguít
aghesmuít
arcuít
argintuít
juruít
lustruít
miruít
muruít
nebiruít
neinstruít
pietruít
piruít
pudruít
păntruít
uruít
zuruít
șeveruít
șindruít
șnuruít
șuruít

Synonyme und Antonyme von stăruít auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STĂRUÍT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von stăruít auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STĂRUÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von stăruít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von stăruít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stăruít» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辩护
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

alegar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plead
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निवेदन करना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضرع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

умолять
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pleitear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতি আহ্বান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plaider
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggesa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

弁護します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sanget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biện hộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலியுறுத்தினார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरकारकडे केली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çağırdı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

perorare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

błagać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

благати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

stăruít
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικαλεστεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pleit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

plead
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

påberope
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stăruít

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STĂRUÍT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stăruít» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stăruít auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STĂRUÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stăruít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stăruít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Svmmae Quaestionum Ordinariarum Theologi Recepto Preconio ...
Q Ad prú C Ad prímú ín oppoGtum :rj, supíentís non est mutare qct stacoíctDícendam q> Ta prin. piens alíquádo alíquíd staruít pprer id qd est in se rectum Se pexfectum: aliud vero staruir qaj congrusi 6c vtílc alú.Qd staruít primo modo non m ...
Henry (of Ghent), 1953
2
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 8 - Pagina 108
O vină neapărat avea: că n-a ştiut să păstreze liniştea. l 0 A vorbit dar cu Văleanu, care-1 grăia de rău pe popa ; a vorbit cu Vlaicu, care nu-1 ridica-n slava cerului nici el, dar spunea că e năpăstuit şi că el a stăruit ca cocoana să nu-1 ...
Ioan Slavici, 1976
3
Gramatică practică a limbi române cu o culegere de exerciții
4- l Cu toaie că am stăruit, / n-a primit propunerea. / Cîmpul este frumos, l deşi n-a plouat de mult. / complement concesiv propoziţie concesivă propoziţie concesivă Uneori, In propoziţia concesivă, verbul a fi (predicativ, copulativ sau auxiliar al ...
Ștefania Popescu, 1983
4
Ospătăria la regina Pedauque
Am stăruit, am încercat săl înduioșez, iam pomenit de învățămintele moralei. A fost în zadar și am cheltuit degeaba o elocință care, din amvonul unei cucernice biserici parohiale, miar fi adus cinste multă și parale. Vai! Este scris, fiule, că ...
Anatole France, 2013
5
Metafizica (Romanian edition)
Din cele spuse până acum 117 despre gânditorii care au stăruit asupra acestei probleme, neam ales cu constatarea că primii filosofi au conceput principiul 118 ca fiind ceva corporal (căci Apa, Focul și elementele asemenea lor sunt corpuri), ...
Aristotel, 2014
6
Câinele din Baskerville
Și de ce ați stăruit atât de mult ca sir Charles să ardă scrisoarea? — Dacă ați citito, atunci știți de ce. — Nam spus că am citit toată scrisoarea. — Totuși ați citat din ea? — Am citat ceea ce era în postscriptum. Scrisoarea, după cum vam ...
Sir Arthur Conan Doyle, 2014
7
Gențiane
Iam citit câte ceva din ceea ce am început să scriu în alt caiet. Cât de mult a stăruit săi citesc! Ce puțin ai ținut tu să cunoști cuprinsul unor pagini, și totuși tu ai stăruit, pe vremuri, să scriu. Mai chemat aseară de două ori la telefon. Nu puteai ...
Cella Serghi, 2014
8
Am găsit pe Mesia
Întrucât au stăruit în această răutate, un cetățean pe nume Lysimachos a zis: De ce vă sleiți în zadar? Nu vedeți că Dumnezeu luptă pentru acești bărbați? Încetați această nebunie ca nu cumva mânia cerului să vă piardă. Acestea zicând ...
Remus Rus, 2014
9
Portrete și tipuri parlamentare - Pagina 213
Din consultarea carnetului, din cititul scrisorilor şi din suplicele primite el constată că în acea zi are următoarele trebi de făcut la Cameră : 1) de stăruit ca să se voteze taxe nuoi comunale pentru oraşul său unde este şi consilier comunal; 2) de ...
Gheorghe Panu, 1892
10
Hronicul și cântecul vârstelor - Pagina 238
Tata (A,: Tata, care-şi cunoştea golurile pungii) nici nu voia să audă, la început, de atari planuri (A,: planuri foarte costisitoare). Dar eu (A,: Dar) am stăruit, am stăruit, am stăruit. (A,: stăruit, l-am explicat că la Braşov aş putea să-mi fac rost de-o ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stăruít [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/staruit>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z