Bedeutung von "беленый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БЕЛЕНЫЙ AUF RUSSISCH

беленый  [belenyy]

WAS BEDEUTET БЕЛЕНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von беленый im Wörterbuch Russisch

BELENY Adjektiv 1) Beschichtet mit Tünche, Kreide, Limette, etc. 2) gebleicht.

БЕЛЕНЫЙ прилагательное 1) Покрытый белилами, мелом, известью и т. п. 2) Отбеленный.

ÜBERSETZUNG VON БЕЛЕНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von беленый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von беленый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «беленый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 漂白
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: blanqueado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bleached
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रक्षालित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ابيض
• Russisch: беленый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: branqueado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধোলাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: blanchie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: luntur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gebleicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 漂白しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 표백
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bleached
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tẩy trắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளுக்கப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bleached
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağartılmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sbiancato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bielone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: білений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: albită
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λευκασμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebleik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blekt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bleket

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЛЕНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von беленый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit беленый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Страница 63

Есть камыш беленый — белого цвета. Есть камыш, окрашенный лакированными красками в самые разнообразные цвета — это самый дорогой камыш. Сорт окрашенного камыша идет преимущественно на украшения и отделку ...

Иван Панкеев, 2000

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

используемое в фармакологии. Следы грядок давно исчезли под необыкновенно буйной порослью белены и чертополоха. Корол. Марусина заимка. От увядающего сена пахло беленой и диким луком. А. Н. Толст. Хром, барин.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Каспийская книга: Приглашение к путешествию - Страница x

Контора морского порта. Дом в два этажа, каменный, белёный, рядом другой — одноэтажный, тоже белёный, в пять окон столько что крашенным, будто новым, синим крыльцом, и рядом еще один — деревянный, словно окунутый ...

Василий Голованов, 2014

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 74

Прич. страд, прош. вр. от белить. БЕЛЕНЫЙ, беленая, беленое (спец.). Подвергнутый белению, побеленный. Беленый холст. БЕЛЕСОВАТЫЙ, белесоватая, белесоватое; белесоват, белесовата, белесовато, и (реже) БЕЛЁСЫЙ, ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Собрание сочинений в десяти томах: Этюды о природе ; ...

Мое детство прошло именно на таких картофельных супах с добавлением молока или сметаны. Такой суп у нас называется беленым. Беленый суп. Если же беленый суп облагородить четырьмя сортами свежих грибов... Мне ...

Владимир Алексеевич Солоухин, 1995

Unsers lieben Herrn Jesu Christi deß Gecreutzigten ...

7f. 4'. беленый*. ъфбШЬм. bl&xtn/. bewiesen /welcher ЫШфтЦ bem Chryfologo ¡ufara»* jmeníonmenybannerfollnur m« einer gulbinen ЗСЛ gelobt »erben/ bannbamit ее bienerce 3¡Beít £Kom »п» ïerwurjfe /bat er weif ein grôflfere Шъ<*1щ ...

Carl Stengel, ‎Joannes Baptista Masculus, 1668

Научные труды Ленинградской лесотехнической академии

Применением комбинированной отбелки из сульфатной целлюлозы даурской лиственницы можно получить хорошего качества беленую целлюлозу, причем целлюлоза, полученная из проэкстрагированной древесины, ...

Ленинградская лесотехническая академия имени С.М. Кирова, ‎Лесная академия (Саинт Петерсбург, Руссиа), 1973

Целлюлозно-бумажная промышленность Финляндии

На этой машине, кроме крафт-лайнера. можно вырабатывать разные виды картона из беленой сульфатной целлюлозы (например, беленый крафт-лайнер, ящичный и картон для упаковки пищевых продуктов), а также ...

Василий Саввич Соломко, 1962

Динамика нирового хлопкового рынка - Страница 134

На диаграмме No 12 представлено движение цен 3-х сортов тканей: зЬееШ§ва, беленого зЫгНп^ва и набивной ткани. Движение цен показано для Нью-Иорка с 1847 г. до 1920 г. включительно. Наибольший интерес представляет ...

Александр Петрович Демидов, 1924

Philosophia rationalis vniuersam logicam complectens, ...

t. 78. 'Lib. 1. дыр. 3.De. Беленый. запад,. tè ( vt diximus nuper) nifi quando claritas haben' non рот: . Cum vergo hœc habeatur per fcientiam in fenfu compoŕito camilla, non ePt expetibilis obl'curitas aдав ŕidei . ' ` ' ' Ptobatur fecundò, quia ...

Pietro Conti, 1671

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕЛЕНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff беленый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Декор-Трейд" модернизирует производство гофрокартона

В настоящее время предприятие выпускает листовой бурый и беленый гофрокартон и упаковку из него: короба, ящики, вкладыши и другое. «News.Unipack.Ru, Okt 15»

Врио первого заместителя Председателя Правительства …

В настоящее время предприятие выпускает листовой бурый и беленый гофрокартон и упаковку из него: короба, ящики, вкладыши и дрругое. «Advis.ru, Okt 15»

Возведение нового музея "Куликово поле" под Тулой завершат в …

В фасадах зданий и сооружений максимально применяются натуральные материалы: белый камень, беленый кирпич и дерево. В стилистике ... «Interfax Russia, Sep 15»

В Тульской области отметили 635-ю годовщину Куликовской битвы

В фасадах зданий и сооружений максимально применяются натуральные материалы: белый камень, беленый кирпич и дерево. В стилистике ... «Первый Тульский, Sep 15»

В Париж вместе с Goodwin

На сегодняшний день виды потолков не ограничиваются советским стандартом «беленый и ровный»: матовые, глянцевые, тканевые и даже сочетание ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Aug 15»

Самовыражение в интерьере: цвет пола и потолка

Зрительно увеличить размеры малых помещений позволят светлые полы под "беленый дуб". Поверхность будет отражать свет и наполнит дом ... «PRO Недвижимость, Sep 14»

Не только джинсы. Cheap Mondey. Весна-лето 2015

Весна 2015 от Cheap Monday возвращает нам выстиранный и беленый деним, не оправдавший надежд летом 2014 из-за слишком жаркой погоды, ... «InterModa, Aug 14»

Porsche Macan получил новые спортивные опции

Так, например, в новом пакете для салона цвета «беленый дуб» предусмотрены декоративные накладки для передней панели и дверей. Помимо этого ... «Autonavigator.ru, Aug 14»

В стране чудес. Alice+Olivia, ready-to-wear. Осень-зима 2014

В моде роскошь на барочный манер: крупные рисунки, тонкий беленый батист, подчеркивающий чистый оттенок кожи, крупные текстуры, ... «InterModa, Apr 14»

Так я ж казачка!

Каждый беленый домик с соломенной крышей обнесен плетеным забором, где-то во дворе сушится белье, где-то растет в огороде настоящая капуста. «Московский комсомолец, Jan 14»