Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "veturín" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VETURÍN

it. vetturino.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VETURÍN AUF RUMÄNISCH

veturín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET VETURÍN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veturín» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von veturín im Wörterbuch Rumänisch

Veturin s. m., pl. veturíni veturín s. m., pl. veturíni

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «veturín» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE VETURÍN


aventurín
aventurín
burín
burín
licurín
licurín
maturín
maturín
murín
murín
tamburín
tamburín
taurín
taurín

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE VETURÍN

veștezít
veterán
veterinár
vetivér
vétrelă
vetríce
vétrilă
vetrílă
vetrișoáră
vetríță
vetúst
vetustáte
vetustéțe
veriță
ve
vexánt
vexáre
vexát
vexatóriu
vexáție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE VETURÍN

acvamarín
adulterín
alastrín
alexandrín
antineutrín
antisubmarín
apocrín
azotobacterín
balerín
bleumarín
caprín
catarín
catrín
ciprín
citrín
coprín
ecrín
ectocrín
egirín
encrín

Synonyme und Antonyme von veturín auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VETURÍN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «veturín» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von veturín

MIT «VETURÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von veturín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VETURÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von veturín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von veturín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «veturín» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

veturín
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

veturín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

veturín
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

veturín
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

veturín
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

veturín
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

veturín
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

veturín
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

veturín
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

veturín
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

veturín
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

veturín
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

veturín
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

veturín
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

veturín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

veturín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

veturín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

veturín
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

veturín
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

veturín
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

veturín
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

veturín
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

veturín
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veturín
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

veturín
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

veturín
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von veturín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VETURÍN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «veturín» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe veturín auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VETURÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von veturín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit veturín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktische Notizen aus der italienischen Umgangssprache - Pagina 141
U i « • V e rz'e : г Г Wirsich 'Ii..'.: ,m\'iù- veturín (vetuiinghi, ,y*Murlno. Kutscher 1- M| (I i '» V, ; viajo, xiaggio □□..< и i ¡ , .._ Heise r . i .¡i* , II .1. . '.1 ,î VIV vien (viêngli), vieni; viene, п.' 1.1Л komm'; kommt ,il4 . , ,.<•>• ' via {юИчИО, i.vJtMN ,ч i □•!
Eduard Spitzweg, 1861
2
Synopsis quorundam commentariorum de peste. -(Noribergae, ...
Misce,& in vase vítreo vel ví— treato optímeclauso sep'elíantur sub fi— mo equino ad dies 4o. aut amplius , vel teneatur in balneo vase obturato tribus - diebus continuis,postea coletur ZC sçr— _ veturín vase stanneo aut argentco. THERIACA ...
Joachimus d. Jüngere Camerarius, 1583
3
COLLECTIO MAXIMA CONCILIORUM OMNIUM HISPANIAE, ET NOVI ...
à' re ЖИЛЫМ . ' S. I. N fententiis, quœ Гирег matrimoniis clandefiinis feruntur, femper ius petendi quicquid expedieri t fifcali refervetur; idemque obfer veturín fententiis que Гирег binis nuptiis ‚ д: criminibus aliisinter partes proferuntur. No"tarius ...
José Sáenz de Aguirre, 1693
4
Pharmacopoeia regia, seu Dispensatorium novum locupletatum ...
Ser4 шт dì, ншс Рьаттааоронз fvadgo, veturín vitro probé claufo, tanquam fum-lo щ potius pauco Oleo , coque [гавкали 8c mè Cordialc 8l fr rimiímmum saCChal odore naturali Citrio Запасы: s contenti rum , чаши-015 us accommodabllů lint, ...
Johann Zwelfer, 1675
5
Lampas, siue Fax artium liberalium, hoc est, Thesaurus ...
... redire мутят, dr eogìtate шиш Punitum in Italia; Ó" [зашит dutem Annib'alem e/Ièi rum Veturín auétoritate mora viti, 8: admírätiurn circa frehiitu,petiit à Confule,v vt Vetu'riam fehiorum так? veils:I e cuiu L ...aw Y ч __ 66 In T11'. Liv.
Janus 1560-1627; Gruytere Gruter (Jan), ‎Josè Maria Fonseca de Evora, ‎Giovanni Battista Coccini, 1612
6
Improvisator - Pagina 154
... pruhy, a metli konfetty, ležící tu jako po krupobití. Mizerná herka, po boku majíc přivázanou otep sena, táhla káru, na kterou smetí se házelo. Veturín stál před domem, nakládal na vůz skříně a škatule, zakryl to všecko rohožkou a zatáhl 154.
Hans Christian Andersen, 1851
7
Eutropii Breviarum historiae romanae: cum metaphrasi ... - Pagina 862
Veturín Coriol-...mi matar r. ¡5. T. Veturius Cos- u. 9. _ Y¡ oppugnarc oppida de mikel!: :Ñ !6 u . an Appia u- 9- Sq'aria &.Nnmem ' \una vn. 15. Aurelia vr'r. [6. Vicinus. Naciones urbiq vieinne ie a,, a, HÏCÍÜ-le urb¡ -civitatcs"t. ¡9.viçi— nsin castru ...
Eutropius, 1793
8
Leikkivä lempi ja kuoleman varjo - Pagina 149
M# имамы тактам щитком junaan! w мы: m» шшшащзез Kaka Seme попа: vaunuun хина; kìmeä vìîsfeìlys, iohon каша vastasî veturín vai“ makas шиш Sitten комм böylyä'ïìxîns ga pyärät дзота': pyiâx'ìä, Махай ìììukaa vaìvaìloìsestí Rivet ...
Guy de Maupassant, 2013
9
Redevoering over het nut en gewigt der geschiedenis - Pagina 46
Eindelijk vermiu'wde zijne moeder Veturín zijn onbuigzaam en'wraakgierig hart. ,‚ Gij j,' bermuda Rome, roept hij haar toe, maar Gij verliest Uwcn „ zoon.”-- Coriolanus trok af, maar hij werd kort daarop door de volskei's, die in hunne hoop op ...
Lodewijk Frederik Christiaan Haug, 1820
10
Historiarum quod exstat cum integris Joannes Freinshemii ... - Pagina 41
L.Veturín.r, Cecilia: Coff 4! non content¡ , si Pro tribnnir illos baberezir , seg/2er.... 546. imperatorir *ve/ir¡ (1d eor, quibmsèrvm, cui im/:era- a-a “'5rent, nnnquam fuera; , Romann: exeroiznr detnlislir. "5 [n Pra-torio tetendemnt Albiur E5' Atrim ...
Titus Livius, 1710

REFERENZ
« EDUCALINGO. Veturín [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/veturin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z