Bedeutung von "хреновый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ХРЕНОВЫЙ AUF RUSSISCH

хреновый  [khrenovyy]

WAS BEDEUTET ХРЕНОВЫЙ AUF RUSSISCH

Meerrettich

Хреновый

Khrenovy ist eine kleine unbewohnte Insel im Reservoir Nowosibirsk. In der Nähe der Berdsk-Spieß gelegen, wurde von ihm ein wildes Meerrettich genannt. Vor dem Befüllen war das Reservoir ein Teil des Landes; das Gebiet der zukünftigen Insel war der zentrale Teil der Stadt Berdsk. Nachdem der Damm gebaut wurde, wurde die Insel vom Ufer abgeschnitten, und die Stadt wurde stromaufwärts entlang des Berd River bewegt. Frühling Khrenovy gelegentlich für eine kurze Zeit wieder verbindet sich mit dem Land. Zu dieser Zeit öffnet sich der überflutete Teil von Berdsk und die Möglichkeit, Objekte des Alters von dreihundert bis fünfzig Jahren zu finden.

Хре́новый — небольшой необитаемый остров на Новосибирском водохранилище. Расположен вблизи от Бердской косы, получил название от растущего на нём дикого хрена. До заполнения водохранилища был частью суши; на территории будущего острова располагалась центральная часть города Бердска. После сооружения плотины ГЭС остров был отрезан от берега, а город перенесён выше по течению реки Бердь. Весной Хреновый изредка на непродолжительный период вновь соединяется с сушей. В это время открывается затопленная часть Бердска и появляется возможность обнаружения предметов возрастом от трехсот до пятидесяти лет.

Definition von хреновый im Wörterbuch Russisch

Huhn, -th, -th, 1. siehe Meerrettich. 2. Schlecht, wertlos.

ХРЕНОВЫЙ, -ая, -ое, 1. см. хрен. 2. Плохой, негодный.

ÜBERSETZUNG VON ХРЕНОВЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von хреновый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von хреновый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «хреновый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 辣根
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rábano picante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: horseradish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हॉर्सरैडिश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فجل حار
• Russisch: хреновый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: raiz-forte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অখাদ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: raifort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak bernilai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Meerrettich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: セイヨウワサビ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서양 고추 냉이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sepira
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cải ngựa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயனற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नालायक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: değersiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rafano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chrzan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хріновий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hrean
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: peperwortel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pepparrot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pepperrot

10 BÜCHER, DIE MIT «ХРЕНОВЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von хреновый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit хреновый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Авось, прорвемся!

Перспектива напороться на хреновый пост меня совсем не радовала. Там даже я так просто не отмахаюсь. Придется пускать в ход самое надежное средство — синоним. Хрены — они эвфемисты и прекрасно это знают.

Далия Трускиновская, 2013

Я стою у ресторана: замуж – поздно, сдохнуть – рано

Теперь он – знаменитый хреновый актер... Ха-ха-ха!(Выслушивает.) Как это «почему его снимают?» А кого же ещеснимать! Как только его физиономия появляется на экране, увсех баб в зале проходит озноб поспине: они сразу ...

Эдвард Радзинский, 2015

Пьесы

Звони, хреновый актер. (Выслушивает) Да нет, когда он меня бросил, он еще не был знаменитым. (Выслушивает) Ну и пусть его все снимают. Но от этого лучше актером он все равно не стал. Теперь он — знаменитый хреновый ...

Эдвард Радзинский, 2015

Новая энциклопедия садовода и огородника - Страница 719

Хреновый. листоед. (бабануха). Повреждает повсеместно капусту, брюкву, репу, редьку, редис, хрен. Взрослые жуки и личинки грызут листья: сначала соскабливают только верхний эпидермис, затем выедают неправильной ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014

Топот бессмертных

Пилюля. первая. Хреновый. анализ. Дела давно минувших дней... В Зоне–спустямесяц и более Легкий двухмоторный самолет бизнес-класса плавно завалился набок и, ускоряясь, пошел вниз. Пробив покрывало облаков и ...

Илья Тё, 2015

Борьба с вредителями

хреновый. (бабануха). Определить этого вредителя по внешним признакам довольно легко. Тело листоеда яйцевидное, темно-зеленого цвета, с характерным металлическим блеском. Брюшко насекомого чернобронзового цвета.

Наталья Иванова, 2014

Золотые шесть соток

Хреновый. листоед. (бабануха). Повреждает повсеместно капусту, брюкву, репу, редьку, редис, хрен. Взрослые жукии личинки грызут листья: сначала соскабливают только верхний эпидермис, затем выедают ...

Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2015

Держи меня крепче

Бизнесмен из него хреновый, дела шли так себе, он все злился – другие-то миллионами ворочают, а он все колбаской торгует. И меняв продавщицы записал. Это чтоб деньги на зарплате сэкономить. Самза меня зарплату этуи ...

Татьяна Полякова, 2015

Актеры кино: анекдоты, курьезы, истории - Страница 138

Это чувствовал и сам режиссер, но валил все на плохую игру артиста, и как-то не выдержав, проворчал: — Ты самый хреновый актер в мире... — Не думаю, — тотчас отозвался Павлов. — Это было бы слишком редким стечением ...

Владислав Владимирович Артемов, 1999

Бунташный остров: повести и рассказы - Страница 365

Хреновый пятачок, — боец плюнул. Он сказал, конечно, не «хреновый» — жестче. — Почему «хреновый»? — я тоже сказал жестче. — Потому что у нас самое хреновое место. Мы в низине, а фрицы на взлобке. И у них элеватор ...

ЮРИЙ МАРКОВИЧ НАГИБИН, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХРЕНОВЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff хреновый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

MotoGP: Новый рекорд всех времен ждет Росси в Phillip Island

Это тот самый хреновый сезон в моей жизни, когда я едва не бросил гонки. Но Карло сдержал слово. Он очень плотно работал с Aprilia в то время, ... «МОТОГОНКИ.РУ - Мир мотоспорта, Okt 15»

Ну сколько можно спорить в соцсетях?

«Нам не до нас», – констатирует один такой хреновый солдат в фейсбучной ветке и ползет умирать в окоп, в офтоп, в офлайн. Нам не до нас; похоже ... «Gq.ru, Okt 15»

Акция против использования меха животных стартует сейчас в …

Нострадамус из Анфисы хреновый, да и весь пост какой-то невнятный. Для подобных индивидуев нет таких понятий, как прогресс, 21 век, лёгкие и ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Okt 15»

Бариста госпитализирован, стрелка ищут.

А вина не стабильность жизни и хреновый быт.И дешевые бакланы с пукалками в руках. 1927 26.09 12:07 [ + 1 – ]. А ведь у нас немало сторонников ... «ГАZЕТА.СПБ, Sep 15»

Бар крафтового пива «Йохохо» открылся в Новосибирске

... сорт «IPA Атомная прачечная» из Екатеринбурга, липецкое Hardcore Panda, тульский ржаной портер, чесночный эль и хреновый лагер из Воронежа, ... «Сиб.фм, Sep 15»

Трейлер Tekken 7 - Yoshimitsu

Как по мне то у Ёшимицу здесь очень и очень хреновый дизайн. Ico_quote. > RX78MK2 пишет: > Как по мне то у Ёшимицу здесь очень и очень хреновый ... «Новости игровой индустрии - MGnews.ru, Mai 15»

Экс-начальник киевской милиции Поддубный: Аваков просто …

Он просто расписался в том, что хреновый милиционер. В советское время тоже была полиция – в Германии, Венгрии, но функции у этих служб были те ... «GORDONUA.COM, Okt 14»

Кличко: Чтобы холодная вода превратилась в горячую, ее нужно …

Какой бы он хреновый не был, но на Украине при нём всё было и ничего ей за это не было. Ответить Цитировать Пожаловаться. Ответить Цитировать ... «Зеркало недели, Sep 14»

Видеообзор планшета ASUS Transformer Pad (TF701T)

3.ну очень хреновый ввод вывод, лагало все когда хоть что то писалось ... лагающее уи(несмотря на 4.1 джилибин), хреновый прием вайфая, гпс ... «ITC Online, Nov 13»

Гендиректор «Марии-РА» попал в рейтинг богатейших …

ИМЕЕТ он свои магазины и всех остальных...... Санька Шефер, то же, дарит «подарки», иногода, когда выборы, так как спортсмен из него хреновый! «Новости Горного Алтая, Apr 13»