Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "манок" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МАНОК AUF RUSSISCH

манок  [manok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МАНОК AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «манок» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
манок

Manok

Манок

Ein Manok ist eine Anpassung oder ein Instrument, das den Klang der Stimmen von Tieren oder Vögeln imitiert. Dient für ihre Verlockung, zum Beispiel auf der Jagd. Mit Hilfe des Mangas erzeugt der Jäger Geräusche, die an Futtersignale oder Geräusche eines bestimmten Tieres erinnern. Мано́к — приспособление или инструмент, имитирующий своим звучанием голоса зверей или птиц. Служит для их приманивания, например, на охоте. С помощью манка охотник издает звуки, похожие на кормовые сигналы или звуки ухаживания определенного животного.

Definition von манок im Wörterbuch Russisch

MAHOK, -nka, m. Pfeife, um Tiere anzulocken, Vögel. Pfeifen in m. || Adjektiv mankovaya, th, th. MAHOK, -нка, м. . Свисток, дудочка для подманивания зверей, птиц. Свистеть в м. || прилагательное манковый, -ая, -ое.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «манок» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE МАНОК


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE МАНОК

мания
манка
манкирование
манкировать
манкировка
манко
манна
манник
манный
мановение
манометр
манометрически
манометрический
манометровый
мансарда
мансардный
мансардовый
манси
мансиец
мансийка

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE МАНОК

аистенок
акуленок
арапчонок
архаренок
барвинок
барсенок
барсучонок
барчонок
батрачонок
бегунок
бекасенок
бельчонок
бесенок
бесценок
бесёнок
блинок
бобренок
бобрёнок
ботинок
бочонок

Synonyme und Antonyme von манок auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МАНОК» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von манок auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МАНОК

Erfahre, wie die Übersetzung von манок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von манок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «манок» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

引诱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

señuelo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decoy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرك
280 Millionen Sprecher

Russisch

манок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chamariz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফাঁদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

appeau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

denak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lockvogel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おとり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유인하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Decoy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cò mồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுப்பாற்றல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आमिष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuzak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maniak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

манок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

momeală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δόλωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lokmiddel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skenmål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decoy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von манок

