Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trimítere» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von trimítere im Wörterbuch Rumänisch
TRIMIERATE f. 1) v. SENDEN. 2) Schriftliche Anzeige, die eine medizinische Einrichtung einem Patienten zur Behandlung oder Konsultation (an einer anderen Einrichtung oder einem Spezialisten) erteilt. 3) Bibliographische oder erklärende Notiz am Ende einer Seite oder am Ende. / V. senden TRIMÍTERE ~if. 1) v. A TRIMITE. 2) Indicație scrisă dată de o instituție medicală unui pacient pentru tratament sau pentru consultație (la o altă instituție sau la un medic specialist). 3) Notă bibliografică sau explicativă din josul unei pagini sau de la sfârșit. /v. a trimite
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trimítere» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von trimítere auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «TRIMÍTERE» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trimítere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «TRIMÍTERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von trimítere auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON TRIMÍTERE
Erfahre, wie die Übersetzung von trimítere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von trimítere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trimítere» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trimítere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trimítere auf Rumänisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «TRIMÍTERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von trimítere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trimítere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 917
... -iebem nenorocìrea aceasta este grozavá; -iebung, s. f., revisuire; trecere cu vederea; indulgentä, coniventä; -íenbenl 1». a., а trimite cuiva Ceva.; -íenber, s. m., trimitëtor; -îenhung, s. f., trimítere, espeditiune; -ießbam adj., ce este de tradus; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
2
Anul 1848 in Principatele Române: acte ṣi dokumente ...
Teleorman, ce sînt trimi^ï acolo, cu ciñóte 1848 respunde cä trimíterea numiçilor la pomenita mânastire fiind chiar Dec. 20. Длра decretal einst. Caimacamiï, Departamentiil se gäsesce în ne- putintá de a índeplinl cererea pomenituluT egumen.
Ion C. Brătianu, 1904
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trimítere [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/trimitere>, Mai 2024 ».