Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turbáre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURBÁRE AUF RUMÄNISCH

turbáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TURBÁRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turbáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von turbáre im Wörterbuch Rumänisch

TURBARIEN f. 1) Krankheit, die durch eine Virusinfektion bei Tieren verursacht wird, übertragbar auf Menschen, die sich durch Störungen des zentralen Nervensystems äußert (Lähmungen, Krampfanfälle); Tollwut. 2) Abb. Unüberwindbare Wut; Wut. \u0026 # X25ca; -doggy Kopf; Verwirrung. [G.-D. Moor] / v. und Torf TURBÁRE ~ări f. 1) Boală cauzată de o infecție virotică la animale, transmisibilă și omului, care se manifestă prin afecțiuni ale sistemului nervos central (paralizie, convulsii); rabie. 2) fig. Mânie nestăpânită; furie. ◊ ~ de cap zăpăceală; confuzie. [G.-D. turbării] /v. a turba

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turbáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TURBÁRE


alimbáre
alimbáre
anrobáre
anrobáre
aprobáre
aprobáre
bombáre
bombáre
ceabáre
ceabáre
cebáre
cebáre
colabáre
colabáre
conturbáre
conturbáre
crabáre
crabáre
cubáre
cubáre
curbáre
curbáre
deburbáre
deburbáre
ebarbáre
ebarbáre
exacerbáre
exacerbáre
incurbáre
incurbáre
masturbáre
masturbáre
perturbáre
perturbáre
recurbáre
recurbáre
serbáre
serbáre
înierbáre
înierbáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TURBÁRE

turb
turbá
turbán
turbát
turbáție
túrbă
turbăcí
turbăciúne
turbăríe
turbelariát
turbelariáte
turbént
turbi
turbíd
turbid
turbidimétric
turbidimetríe
turbidimétru
turbiditáte
turbiéră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TURBÁRE

derobáre
detubáre
dezaprobáre
dezinhibáre
deșurubáre
flambáre
holbáre
incubáre
inhibáre
intubáre
limbáre
îmbibáre
îmbuibáre
încuibáre
încujbáre
înglobáre
înjghebáre
întrebáre
întreschimbáre
înșurubáre

Synonyme und Antonyme von turbáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TURBÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «turbáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von turbáre

MIT «TURBÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von turbáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURBÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von turbáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von turbáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turbáre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狂犬病
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rabia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rabies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेबीज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

داء الكلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бешенство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raiva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জলাতঙ্ক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rabies
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tollwut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

狂犬病
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광견병
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rabies
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bệnh dại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரேபிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेबीज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuduz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rabbia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wścieklizna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сказ
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

turbáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λύσσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hondsdolheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rabies
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rabies
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turbáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURBÁRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turbáre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turbáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURBÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turbáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turbáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... the mass Turbàhile, adj. easily disturbed, ruflled Turbaménto, sm. perturbation, ruflling ; mutiny, insurrection; confusion, disdrder Turbánte, sm. a turban , light muslin Turbáre, va. l. to perturb , disturb ; to trouble, embrtìl; to interrupt, disconcèrt; ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
P. H. ... Observationes criticae in scriptores quosdam ... - Pagina 42
д. Aoß. s. ERVAIT'IofN-'ns. ‚. rurbari, quem Herodotus dedit. Sane nullo modo hoc períìaicere родит: Primum quidem , is) iHud infertum, turbáre quodammodo nemo crediderìr: _Ubivis сайт obviur'n , paiïìm пс 'adjeëìivaa {ubiůantivis feparari.
Petrus HORREUS, 1736
3
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... turbáre, sconcerláre; disapprováre, vedere di mal. occhio, far mal viso a, reprimere - х. fréddo accogliménlo; mal viso Disclîunlenancer, s. uno che vede di mal 00chio, che scoraggiscc, che deprime Discâinler,x. (com.)sconlisla 1n.,banchiére ...
John Millhouse, 1868
4
P. V. M. Bucolicôn Liber. The Bucolics of Virgil literally ... - Pagina 190
... not in the Eclogues. tümulus, tumuli, a noun common, of the second declension, and masculine gender. a mound, a hilloc, a heap a tomb or grave - a sepulchre, v, 42 - türbo, turbávi, turbátum, turbáre, a verb active of the first conjugation.
Virgil, ‎T. W. C. Edwards, 1825
5
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 687
Prepoiitions ot Particles. ішекісёЪіопз oigriefe, of calling, of intre ating , offeare, of. Ütoîhäcolo. liare, viárc; Obliácalo. Oblláre, 'Obtliâre _ _ _ ‚_ _ Per. Acúta. Forâre. Nottáre. Turbáre. Pêracú` › г::‚РёгБгіъге. Pêrnottáre. Pêrturbârc, Регturbatio'nc ...
John Florio, 2015
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... va. pertnrbáre, turbáre (l0 Perturbátion, s. perturbaziòne, perturbaménрытью, adj. репы-Мю, turbine, agiláto Pertilrber, s. perturbalóre, -trice Perlúàion, s. il рек-штате, pertùso, pertúgìo Perûlnr, s. parrúcca: — màkcr. parrucchiere Perûàal, s.
John Millhouse, 1855
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 345
... а multitude, throng Turbàbxle, a. easy to be disturbed Turbaménto, т. trouble, insurrection, revolt; disturbance Turbánte, т. а Turk's cap, turban Turbáre, to trouble, disturb , to interru t, disorder Tur ша, t0 row cloudy „ Turbativa, .an indictment.
Giuspanio Graglia, 1832
8
A Natural History of Latin - Pagina 286
nolens volens whether you want to or not, willy nilly Noli me tángere Do not touch me (St John's Gospel) Noli turbáre círculos meos Don't rub out my circles (Archimedes' last words, spoken to the soldier who killed him while he was drawing in ...
Tore Janson, ‎Merethe Damsgaard Sørensen, ‎Nigel Vincent, 2004
9
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 200
riscaidáre per il tróppo here; turbáre Flustered, ». mézzo côllo , brillo; trambucólo, slialordíto, coniúso (fláuto Flúlr, ». fláuto; to play the flútf, suonáre il — on. (vulg.) suonáre il fláuto; va. (arch.) scaoaláre Fluting, ». scanalatúra, lo scanaláre m.
John MILLHOUSE, 1853
10
Breviarium Tolosanum ... episcopo Lomenis de Brienne, ... ...
Quod íì híec vel magno prœditos ingénio & ánimo viros turbáre pos- sunt , quómodò non potuifíènt im- perítos hómines, qui nihil generófi unquàm ánimo concéperant , dejí- cere atque percéllere ? at non de- jecére. Idque jure mérito, dicet for- ...
Loménie de Brienne, 1777

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turbáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/turbare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z