Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "блуза" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON БЛУЗА AUF RUSSISCH

блуза  [bluza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET БЛУЗА AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «блуза» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
блуза

Bluse

Блузка

Bluse - leichte Damenbekleidung aus dünnem Stoff in Form eines kurzen Hemdes. Bluse enthält Ärmel, Kragen und Manschetten. Oft an Knöpfen zugeknöpft, aber es gibt auch Tunika-Blusen. Oft Dekorationen in Form von Rüschen, Rüschen, Rüschen, sowie Applikationen aus Perlen. Eine weiße Bluse ist ein integraler Bestandteil eines strengen Business-Stils. Normalerweise werden Blusen mit Röcken getragen. Bluse ist ein loses Hemd ohne Gürtel getragen. Es ist ein zeitgewandeltes mittelalterliches Blio. Kleidung für Männer und Frauen. Besonders beliebt bei Arbeitern und Landbewohnern. Es ist seit langem ein Teil der Militäruniform. Блузка  — женская легкая одежда из тонкой ткани в виде короткой приталенной рубашки. Блузка содержит рукава, воротник и манжеты. Часто застегивается на пуговицы, но бывают и туникообразные блузки. Нередки украшения в виде жабо, оборок, рюша, а также аппликации из бисера. Белая блузка — неотъемлемый элемент строгого делового стиля. Обычно блузки носят вместе с юбками. Блуза — просторная рубаха, которую носят без пояса. Это преображенное временем средневековое блио. Одежда как мужчин, так и женщин. Особенной популярностью пользовалась у рабочих и сельских жителей. Издавна являлась частью военной униформы.

Definition von блуза im Wörterbuch Russisch

BLUSE, -y, g. Breites, sortiertes Oberhemd. Arbeitsbluse || Adjektiv Bluse, -th, -ie. БЛУЗА, -ы, ж. Широкая сборчатая верхняя рубаха. Рабочая блуза || прилагательное блузный, -ая, -ое.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «блуза» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE БЛУЗА


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE БЛУЗА

блуд
блудить
блудливо
блудливость
блудливый
блудни
блудник
блудница
блудно
блудный
блудня
блудящий
блуждание
блуждать
блуждающий
блузка
блузник
блузочка
блюдечко
блюдо

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE БЛУЗА

авиабаза
автобаза
антитеза
антреприза
база
бальза
береза
берёза
бирюза
бонза
бронза
брынза
ваза
вализа
виза
вискоза
вполглаза
ганза
гильза
гипотеза

Synonyme und Antonyme von блуза auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «БЛУЗА» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von блуза auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON БЛУЗА

Erfahre, wie die Übersetzung von блуза auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von блуза auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «блуза» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

衬衫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blusa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

blouse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्लाउज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بلوزة
280 Millionen Sprecher

Russisch

блуза
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blusa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্লাউজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chemisier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blaus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bluse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラウス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

블라우스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo cánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அங்கியை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्लाउज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bluz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camicetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bluzka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блуза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bluză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μπλούζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bloes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bluse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von блуза

