Bedeutung von "фасонить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ФАСОНИТЬ AUF RUSSISCH

фасонить  [fasonitʹ]

WAS BEDEUTET ФАСОНИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von фасонить im Wörterbuch Russisch

FASONIT, -junge, du nicht; unvollkommene Erscheinung. Das Gleiche wie das Forcen. Mode vor Freundinnen.

ФАСОНИТЬ, -ню, -нишь; несовершенный вид. То же, что форсить. Фасонить перед подружками.

ÜBERSETZUNG VON ФАСОНИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von фасонить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von фасонить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «фасонить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自吹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: swank
• Übersetzer Deutsch - Englisch: swank
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डींग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأنق
• Russisch: фасонить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ostentação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সদম্ভ আচরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: esbroufe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyombong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Protz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: しゃれました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화사한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Swank
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phô trương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: swank
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बढाई मारणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gösteriş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ostentazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pozować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фасон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: face pe grozavul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αριστοκράτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Swank
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: swank
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: swank

10 BÜCHER, DIE MIT «ФАСОНИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von фасонить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit фасонить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сильнее денег

Я оказался не единственным человеком в нашей фирме, размышлявшим, как истратить деньги. На следующее утро, когда я пришел в контору, Джек сообщил, что он заказал себе дорогую автомашину. — Фасонить так фасонить!

Джеймс Чейз, 2015

Делегат грядущего: Роман и рассказы - Страница 329

... Симочка, ты чего разрядился? Люди к валенках ездят, а ты — ичижишки!.. Перед кем фасонить собрался? Грач по природе своей не был обидчив и потому ответил с добродушной самоуверенностью: — Фасонить! Ему все ...

Павел Лукницкий, 1970

Избранные произведения - Страница 21

Поворачиваясь из стороны в сторону, торопливо затягиваясь сигаретой, часто сплевывая, парень говорил весело и горячо: — А я не фасоню, зачем мне фасонить, это пустое дело — фасонить. Так и было все, как я говорю.

Георгий Березко, 1972

Новелли и повести: Огнев, В. Современная болгарская ...

Нечего тут на заводе фасонить... Здесь каждый тебя может в карман сунуть и в переплавку отдать. Смекнул? Румен несколько смутился. Старик назидательно продолжал: — Рабочий класс своей колымагой не удивишь!

А. С. Собковых, 1969

За синим камнем - Страница 295

Перед кем фасонить собрался? Грач по природе своей не был обидчив и потому ответил с добродушной самоуверенностью: — Фасонить! Бму все фасон! А по-твоему выходит — на тринадцатую годовщину Красной Армии ...

Павел Николаевич Лукницкий, 1955

Земля молодости: роман ; Безумец Марод-Али : повесть ; ...

Перед кем фасонить собрался? Грач по природе своей не был обидчив и потому ответил с добродушной самоуверенностью: — Фасонить! Ему все фасон! А по-твоему выходит — на тринадцатую годовщину Красной Армии ...

Павел Лукницкий, ‎В. Лукницкая, 1984

Нева: орган Союза советских писателей СССР - Страница 165

Сегодня поймал себя на том, что позволяю себе немножко фасонить. Когда возвращаюсь к пиле с пустой тележкой, то разворачиваю ее уже с легкой небрежностью, держась за рукоятку только одной рукой. Но такая вольность ...

Союз писателей СССР., 1959

Москва - Страница 18

А я не фасоню, зачем мне фасонить, это пустое дело фасонить. Так и было все, как я говорю, — он мне: ты деляга, вокзалыцик, бизнесмен, портишь нам репутацию. А я ему: что вас больше интересует, спрашиваю, репутация или ...

Союз писателей России. Московская организация, 1967

Лада, или Радость. Хроника верной и счастливой любви

Да уж полно тебе фасонить-то! Глянь, как человека-то напугал! Больно ты что-то развоевался! — вмешался наконец в эту трагикомедию единственный здравомыслящий и взрослый, хотя и маленький и робкий, человек.

Тимур Кибиров, 2015

Страшные фОшЫсты и жуткие жЫды

Тот не нарадуется, пошел фасонить к людской, шляпу на голове несет, как поднос, уронить боится; народ собрался, дивится эдакой невидали. А тут Наська рыжая случись, Ивана Рябова внучка, бойкая такая девчонка, огонь.

Александр Архангельский, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФАСОНИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff фасонить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Модные тенденции 2008: мужской гардероб

... и спортивная сумка с двумя ручками. Отчаянные сорвиголовы могут фасонить перед девушками в кожаной пилотной куртке из меха нутрии до бедра. «Интерфах-Запад, Aug 08»