Bedeutung von "хріновий" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ХРІНОВИЙ AUF UKRAINISCH

хріновий  [khrinovyy̆]

WAS BEDEUTET ХРІНОВИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von хріновий im Wörterbuch Ukrainisch

Meerrettich, und, e .. Prikm. zu Meerrettich; // zubereitet. mit Meerrettich. \u0026 amp; 9671; Hornmutter; Hektische Kinder - koexistieren als Lychee. Was für eine gute Mutter! (Nomis, 1864, Nr. 7834); In ähnlicher Weise haben sie sich in der Hölle geordnet: und die Ältesten in ihnen, und die Kleinen, die Kleinen, die Regierungen, und die Zehn-Ritter, alle in den Meerrettich-Kindern, wie wir! (Vovchok, VI, 1956, 274).

хріновий, а, е. Прикм. до хрін;// Пригот. з хріну.

ÜBERSETZUNG VON ХРІНОВИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von хріновий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von хріновий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «хріновий» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 辣根
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rábano picante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: horseradish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हॉर्सरैडिश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فجل حار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хреновый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: raiz-forte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সজিনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: raifort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lobak pedas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Meerrettich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: セイヨウワサビ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서양 고추 냉이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: horseradish
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cải ngựa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குதிரை முள்ளங்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हॉर्सरडिश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yabanturpu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rafano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chrzan
• Ukrainisch: хріновий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hrean
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: peperwortel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pepparrot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pepperrot

10 BÜCHER, DIE MIT «ХРІНОВИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von хріновий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit хріновий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...

Зимою 1947 р. прийшов до мене НКВД-ист Хрінов і попросив їсти, а коли наївся звернувся до мене і сказав: "Слухай Марія, що ти передаєш до Карпенка". Я сказала, що такого не знаю. Тоді він говорив дальше: "А "Орла" знаєш?

Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006

Долина совісті - Сторінка 162

Цінуй! Влад мовчав. - Щоправда, тоді я б заперечила, - з усмішкою продовжувала Анжела, - що ти не мене рятував, а власну шкіру. Хріново тобі стало, і ти прибіг до мене, щоб зігрітися... Зізнайся, так діло було? Влад німував і далі.

Марина Дяченко, ‎Сергій Дяченко, 2008

Лють:

На йогодумку, цей аналіз був хріновий. Окрім тієї частини, де йшлося про хорошу освіту, під Трентів опис підпадала більшість поліцейських на їхній дільниці. ЯкбиТрент додав пунктпротрахання сусідки,то маніяком міг виявитисясам ...

Карін Слотер, 2014

Тому, що ти є:

Навколо нього схвильовані актори, перелякана Світлана Михайлівна з горнятком води, якою плюскає на нього. Сашковтратив свідомість. Ікар хріновий— одлітався.Оксана присіла біля Сашка й гладить ніяково хлопцяпо голівці.

Дара Корній, 2014

Битi є. Макар. Книга 1:

П'є, нещасне, як без роботи. — Добре,хай поки працює, акціонер хріновий.Тільки я тоді не розумію: навіщоми встановили сигналізацію іплатимо охоронній фірмі? — Щоб охороняли, —сказав Гурман. — А Пилипенко нам навіщо?

Люко Дашвар, 2013

На запах м’яса:

А просто знеболювальних пігулок неміг залишити? — Екопоселенець хріновий... — прошепотіла глухо. У відповідь —плиг!Поряд із Майкою з нізвідки виник Хаус — завмер, витягнувшию: їв гостю холодними жовтими очима. — Блін..

Люко Дашвар, 2013

Дерева на дахах

Потім — Джон, Йосип і Паша, і я з ними також підпряглися. — Що сьогодні? Понеділок?.. Не хріновий понеділочок! — крякав Йосип у мене над головою. — Сьогодні тільки субота, — відповів я йому. — Та йди! — щиро здивувався він.

Олександр Вільчинський, 2010

Матадор:

Зв'язок унас хріновий, самі жзнаєте». Потіміщез півгодини або годину криків,івсі заспокоювались. Мибралисядо роботи. Я— спочаткудокави, а вжепотімдо роботи. Ячасто креслив схеми,у мене їх було багато,і всі— недороблені.

Ігор Зарудко, 2013

Гонихмарник:

І кажеш, що цяпідходить? Тоді парі.Ну, добредобре, не парі, угода...Мораліст хріновий! —останніслова Сашко говорить після того,як заховує телефону кишеню штанів. З нижнього поверху долинає невдоволений чоловічий голос.

Дара Корній, 2014

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 137

((Іочек. таїу а ііозіпу) злючка -и і і т сЬгеп -и т хрін -у і хрону т; мгиИапу -- натертий (тертий) хрін сЬгепотіяко -а і хрінове поле сНгсіиїїу хріновий, з хріном; -а отаска сбус з хріном аі сбус-хрін -у -у т; -- когей хріновий корінь спгспеГ ...

Peter Bunganič, 1985

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХРІНОВИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff хріновий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ТОП улюблених позицій в сексі чоловіків та жінок

Якщо ж ні, то або ви хріновий партнер, або дана поза викликає дискомфорт. Не рекомендую це положення для володарів величезних членів, а також у ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jul 15»