Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "varéc" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VARÉC

fr. varech < cuv. scandinav.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VARÉC AUF RUMÄNISCH

varéc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET VARÉC AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «varéc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von varéc im Wörterbuch Rumänisch

var. s. n., pl. Seetang varéc s. n., pl. varéci

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «varéc» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE VARÉC


autobréc
autobréc
ceréc
ceréc
chiuréc
chiuréc
ciuréc
ciuréc
ieréc
ieréc
neogréc
neogréc
petréc
petréc
siréc
siréc
tanréc
tanréc
zimberéc
zimberéc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE VARÉC

var-óră
varactór
varán
varángă
vár
várda
várda!
várec
varég
varégi
várga-ciobánului
varga-păstórului
vấrghe
vargheño
vargheño ghénio
vấrghină
var
vária
variábil
variabilă independéntă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE VARÉC

antropopitéc
apléc
arierbéc
australopitéc
avanbéc
avantbéc
aztéc
berbéc
biftéc
calembéc
cefléc
cercopitéc
chesméc
chiocéc
chiostéc
chișléc
chĭostéc
ciofléc
ciorpéc
citlembéc

Synonyme und Antonyme von varéc auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VARÉC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von varéc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VARÉC

Erfahre, wie die Übersetzung von varéc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von varéc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «varéc» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海带
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quelpo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kelp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सिवार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عشب البحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ламинария
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kelp
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কেলপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

varech
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumpai laut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Seetang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

昆布
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

켈프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kelp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tảo bẹ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெல்ப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्या वनस्पतीपासून तयार केलेले भस्म
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

varek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wodorosty morskie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ламінарія
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

varéc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαιοφύκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kelp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kelp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von varéc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VARÉC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «varéc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe varéc auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VARÉC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von varéc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit varéc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Celebre Processo alla corte criminale di Rhodez per ... - Pagina 158
Marianna Varéc ,lrc'lle, piegando con Bastide le Îerlzuola del lclt0, gli cadde una piccola chiave, ch'era quella appu'nto' dello_ Scl'ilt0jo. Su ciò interpellato Jausion Ì'Îspose, che 110:] era sua intenzione 001nmetlzel'e plcun lat1'ocinio; che ...
Filippo Casari, 1818
2
Herodas - Pagina xli
Kai min-a varéc—as if that were not an extenuating circumstance. Features of Attic style and pleading are well introduced: SfiKovdeu (v. 2 u.)' gives the note of the piece—the argument of precedents, good or bad, to be created by the verdict, ...
A. D. Knox, 2014
3
David Mamet - Pagina 72
At the same time, however, George Aronovitz and Emil Varéc are not just archetypes — they are solidly grounded in verisimilitude. Their dialogue may be cast by a musical shaping-principle, but it 'derives from listening to a lot of old Jewish ...
Dennis Carroll, 1987
4
Mémoires de la Société des Antiquaires de Picardie
... et ès mains de Sire Antoine le Vasseur et de Sire Jean Varéc Prestre , signé de son seing manuel , et scellé de son scel armoyé de ses armes, ratifié le mesme jour par Madame de Poix son épouse, certifié par lesdits sire Antoine le Vasseur ...
Société des Antiquaires de Picardie, 1850
5
Histoire naturelle des coléoptères de France - Volumul 4 - Pagina 48
Var. B. Tête et prothoraa: d'un vert métallique. Ely/res brunes ou vialätres. . Iljdrochus bicolor. DABL. Inéd. VaréC. Tête et prothorax d un bronzé cuivreur, ou d'un violet métallique ainsi que les élytres. Long. (V0022 à 0m0030 (1 à11/2')—Larg.
Martial Étienne Mulsant, 1842
6
La grande chronique ancienne et moderne, de Hollande, ... - Pagina 98
E n ci s á refaites Rotmá Si bernard Ktup- pcrdolÌnc(lei superlatifs de ceste faction) encore qu'ils euslèlit approuve ceste < oro- positio, envoyèrent toutefois á Koeívck, VVc zel,V Varéc'ord, Oínabrugh,& autret lieux circcnvoisins, par lesquels ils ...
Jean-François Le Petit, 1601
7
Dictionnaire de l'administration française, par m. Block ... - Pagina 797
Paris, Blanchard et Eymerj , \Varéc et Durand. 1813. Essai sur l'esprit des lois françaises relatives à l'adoption des enfants naturels , par M. Moreau. lu - 8e. Paris, Delaunay. 1817. Formulaire des Maires et adjoints des communes , contenant, ...
Maurice Block, 1856
8
Géographie universelle - Pagina 557
La vaRéc de Buti, formée par les monts Pifans, est étroite & profonde. Les monts font couverts en cet endroit de pins, de châíaigners & d'oliviers, & la vallée d'un vignoble très -epais produisant de bons vins que le froid empêche pourtant ...
Anton Friedrich Büsching, ‎Bourgoing, 1778
9
La France littéraire ou dictionnaire bibliographique des ...
Paris , B. Varéc fils aîné , 1824 , in-i 2. — Manuel du tuteur et des conseils de famille. Paris , i832, in-12. — Plaidoyer prononcé le t4 jnin devant la Cour royale, pour M. de Maubreuil, sur l'appel du jugement de première instance qui, le 22 mai ...
Joseph M. Quérard, 1835
10
Histoire de la Confédération Suisse: Robert ... - Pagina 110
1” - Jocundus in fabulis, strenuus in consiliis, justus jndîcio et in commissionibus fidelis. - Admirable portrait d'un homme d'état tracé par Toromache sur le modèle d'vAréc'ñus. 1° . Miles. u Aviius Vieil". in Epis'f. 1' Mâfins; Gregory, Fredeg.
Johann von Müller, ‎Robert Glutz-Blotzheim, ‎Charles Monnard, 1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Varéc [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/varec>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z