Lade App herunter
educalingo
subnutríție

Bedeutung von "subnutríție" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUBNUTRÍȚIE AUF RUMÄNISCH

subnutríție


WAS BEDEUTET SUBNUTRÍȚIE AUF RUMÄNISCH

Definition von subnutríție im Wörterbuch Rumänisch

Unterernährung s. f


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SUBNUTRÍȚIE

achizíție · adíție · ambíție · amicíție · antepozíție · aparíție · apetíție · apozíție · atríție · avaríție · denutríție · disparíție · hipernutríție · malnutríție · micturíție · nutríție · parturíție · períție · reaparíție · supranutríție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBNUTRÍȚIE

submontán · submultíplu · submulțíme · submusculár · subnarcóză · subnormál · subnormálă · subnotár · subnucleár · subnutrít · subobscúr · subocârmuitór · suboceánic · subofițér · suborbitál · suborbitár · subórdin · subordiná · subordináre · subordinát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SUBNUTRÍȚIE

audíție · bipartíție · calvíție · caníție · chemosorbíție · coachizíție · coalíție · coercíție · cogníție · competíție · compozíție · condíție · contraexpozíție · contrapozíție · corepetíție · decompozíție · dedentíție · definíție · deglutíție · demolíție

Synonyme und Antonyme von subnutríție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUBNUTRÍȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «subnutríție» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SUBNUTRÍȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

subnutríție ·

Übersetzung von subnutríție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUBNUTRÍȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von subnutríție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von subnutríție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subnutríție» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

营养不良
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desnutrición
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

malnutrition
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुपोषण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوء التغذية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

недоедание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subnutrição
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপুষ্টি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

malnutrition
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekurangan zat makanan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterernährung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栄養失調
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영양 실조
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kodho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suy dinh dưỡng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊட்டச்சத்தின்மை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुपोषण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yetersiz beslenme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

malnutrizione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedożywienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недоїдання
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

subnutríție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποσιτισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wanvoeding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undernäring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

underernæring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subnutríție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBNUTRÍȚIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von subnutríție
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «subnutríție».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subnutríție auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBNUTRÍȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subnutríție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subnutríție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pagini de istorie socială - Pagina 117
ază cu drept cu- vînt : „o caracteristică comună tuturor copiilor din păturile muncitoare e subnutriţia". D. dr. Petru Rîmneanţu citează în studiul d-sale despre demografia satelor din România constatări de acelaşi fel : „în plasa ...
Ştefan Voicu, 1971
2
Echitate și justiție în viața internațională - Pagina 65
Subnutriţia — o realitate în întinse zone ale planetei După statisticile F.A.O., 600 de milioane de oameni sînt subnutriţi 24. Aşa cum arăta directorul general al F.A.O. la sesiunea Conferinţei din noiem- brie-decembrie 1977, „subnutriţia este, din ...
Dumitru I. Mazilu, 1979
3
Dragoste de viaţă şi alte povestiri
Dar oricum, cîştiga doi dolari pe săptămînă, iar aceşti doi dolari însemnau diferenţa dintre foame cruntă şi subnutriţie cronică. Dar la nouă ani îşi pierdu slujba. Din pricina pojarului. După ce îi trecu boala, îşi găsi de lucru întro fabrică de sticlă.
Jack London, 2015
4
Ultimul canibal
112 Robert Schaffer descrie un „experiment al naturii” legat de subnutriţie: în 1944, când trupele naziste au declanşat foametea în Olanda, cauzând malnutriţie, femeile însărcinate în al doilea şi al treilea trimestru, deşi au avut de suferit, au dat ...
Hanna Bota, 2012
5
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Dispăruseră epidemiile de ciumă şi holeră, care pînă în secoluul al XVIII-lea făceau adevărate ravagii, dar apăruseră în schimb bolile sociale, adică cele cauzate de subnutriţie sau de condiţii de trai antisanitare, cum erau malaria, tuberculoza, ...
Ion Țurcanu, 2007
6
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Este nutritiv, energizant (prin conţinutul bogat de amidon), tonic, fiind de folos în caz de efort fizic, creştere, subnutriţie. Combate constipaţia, avitaminoza. Este cicatrizant şi curăţă pielea. Apără de reacţii alergice, tratează arsuri, negi, aluniţe, ...
Speranța Anton, 2012
7
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 141
... şi-a asigurat existenţa lui modestă, sălbatecă, de subnutriţie; iar faptul că trăieşte numai 40-50 de ani nu-l interesează, după cum nu-l preocupă dacă din 12 copii, pe care îi face, îi mor 6! Prin urmare, în contra lucrului acestuia trebuie să ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
8
Noua Stiinta Economica a Secolului XXI - Pagina 1969
Starea deplorabilă a Civilizaţiei umane, faptul că peste trei pătrimi din populaţia globului trăieşte în stare de subnutriţie, conflictualitatea imensă, înapoierea, nefericirea, umilinţa, nesatisfacerea nevoilor elementare şi superioare ale fiinţei şi ale ...
Stefan Dumitrescu, 2013
9
Iluziile unui secol: 120 de ani in Europa - Pagina 471
Nu se mai spunea despre muncitorimea din SUA, Germania sau Franţa că ar fi exploatată şi aproape de moartea prin subnutriţie. Chiar şi Coca-Cola – „otrava” de odinioară a lumii capitaliste – se găsea acum de cumpărat în România.
Vladimir Brândus, 2015
10
Fanaticii apocalipsei. Să salvăm Pământul, să pedepsim omul!
Nimeni nu e ocolit de imprevizibil, nici măcar abstenţioniştii: cum putem şti, de pildă, dacă interzicerea OMG‐urilor, în contextul scăderii mondiale a randamentelor agricole, nu va fi în cele din urmă criminală şi nu va condamna la subnutriţie ...
Pascal Bruckner, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Subnutríție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/subnutritie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE