Lade App herunter
educalingo
Bedeutung von "tîrnosí" im Wörterbuch Rumänisch
ETYMOLOGIE DES WORTES TÎRNOSÍ
tîrnosí (-sésc, -ít), vb. –
1. A sfinți o biserică. –
2. A se lua de păr, a se părui.
Sb.,
cr. tronosati, din
gr. θρόνος „tron” (Miklosich,
Fremdw., 133; Cihac, II, 413),
cf. mgr. θρονιάζω (Philippide,
Principii, 141). Sensul al doilea este rezultatul unei confuzii cu
tîrnui (după Bogrea,
Dacor., IV, 850, din
rus. trimositĭ). –
Der. tîrnosanie, s. f. (sfințire);
tîrnoseală, s. f. (sfințire;
Olt., ceară care rămîne după sfințirea unei biserici și care se păstrează de obicei).
Als
Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
AUSSPRACHE VON TÎRNOSÍ AUF RUMÄNISCH
WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TÎRNOSÍ
WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TÎRNOSÍ
WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TÎRNOSÍ
Synonyme und Antonyme von tîrnosí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
MIT «TÎRNOSÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
tîrnosí ·
Übersetzung von tîrnosí auf 25 Sprachen
ÜBERSETZUNG VON TÎRNOSÍ
Erfahre, wie die Übersetzung von
tîrnosí auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von tîrnosí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tîrnosí» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
阳台，墙壁
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
terraza ; las paredes
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
veranda; the walls
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बरामदा , दीवारों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الشرفة ، و الجدران
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
веранда , стены
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
varanda ; as paredes
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Tirna
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
véranda ; les murs
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tirna
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Veranda; die Wände
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ベランダ、壁
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
베란다 , 벽
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tirna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hiên , tường nhà
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Tirna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Tirna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tirna
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
veranda , le pareti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
weranda , ściany
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
веранда , стіни
40 Millionen Sprecher
Rumänisch
tîrnosí
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
βεράντα ? οι τοίχοι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
veranda , die mure
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
veranda , väggarna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
veranda , veggene
5 Millionen Sprecher
Tendenzen beim Gebrauch von tîrnosí
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÎRNOSÍ»
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von
tîrnosí
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem
Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tîrnosí».
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tîrnosí auf Rumänisch
BÜCHER, DIE MIT «TÎRNOSÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Wir arbeiten weiterhin daran,
educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff
tîrnosí eingesetzt wird.
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tîrnosí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tirnosi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die
educalingo App herunter