Bedeutung von "финишировать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ФИНИШИРОВАТЬ AUF RUSSISCH

финишировать  [finishirovatʹ]

WAS BEDEUTET ФИНИШИРОВАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von финишировать im Wörterbuch Russisch

FERTIGPUNKT-du-isst du; Soja und unvollkommene Erscheinung 1. Um ins Ziel zu kommen. 2. Gehe zur Ziellinie. || Nomen finishing, -y, vgl.

ФИНИШИРОВАТЬ, -рую, -руешь; сое, и несовершенный вид 1. Прийти к финишу. 2. Пройти в финише. || существительное финиширование, -я, ср.

ÜBERSETZUNG VON ФИНИШИРОВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von финишировать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von финишировать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «финишировать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 完
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acabado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: finish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نهاية
• Russisch: финишировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acabamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: finition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penamat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Finish
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フィニッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 끝
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rampung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoàn thành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பூச்சு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समाप्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bitiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: finitura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wykończenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фінішувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: finisaj
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φινίρισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afwerking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: yta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overflate

10 BÜCHER, DIE MIT «ФИНИШИРОВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von финишировать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit финишировать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Скорость доверия. То, что меняет все

Но во многих случаях это происходит отнюдь не из здравых соображений, просто людям не хватает крепости духа, чтобы финишировать мощно. Безусловно, мощный финиш — это сильное противоядие, борющееся с культурой, ...

Ребекка Меррилл, ‎Стивен Кови мл., 2014

Живая натура

Финишировать. лучше. самому. Многие догадываются, что смешны,но молчат, чтобы не показаться смешными Я двинул ручкугаза вперед, итридцать лошадей «Вихря»[3], сытои мощно заурчав, быстро вытащили лодку на ...

Анатолий Шинкин, 2015

Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 577

поэтому: «Финиширует [следовало бы: закрывается или под.] автовыставка» (Комсомольская правда. 1965. 28 октября); «Мост финишировал [следует: построен или закончено строительство моста и т.д.]» (Московская правда.

Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015

Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 243

Ср.: «На финише Уимблдонского [теннисного] турнира трое из советской командны стали полуфиналистами» (Советский спорт. 1 965. 3 июля); «Лишь на финише столичные армейцы [хоккеисты] сумели занять привычное для ...

Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993

Морской энциклопедический словарь: К-П - Страница 400

Доброй Надежды и Горн. Из 9 яхтсменов, стартовавших в разл. время осенью 1968 г., только англичанину Р. Нокс-Джонстону на кече „Сухаили" удалось финишировать через 313 дней; 6 яхт не смогли выйти за пределы ...

В. В. Дмитриев, 1991

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 523

Финиш в гребле веслом. ФИНИШЕР, финишера, лг. [англ. лгнзпег] (тех.). Машина для выравнивания, трамбовки и окончательной отделки бетонного полотна дороги. ФИНИШИРОВАТЬ, финиширую, финишируешь, сов. и несов.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Плыть ехать бежать: История сильнейших триатлетов — ...

Я был ошеломлен. Но я был уверен, что смогу сохранить боевой настрой. После того ужасного чемпионата мира мы с Малкольмом поклялись, что я никогда не поеду на соревнования, чтобы так отвратительно финишировать.

Алистер Браунли, ‎Джонатан Браунли, 2013

Триатлон. Олимпийская дистанция - Страница 91

Если же ваш уровень еще неДостаточно высок и цель — просто финишировать с максимально хорошим временем, также выбирайте равномерный способ и прогрессивный вариант. Медленное начало Даст вам возможность ...

Олег Кулиненков, ‎Игорь Сысоев, 2014

Как повысить личную эффективность.: 10 простых шагов.

Умей финишировать. Нужно не просто делать дело, нужно доводить его до конца. И здесь уже Вам поможет только Ваша воля и выдержка. Хотя и есть несколько способов помочь себе финишировать. Попробуйте пообещать ...

Сазонов Игорь, 2013

Полный перезапуск себя за 177 дней

Как финишировать и дойти до конца – пошаговыйинструктаж У вас ровно 177 дней на перезапуск, и ни дня больше. Постарайтесь ответственно подойтик каждому заданию, как будтоэтоличное поручение главы государства.

Роман Бубнов, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ФИНИШИРОВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff финишировать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Росси: Надеюсь финишировать впереди Лоренсо

«Мы надеемся, что этот уик-энд сложится хорошо, как и в прошлом году, и мы постараемся финишировать на подиуме впереди Хорхе. Думаю, с точки ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Okt 15»

Квят заявил, что рассчитывает финишировать выше напарника …

СОЧИ, 9 октября. /Спец. корр. ТАСС Дмитрий Анзулис, Андрей Карташов/. Российский гонщик команды чемпионата мира по автогонкам в классе машин ... «Информационное агентство России ТАСС, Okt 15»

Индекс РТС в понедельник может финишировать вблизи …

Российский биржевые индикаторы закономерно растут: после сентябрьского заседания ФРС рынки, вероятно, корректировались, а сейчас идет ... «Финам.RU, Okt 15»

Аруна Коне: "Эвертон" может финишировать выше "Ливерпуля"

В этом сезоне "Эвертон" может финишировать выше "Ливерпуля", - цитирует goal.com Коне. - У нас был хороший, уверенный старт, и я думаю, многие ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Okt 15»

Коне: "Эвертон может финишировать выше Ливерпуля"

Ивуарийский нападающий оптимистично настроен на сегодняшнюю игру против Красных. Сейчас Ириски опережают своих соседей на одно очко, ... «Football.ua, Okt 15»

Новосельцев: «Ростов» может финишировать в РФПЛ в пятерке …

Защитник «Ростова» Иван Новосельцев выразил мнение, что его команда может финишировать в пятерке сильнейших в РФПЛ. «Я ждал именно такого ... «Газета.Ru, Okt 15»

Льюис Хэмилтон: Мне не нравится финишировать вторым

В Сингапуре Льюис Хэмилтон мог сравняться с Айртоном Сенной по числу побед при одинаковом количестве стартов, но гонка закончилась сходом для ... «Формула 1 на F1News.Ru, Sep 15»

Росси: Моя цель – финишировать впереди Хорхе

Например, если Лоренсо выиграет все пять оставшихся гонок, а Росси будет всякий раз финишировать вторым, то испанец станет сильнейшим с ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Sep 15»

В Волгоградской области готовятся финишировать участники …

Сегодня вечером на Центральной набережной Волгограда назовут имена чемпионов России в ралли-рейде «Великая степь – Дон». Гонки, напомним ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, Sep 15»

Нико Росберг: Я должен финишировать впереди Хэмилтона

После неудачной для команды Mercedes квалификации Нико Росберг заявил, что его главной задачей на Гран При Сингапура станет финиш впереди ... «Autosport.com.ru, Sep 15»