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МАНОК»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «манок» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe манок auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МАНОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von манок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit манок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Стихотворения
И вытаскивает Дидель Из котомки заповедной Три манка — и каждой птице Посвящает он манок. Дунет он в манок бузинный, Извенит манок бузинный, — Из бузинного прикрытья Отвечает соловей. Дунет он в манок сосновый, ...
Эдуард Багрицкий, 1934
2
История кавалера Де Грие и Манон Леско - Страница 177
Я не решился просить его походатайствовать за Манок. Причиною этого не был недостаток смелости, но боязнь возмутить его такою прось— бой н поселить в его душе какие-либо гибельные для все И меня намерения. Я до сих ...
А.Ф. Прево, 2013
3
Самая лучшая жена: - Страница 347
Не бойся, — успокоила она Бенни. — Это просто лосиный манок. Джин однажды видела и слышала такой манок. Друг Эда был охотником-проводником и таким манком подзывал лося-самца. Как-то раз он потрубил в манок при ...
Элизабет Гилберт, 2009
4
Охота в России: - Страница 88
88 Манок для рябчика Зимний помет рябчика Следы рябчика на медленном ходу звучит несколько по-иному: «тии- тии-тиути» или «тии-тии-ти-тить- ти». Манить лучше голосом самки, т. к. самцы охотнее идут на манок, да и ...
Вадим Васильевич Дëжкин, 1992
5
Трудовые иммигранты: адаптация в принимающем обществе : ...
293, оп. 1, д. 837, л. 9об. пельмаир зафиксировал применение русскими нескольких способов добычи кабарги. Среди них пассивный, с применением давящей ловушки (кряжа), и активный – ружьем на манок, особый, сделанный из ...
Зинаида Андреевна Данилова, 2009
6
Башкирский мед: рассказы - Страница 21
Они возвышались над строчками, как деревья над травой. И казалось, даже раскачивались, как деревья на ветру. Было от чего раскачиваться... — Вы видели манок? Знаете? — спросил Салават, заведя меня по пути из коровника ...
Григорий Свирский, 1990
7
Музыка в обрядах и трудовой деятельности финно-угров
полнение сигналов-манков во время обряда должно было обеспечить удачную охоту. Следует полагать, что в обрядовой функции сигналы-манки уже на ранней стадии своего развития сопровождали специальные охотничьи ...
И. Рüüтел, 1986
8
Групповое поведение животных: доклады участников II ...
на манок подлетает 90% откликнувшихся птиц, в сентябре - 65#, в местах же интенсивной охоты /окрестности г.Томска/ соответственно ги/> и 23%. В почти непосещаемых людьми местах дистанция вспугивания в шиле-августе ...
Борис Петрович Мантейфель, 1977
9
Доклады Академии наук СССР - Том 63 - Страница 91
Банную манок заходит с половыми продуктами менее зрелыми, чем у обыкновенной кеты. Среди манока в конце сентября можно заметить много рыб серебристой окраски. Поперечных полос на теле еще нет. У некоторых рыб ...
Академия наук СССР, 1948
10
Народные музыкальные инструменты и инструментальная ...
1.2), а рядом с «манком» великолепная роговая скульптура: головка крохаля длинноносого почти в натуральную величину. Возле очага встречались только сработанные орудия, в том числе костяные, но их было немного, и совсем ...
Е. В Гиппиус, ‎И. В. Мациевский, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАНОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff манок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Орловский академический театр драмы отмечает юбилей
«Вы увидите и то, чего нет у Некрасова. Я сделала такой манок в сегодняшний день, и зритель, который уже был на просмотрах и репетициях, ... «Телеканал Культура, Okt 15»
2
Алексей Блюминов: Изнутри нынешняя Украина не изменится
Но манок так и остался манком, голой пуговицей, на которую клюнула масса доверчивых дураков. В итоге «Новороссия» благополучно ушла в утиль, ... «Взгляд, Aug 15»
3
В Белоруссии прошли соревнования вабильщиков …
Профессионалы с пустыми руками в лес не ходят. Хороший манок — половина успеха. Тут фантазии нет границ. Можно, конечно, купить трубку в ... «Первый канал, Mai 15»
4
Эрзац-Новороссия: «манок», «камень» или «опухоль»?
Сейчас, когда официальный Киев объявил мятежным регионам Донецкой и Луганской областей, где самопровозгласились ДНР и ЛНР, экономическую и ... «Версии.сом, Dez 14»
5
Евразийский манок для Азербайджана
России важнее было видеть в Евразийском экономическом союзе Азербайджан, а не Армению. Но – не случилось. Хотя не все еще потеряно: в ... «Росбалт.RU, Okt 14»
6
Егерь отбился от обвинений охотников
... что неподалеку в земле ковыряется какой-то мужчина. Услышав шум, визитер обернулся, а затем скрылся в лесу, прихватив с собой и дорогой манок. «Коммерсантъ Санкт-Петербург, Feb 14»
7
ОХОТА НА РЯБЧИКА
Я манки предпочитаю делать сам из тонких пластмассовых трубочек внутренним ... Изготовленный таким образом манок должен издавать свист. «Во славу Родины, Jan 14»
8
Как использовать электронный манок?
Манок электронный "Егерь-6" Охота для некоторых людей является чем-то вроде особого отдыха. Многие охотники знают, что если вы хотите ... «Шанс-online, Jan 14»
9
Для чего нужны электронные манки?
Манок электронный "Беркут ДУ" Многие охотники не могут понять, для каких целей нужно использовать электронные манки. Ведь раньше и без ... «AmurMedia, Nov 13»
10
Электронный манок Егерь
С появлением в жизни охотника такого устройства как электронный манок, его любимое занятие стало еще более интересным и производительным. «062.ua: city portal of Donetsk, Apr 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Манок [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/manok>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf