WAS BEDEUTET TENCUIÁLĂ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tencuiálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von tencuiálă im Wörterbuch Rumänisch
TENCUIALS ~ iéli f.Schicht auf die Oberfläche der Wände und der Decke aufgetragen, um sie zu schützen und zu glätten. \u0026 # X25ca; Trockene Gipsplatten, die anstelle des üblichen Putzes verwendet werden. [G.-D. Gips] / Gips + Mantel TENCUIÁLĂ ~iéli f. Strat de mortar aplicat pe suprafața pereților și a tavanului pentru a le proteja și a le netezi. ◊ ~ uscată plăci de ipsos care se întrebuințează în locul tencuielii obișnuite. [G.-D. tencuielii] /a tencui + suf. ~eală
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tencuiálă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TENCUIÁLĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tencuiálă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tencuiálă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Mirosea a tencuială crudă; pereţii nu se uscaseră încă. Aerul era umed, parcă picura. Pereţii trăgeau, cu lăcomie, uscăciunea şi căldura. Simţeam cum râvnesc şi la căldura trupurilor noastre. A venit timpul, mia spus bunicul. Şia aşezat cutia ...
2
Buletinul științific - Volumul 8 - Pagina 643
Pe de alta parte acest lucra era necesar pentru a se evita contractile de volum prea mari, care au o influença mare asupra stratului de tencuialä. Pe fe£ele laterale a acestor elemente au fost aplícate diferite tipuri si variante din tencuielile ...
Institutul Politehnic Cluj, 1965
3
Lucrarea iubirii (Romanian edition)
Sa apropiat și a ridicat brațele ca sămi cuprindă prietenește umerii... Deodată, brațul acela plăpând a lovit aerul și o împroșcătură de tencuială ma plesnit în față! Sa dat înapoi cu un rânjet mulțumit, tot cu mersul lui sacadat, descentrat.
4
Buletinul științific - Volumele 41-42 - Pagina 24
Principalele avantaje ale tencuielilor perlitice: greutatea mai redusă cu aproximativ 60% faţă de cea a tencuielilor cu nisip, care permite reducerea cu aproape 1 tonă a unei suprafeţe de 100 m2. tencuială cu un strat de 15 mm de mortar; ...
Institutul de Construcții București, Universitatea Tehnică de Construcții București, 1998
5
Amintirile peregrinului apter
Îndată după aceea, stăpânit de o văpaie lăuntrică, meşterul îmi porunci să mă urc pe schela din naos şi să aştern stratul de tencuială pe brâul de sub Pantocrator, rămas de la fârtaţii săi. — Şi ei?... întrebai ca un nemintos. — Nu le purta grija, ...
6
Díctíonar encíclopedíc de artă medíevală românescă - Pagina 224
Vorderflăcbe, engl. face of a wall, it. faccia), suprafaţa exterioară a unui zid, a cărei expresie plastică rezultă fie din materialele de construcţie aparente, fie din placajul ori tencuiala de finisaj. în arhitectura medievală din ţara noastră se întilnesc ...
tencuială. şi. zugrăveală. Plec. la. B&Q,. îmi. zice azi-dimineaţă. Nu l-am mai văzut pe muist d-atuncea. Instinctu meu a fost să-i zic că-n primu rând a fost nebun să-i încredinţeze treaba lu Premiu Doi; şi complet ţicnit să-i dea lu muie banii ...
8
Contele de Monte-Cristo
Borta din stâncă fusese astupată cu pietre de altă natură, apoi se întinsese tencuiala peste zid, iar peste tencuială se imitaseră culoarea şi sclipirile granitului. Dantès lovi atunci cu vârful ascuţit al hârleţului său, care pătrunse de un deget în ...
9
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1
Să pună să răzuiască toată partea dinăuntru a casei, și tencuiala răzuită să se arunce afară din cetate, întrun loc necurat. 42. Să ia alte pietre și să le pună în locul celor dintâi; și să se ia altă tencuială ca să se tencuiască din nou casa. 43.
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
10
Iconografia artei bizantine şi a picturii feudale româneşti - Pagina 222
Cele dintîi se executa pe tencuiala medie, numită franţuzeşte « le crepi ». Acesta e un mortar făcut cu nisip mai mare şi nenetezit, pentru ca să se poată prinde bine de el tencuiala ultimă pe care se pictează. Pe tencuială zgrobunţoasă ...
