Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "грянуться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ГРЯНУТЬСЯ AUF RUSSISCH

грянуться  [gryanutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ГРЯНУТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «грянуться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von грянуться im Wörterbuch Russisch

Ich werde, ich gehe, du bist weg; perfektes Aussehen. Fall, Absturz. Zu Boden gehen. ГРЯНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; совершенный вид. Упасть, грохнуться. Грянуться наземь.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «грянуться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ГРЯНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ГРЯНУТЬСЯ

грязелечение
грязи
грязища
грязненький
грязненько
грязнеть
грязнить
грязниться
грязно
грязновато
грязноватый
грязнуля
грязнуха
грязный
грязовик
грязца
грязь
грязюка
грянуть
грясти

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ГРЯНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Synonyme und Antonyme von грянуться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ГРЯНУТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von грянуться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ГРЯНУТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von грянуться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von грянуться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «грянуться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

爆发
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fugarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

break out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फैलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انطلق
280 Millionen Sprecher

Russisch

грянуться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহসা আবির্ভূত হত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éclater
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keluar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausbrechen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

起こる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

break metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thoát ra khỏi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே உடைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर खंडित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çıkmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scoppiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wybuchać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потиснуть
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

izbucni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεσπάσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

breek uit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bryta ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bryte ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von грянуться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ГРЯНУТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «грянуться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe грянуться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ГРЯНУТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von грянуться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit грянуться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь современного русского литературного языка: Г
Неперех. Разг. То же, что грянуться. В это же мгновение корабль всем днищем грянул на мель, и волнением его начало бить о подводные скалы. Марл. Ночь на корабле. Ахнула пушка. Все тарелки, рюмки, стаканы подняло на ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
2
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 562
грянуть чем: О радость! Полные тобой Дрожат, готовы грянуть струны Не лицемерною хвалой!.... Сг 28.12. {Заставить что-н. издать громкое звучание [во что]. Поэт! в твоей предметы воле, Во звучны струны Смело грЯНЬ С, 20.52.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
3
Русское литературное ударение XVIII-XX вв: Формы ...
В большинстве своем сочетания с предлогом о (об), включают глаголы с общим значением 'ударить, удариться': дробиться оводу; ударить (удариться), хватить, грянуться б землю; бросать, разбивать об стену; стукнуть, разбить, ...
Вера Леонидовна Воронцова, 1979
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 727
Сальный гребень — Гребенка, Конек Грязь гребешок — Гребенка грязь — Грязный греза — Мечта, Сон (*) грянуть — Разразиться, грезить — Мечта 3 — 4. Ударить грезиться — 2—3. Казаться, Сниться грянуться грясти ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 104
брякнуться, грохнуться и грохнуть, а также грянуться — упасть, обрушиться с шумом всей тяжестью на что-л. твердое; хлопнуться, бахнуться и бахнуть — упасть и удариться; чебурахнуться употр. с усилительным значением и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Грянуть можно также принять за однкр. гл. гремѣть: Пѣсенники, грянули; но вовсе неправо относятъ гл. грянуть ко гл. прести; гребцы прянули веслами, ударили, налегли на весла, навалились; посему грянуться, удариться, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
7
А-Ж - Страница 404
Гряну ль дождь, какь изь ведра. Не громь грянулъ. что бгьднякь слово мо миль. Г рянуль сокол» на утку. Мастеровой — курица: что грянешь (ада ступить), то клюнешь, выпьеть. Грянуть можно также принять эа однкр. га. гремгьть.
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Functional grammar: aspect and aspectuality, tense and ...
(2) Конструкции с непарными глаголами СВ типа грянуть 1 & 2, грянуться, отпрянуть, очнуться 1, поперхнуться, рехнуться, ринуться, рухнуть 1, рухнуться, сыпануть 2 & 3, тронуться 3, тюкнуться, ухнуть 4, хлопнуться, чебурахнуться, ...
A. A. Barentsen, ‎Youri A. Poupynin, ‎Aleksandr Vladimirovich Bondarko, 2001
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
"Онъ грязнетъ въ чувствености. Грязнякать, грязно говорить, вести пошлую, безнравственую бесѣду. Трястій, грянуть, итти, шествовать, подвигаться, близиться, приходить; II однкрт. набѣгать, налетать, наскакивать, накидываться ...
Владимир И. Даль, 1863
10
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Упасшь вдругъ, Грянуться объ полъ. Гвястй, (п. вр. гряду, дéши) гл. ср. 145. Сл. 1)Шесmвоваmь, идши, печь. Нынѣ гряду во Герусалилъ. Римл. 15, 25. а) Насmаваmь, насшупашь, приближашься, належашь. Грядетъ часъ, и нынѣ есть.
Пиотр Иванович Соколов, 1834

REFERENZ
« EDUCALINGO. Грянуться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/gryanut-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf