Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a folosí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A FOLOSÍ

folos
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A FOLOSÍ AUF RUMÄNISCH

a folosí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A FOLOSÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a folosí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a folosí im Wörterbuch Rumänisch

UND VERWENDUNG ~ ésc 1. Trans. Um es in die Praxis umzusetzen; um es zu benutzen; benutzen. 2. intran. (gefolgt von einer indirekten Ergänzung im Dativ) Um nützlich zu sein (moralisch oder materiell); dienen dienen. Benutzt mich nicht. A FOLOSÍ ~ésc 1. tranz. A pune în practică; a întrebuința; a utiliza. 2. intranz. (urmat de un complement indirect în dativ) A fi de folos (moral sau material); a servi; a sluji. Nu-mi folosește.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a folosí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A FOLOSÍ


a ghilosí
a ghilosí
a navlosí
a navlosí
a refolosí
a refolosí
a se folosí
a se folosí
folosí
folosí
ghilosí
ghilosí
navlosí
navlosí
refolosí
refolosí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A FOLOSÍ

a focalizá
a foí
a foiletá
a fojgăí
a fonfăí
a fo
a forfecá
a forfotí
a forjá
a formá
a formalizá
a formulá
a fornăí
a fortificá
a fortióri
a forțá
a fosfatá
a fosilizá
a foșní
a fotografiá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A FOLOSÍ

a bolborosí
a cosí
a cârnosí
a descotorosí
a dosí
a irosí
a mirosí
a obosí
a pardosí
a ponosí
a poposí
a prisosí
a schimonosí
a se cosí
a se descotorosí
a se dosí
a se fandosí
a se irosí
a îndosí
a înjosí

Synonyme und Antonyme von a folosí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «A FOLOSÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «a folosí» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von a folosí

MIT «A FOLOSÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a folosí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A FOLOSÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a folosí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a folosí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a folosí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

使用
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

uso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to use
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपयोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استعمال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

использование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

uso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এবং এটি ব্যবহার করুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

utilisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

digunakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verwendung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

使用
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

digunakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயன்படுத்தப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वापरले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kullanılmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

uso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

użycie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

використання
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a folosí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρήση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebruik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

användning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bruk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a folosí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A FOLOSÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a folosí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a folosí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A FOLOSÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a folosí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a folosí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 558
Name dat lui Isua Cristos. [Pr. : -fu-i-] — Mtntui + suf. -tor. MtNTUS, mtntusi, s.m. (Iht : reg.) Mibalf. — Din mer. mentas. MINUI, mtnuiete, vb. IV. Tranz. 1. A folosí un instrument, o uaealti, o armi cu ajutorul miioilor. d> P. gener. A folosi, a aplica. 2.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 17
ABUSARE (ab-usare), abusediu,v. intr., abuti; a face cu ceva usu departatu de usulu ordinariu sau cuvenitu sau legitimu; a face usu reu sau contrariu; a trage folosu de unde nu se cade a se folosí. ABUSATORIU,-tória, adj. s., care abusédia.
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
de acea-a s'ar poté folosí si limb'a romana de acésta radecina, tragundu d'in ea vorbe, se intellege cu forma câtu mai correcta, vorbe cari se esprema conceptele de beilicu, podvada, mojicu. etc., si cari ane- voia s'ar poté trage d'in alta ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
4
Vieti'a: operele si ideele lui Georgiu Sincai din Sinc'a - Pagina 49
... ci Gotii si Slovenii sau luminatu prin Români, apoi adauge: «Bataru si-aru fi tinutul si literele! pentru ca atunci cu slovele cirilesci nu s'au pututu folosí, fiindu ca •nici erá pe lume. Er la annulu 1652 din Chronica, arretându cumu Ungurii calvini ...
Alexandru Papiu Ilarianu, 1869
5
Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 40
Dar pre timpu de plóia, candu se topiá. ghiati'a, nice lancile, nice sabiele loru cele mari, ce le manuá. cu amendóue brancele, nu le folosí nimic'aI pentru potichnirea caiiloru si .ponderea catafracteloru loru. Acésta armatura, ce acoperea ...
Cornelius Tacitus, 1871
6
Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 21
... chiamandu-me acasa *, mi-a incredintiatu, spre a le pastrá si a me folosí de elle, differite manuscripte wie alie familiei salle, sub cuventulu, forte magulitoriu pentru mine, со este si- tnmeo acestea, în mânele melle, voru fi utilisate intru etern'a ...
Società reale borbonica, 1876
7
Metropolitulu Dr. Joanu Vancea de Buteas'a: schitia biografica
schitia biografica Constantin Kiriwtescu. -i osîndesce, Protestantii nu au dreptulu de a se folosí spre proptirea eresieloru loru. Cine scie, câti ómeni voru fi intorsu aceste desluciri ale Metropolitului nostru in sinulu besericei catolice, care facù de ...
Constantin Kiriwtescu, 1890
8
Analele științifice. Serie nouă: Științe naturale
Iiifiii'ina|ii iniporlaule sînt date aici si asupra reproducerii si cresterii acestci specii. Capitolul consacrai ¡mportantci economice prezínta, prinlrc altóle, recomandarí folosí- loarc referitoare la cresterea vulpilor în captivitatc, asupra posibililStilor ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1961
9
Monografia regiunii sud-estice a județului Vlasca: ... - Pagina 126
Noi, taranii 'nú vom ridica nici o pretentiune în caz ca ierenurile se vor inunda si nú ne-am putea folosí de locuri. 'J'aranii sunt obligati sä faca pe pamântul ce le-am dat cu arendä semänäturile preväzute în acest contract, scLimbându-le ...
Constant Nițescu, 1928
10
Istori'a romana, de la Nerone pene la Alexandru Severu, ... - Pagina 222
De unde se invederà forte lamuritu cà ei nu se uitau nici la offertele, nici la sacrificiele, ci la cugetele si faptele lui ; càci nu i folosí nici Apolline Grannu, nici Esculapu, nici Serapis, cu tóte cà se rugà multu, si multu staruí; apoi le tramisse d'in ...
Cassius Dio Cocceianus, 1878

REFERENZ
« EDUCALINGO. A folosí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-folosi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z