Bedeutung von "контрабанда" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON КОНТРАБАНДА AUF RUSSISCH

контрабанда  [kontrabanda]

WAS BEDEUTET КОНТРАБАНДА AUF RUSSISCH

Schmuggel

Контрабанда

Schmuggel - illegale Bewegung über die Staatsgrenze von Waren, Wertsachen und anderen Gegenständen, dh Bewegung von Wertgegenständen und anderen Gegenständen, die mit einer Verletzung der zollrechtlichen Vorschriften einhergehen. Gegenstand der Schmuggelware sind Interessen oder Öffentlichkeitsarbeit im Zusammenhang mit dem Schutz der außenwirtschaftlichen Tätigkeit.

Контраба́нда  — незаконное перемещение через государственную границу товаров, ценностей и иных предметов, то есть перемещение ценностей и иных предметов, сопровождающееся нарушением требований таможенного законодательства. Объектом контрабанды являются интересы либо общественные отношения, связанные с защитой внешнеэкономической деятельности.

Definition von контрабанда im Wörterbuch Russisch

CONTRIBANDA, -y, f. 1. Der heimliche Transport von Gütern und anderen Gegenständen über die Grenze hinweg, der die Zollgesetzgebung verletzt. Drogenschmuggel. 2. Sobir. Waren, Gegenstände, die auf diese Weise befördert werden. Schmuggelware entfernen. Schmuggelware entdecken. || Adjektivschmuggel, -th.

КОНТРАБАНДА, -ы, ж. 1. Нарушающий таможенное законодательство тайный провоз товаров и других предметов через границу. Контрабанда наркотиков. 2. собир. Товары, предметы, провезённые таким способом. Изъять контрабанду. Обнаружить контрабанду. || прилагательное контрабандный, -ая.

ÜBERSETZUNG VON КОНТРАБАНДА

Erfahre, wie die Übersetzung von контрабанда auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von контрабанда auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «контрабанда» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 走私
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contrabando
• Übersetzer Deutsch - Englisch: smuggling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तस्करी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تهريب
• Russisch: контрабанда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contrabando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাচার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contrebande
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyeludupan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schmuggel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 密輸
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 밀수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: smuggling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: buôn lậu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடத்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तस्करी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaçakçılık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contrabbando
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przemyt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: контрабанда
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contrabandă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λαθρεμπόριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: smokkel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smuggling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smugling

9 BÜCHER, DIE MIT «КОНТРАБАНДА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von контрабанда in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit контрабанда im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Контрабанда

В самой тайной организации Земли переполох: из закрытого мира Валгалла на планету попадает «веретено смерти», оружие, ...

Владислав Валерьевич Выставной, 2010

Контрабанда наркотиков (статья 229.1 УК РФ). Монография

Книга посвящена актуальным вопросам противодействия контрабанде предметов, перечисленных в статье 229.1 Уголовного кодекса ...

Кромова А.Я.; под ред. Кочои С.М., 2014

Kontrabanda narkotikov v Kazakhstane: problemy i puti ikh ...

Как показывает исследование, по мнению трех из каждых четырех судей и более половины таможенников, сегодня контрабанда наркотиков в республике в основном движима стремлением людей, ее совершающих, незаконно ...

Beksultan Sarsekovich Sarsekov, 1998

Контрабанда: уголовно-правовая характеристика, проблемы ...

Содержит подробный юридический анализ состава контрабанды, включая ее квалифицированные виды, а также вопросы отграничения ...

Ирина Михайловна Середа, 2009

Контрабанда и борьба с ней: монография

Монография предназначена для студентов и аспирантов Российской таможенной академии

Клавдий Александрович Корняков, 2010

"Правонарушения: (аспект контрабанда) в таможенной ...

Работа будет полезна практикующим юристам, преподавателям, аспирантам и студентам высших юридических учебных заведений

Андрей Олегович Вихляев, 2011

Международная борьба с контрабандой - Страница 127

Понятие уголовно наказуемой контрабанды значи- льно уже административно наказуемой контрабанды, >тя она и более опасна. Контрабандой-преступлением признается только нетонное перемещение товаров через ...

Б. М. Угаров, 1981

Оринин - местечко мое: - Страница 39

В первых двух периодах значительную роль играла контрабанда. Но во все времена самой насущной проблемой была занятость. Контрабанда Дело в том, что Оринин находился близко (примерно 16 от границы с Польшей, ...

Наум Давыдович Бернштейн, ‎Naum Bernstein, 2009

Т. 2 : Особенная часть: (главы 1-10) - Страница 483

Преступления против установленного порядка внешнеэкономической деятельности Контрабанда (ст. 188 УК РФ). Часть 1 ст. 188 УК РФ предусматривает ответственность за контрабанду, т.е. перемещение в крупном размере ...

Анатолий Валентинович Наумов, 2011

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОНТРАБАНДА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff контрабанда im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Контрабанда: 2000 степных черепах везли из Казахстана в …

Решается вопрос о возбуждении уголовного дела по статье 2261 УК РФ (контрабанда стратегически важных товаров и ресурсов), сообщает сайт ... «Курьер.Среда.Бердск, Okt 15»

Продукт непонимания: откуда приходит санкционная контрабанда

Отказ от такого способа борьбы с контрабандой возможен только при условии обеспечения законности, экономических интересов России и главное ... «Вести.Ru, Aug 15»

Ввоз санкционного продовольствия хотят приравнять к …

200.2 УК РФ «Контрабанда алкогольной продукции и (или) табачных изделий», добавив положение о контрабанде на территорию РФ запрещенного к ... «Известия, Aug 15»

Экономическое чудо «народных республик»: контрабанда на …

По данным «Информационного сопротивления», тарифы на провоз контрабандных товаров утверждены самим «МГБ ДНР». «На Кураховском ... «Новый Регион, Mai 15»

Контрабанда и режим Лукашенко

Контрабанда белорусских сигарет выросла за пять лет в 23 (двадцать три) раза. Для сравнения: в 2007 году доля нелегально ввезенных сигарет из ... «ИА REGNUM, Mai 15»

Искусство контрабанды в Белоруссии

Сегодня можно уверенно утверждать, что контрабанда процветает в Белоруссии на всех направлениях — и на границе с Европейским Союзом (Латвия, ... «inoСМИ.Ru, Feb 15»

Петр Шелищ: Контрабанда снижает качество товара

Контрабанда неприятна государству, так как подрывает его политику. Но для этого у нас есть власть, которая должна обеспечивать ее невозможность ... «Правда.Ру, Okt 14»

Контрабанда в Южной Эстонии стала профессией с доходом в 3 …

Контрабанда в Южной Эстонии стала профессией с доходом в 3 тыс. евро. ТАЛЛИН, 23 мая. По признанию заместителя гендиректора Департамента ... «Росбалт.RU, Mai 12»

"Контрабанда" возглавила североамериканский прокат

Дебютировавший на этой неделе боевик "Контрабанда" возглавил североамериканский прокат по итогам уикенда 13-15 января, сообщает Reuters. «Lenta.ru, Jan 12»