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «БЛУЗА»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «блуза» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe блуза auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «БЛУЗА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von блуза in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit блуза im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Google AdWords: Исчерпывающее руководство
12.3 перечислены ключевые слова из примера про блузу для беременных из главы 2. Табл. 12.3. Ключевые слова из примера про блузу для беременных Категории Тип продукта Отличительная особенность 1 Отличительная ...
Брэд Геддс, 2014
2
Журнал Дуплет #150 (Duplet magazine #150): Лето в Деревне 5
И нет ничего проще понравившуюся каймус зубчатым краем связать ровной с обеих сторон с тем, чтобы получить прошивку, На приведенных на этих страницах фото показаны блузы с застежкой спереди. Нижний край обеих ...
Дашковская Людмила, 2013
3
Театральная Москва: 1920-е годы - Страница 162
66 Южанин Б. "Синяя блуза — живая газета" // Рабочий и театр. 1925. No2. С. 13. 66 Что такое "Синяя блуза" // Альбом "Синей блузы". 1927. С.4. 67 См.: Синяя блуза. 1925. No 23. С.12. 68 Что такое "Синяя блуза" // Синяя блуза.
Юрий Дмитриев, 2000
4
Борис Южанин
Это был Борис Южанин, знаменитый руководитель знаменитой «Синей блузы» пятилетие которой праздновалось в Большом театре, и недалеко от меня сидел Южанин, окруженный столпами синеблузного движения: Третьяков ...
Варлам Шаламов, 2013
5
Грађанска ношња Срба у Призрену у XIX и првој половини XX ...
Око вратног изреза и деколтеа, као и у струку и дуж отвора за закопчавање, нашивена је и златна позаментеријска трака.169 У колекцији Музеја у Приштини налазе се две дводелне хаљине (блуза и сукња) и то варијанте ...
Мирјана М. Менковић, 2013
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 266
$1гот); А) \уапс1егпш Шапйег-; блуждающая звезда (Ахгтп.) Р1апе(, УУапёеЫегп; блуждающая волна Шагккпл-еИе; блуждающий нёрв (Мей.) Уа§и8: блуждающая почка (Мей.) ^апёегтеге. блуза ({, С5§ -ы) 1. В1и8е, НепюЫизе, КШе1 ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
7
Выкройки для женщин шикарных размеров - Страница 123
Блуза с запахом Блуза (рис. 36, 37) такого кроя сделает стройнее любую фигуру, а Ч-образный вырез подчеркнет красоту вашей груди. Эта блуза подойдет и для работы, и для похода в театр. Выберите мягкий и хорошо ...
Виктор Борисович Зайцев, 2008
8
Шьем и вяжем для маленьких модников и модниц: модели для ...
Блуза. с. широким. воротником. для. девочки. Размер: 116. Расход материала: поплин или шелковая ткань шириной 90 см — 135 см; флизелин; пуговицы — 10 штук. Выполнение работ Для выполнения блузы для девочки с ...
Светлана Александровна Хворостухина, ‎Людмила Николаевна Смирнова, 2007
9
Техника кроя. 800 рисунков моделей, детальных чертежей и ...
112 Прямая блуза .................................................................................... 116 Прямая блуза до линии бедер ...................................................... 117 Прямая укороченная блуза .......................................................... 118 Полуприлегающая блуза .
Жак Л., 2013
10
Народне ношње у XIX и XX веку. Србија и суседне земље. ...
Блуза рекла. Међу хаљецима са дугачким рукавима значајну примену током целе године имала је блуза рекла, рекло, усвојена, као и у другим крајевима, под утицајем из града. Најпре су је, сашивену од белог памучног платна ...
Јасна Бјеладиновић, ‎Мирјана Менковић, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЛУЗА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff блуза im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Блуза издава, ако някой ви е зяпнал
Дизайнерка измисли блуза, която започва да се движи, когато някой гледа втренчено в нея, съобщи Darik News. Блузата е високотехнологична, с "умни" ... «Блиц, Okt 15»
2
Фотокаталог MALINA Fashion: бизнес-богиня
Дуэт мятной бирюзы и матового синего, задорного горошка и расклешенной юбки — прелестная офисная вариация на привычную тему «блуза + юбка» ... «НГС.НОВОСТИ, Sep 15»
3
Фотокаталог Levirtu: экономный шопинг — это реально!
Завершит образ темно-синяя трикотажная юбка-карандаш или брюки клеш. Блуза 2210 руб., юбка-карандаш 1760 руб., брюки клеш 1760 руб. «НГС.НОВОСТИ, Aug 15»
4
Топ-10 блузок с бантом
Одним из главных мастхэвов наступающей осени станет блуза с бантом, которая была обязательной частью женского гардероба в 40-х, а затем в 70-х ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
5
24.08.2015 Стиль, элегантность и современные модные …
Трикотажная блуза, сочетающая в себе комфортность ткани и изысканность ... Блуза из мягкого трикотажа декорирована кожей по рукаву и низу, ... «Независимый Городской Сайт Омска, Aug 15»
6
Една блуза – 24 комбинации
Израелски дизайнер направи блуза, която може да се носи по 24 различни начина. Дрехата се превърна в изненадващ хит дори сред модните критици ... «News7, Mai 15»
7
Теперь только в белом. Модное кружево-2015
Блуза Ralph Lauren Black Label словно создана для комплекта с джинсами прованского или василькового синего цветов. Фото bazaar.ru. Стилисты ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Mai 15»
8
Журнал: fashion story "История костюма"
Вышитая блуза из шерстяной канвы, манишка из хлопка, все – Karavay; кожаные сандалии, Sasha Kanevski. Юбка и фартук плиссированные, 2010 г., ... «Vogue Украина, Apr 15»
9
Фотокаталог PRIZ: метаморфозы весны!
Актуальное и необычное сочетание принтов прекрасно смотрится в этой комфортной блузе. Блуза — цена 2100 руб., цена со скидкой 960 руб. «НГС.НОВОСТИ, Apr 15»
10
Сеть Mango выпустила женские блузы с молниями карателей СС
Испанский производитель модной одежды компания Mango выпустила каталог, в котором представлена белая женская блуза с нанесенными на ... «Наше Кафе, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Блуза [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/bluza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf