Bedeutung von "натолкнуться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НАТОЛКНУТЬСЯ AUF RUSSISCH

натолкнуться  [natolknutʹsya]

WAS BEDEUTET НАТОЛКНУТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von натолкнуться im Wörterbuch Russisch

Ich muss aufhören, ich werde, du wirst sein; perfektes Aussehen, bei jemandem. Das Gleiche wie stolpern. || eine unvollkommene Art der Begegnung, nehme ich an, du bist es.

НАТОЛКНУТЬСЯ, -нусь, -нёшься; совершенный вид, на кого-что. То же, что наткнуться. || несовершенный вид наталкиваться, -аюсь, -аешься.

ÜBERSETZUNG VON НАТОЛКНУТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von натолкнуться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von натолкнуться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «натолкнуться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 来
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: venir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: come
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأتي
• Russisch: натолкнуться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঘাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: venir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melanda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kommen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 来る
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왔다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kenek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெற்றி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दाबा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vurmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: venire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przyjść
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: натрапити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: veni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komme

10 BÜCHER, DIE MIT «НАТОЛКНУТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von натолкнуться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit натолкнуться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

На кого-что. Двигаясь, наткнуться, налететь на кого-что-л. (на какое-л. препятствие). Натолкнуться в темноте на стул, на шкаф. Лодка натолкнулась на камень. Отряд натолкнулся на засаду. В сумерках мы натолкнулись на пьяного ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Изучение глагольных приставок - Страница 98

СТОЛКНУТЬСЯ, НАТОЛКНУТЬСЯ Разграничение глаголов столкнуться и натолкнуться производится по следующему признаку. Глагол столкнуться употребляется тогда, когда речь идет о движении друг на друга двух предметов.

Алевтина Никаноровна Барыкина, ‎Валерия Васильевна Добровольская, ‎Стелла Наумовна Мерзон, 1989

Сборник упражнений по глагольному словообразованию: ...

Образец: натолкнуться на стол — Придя домой поздно вечером, когда друзья уже спали, Виктор прошёл в темную комнату и неожиданно натолкнулся на кресло, поставленное кем-то посередине комнаты. Натолкнуться на столб ...

Алевтина Никаноровна Барыкина, ‎Валерия Васильевна Добровольская, 1982

Русский ассоциативный словар': - Страница 478

НА ТЕБЯ - НАУДАЧУ НА ТЕБЯ <- похожий 17; натолкнуться 3; взгляд, смотрю 2; вес, глядеть, давление, жалоба, клевета, наговаривать, на него, наткнуться, непохожий, обида, похож, смотрела, указывать, фу 1; 18+38 НА ТЕБЯ ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002

Системные отношения переходных глагольных лексем: на ...

113 — 114): 83 аН§п1 редк. 'случайно обнаружить что-л., натолкнуться на что-л.', спапсе 'случайно наткнуться; обнаружить, найти', сга\у1 'наткнуться', йгор5 'наталкиваться, натыкаться на кого-л., что-л.; случайно встретить кого-л.

Анатолий Митрофанович Мухин, ‎Мелитина Александровна Бородина, 1987

Семантика невольности в русском языке: значение, ... - Страница 17

Не случайно среди ассоциаций есть глаголы, которые если и не являются синонимами анализируемого, то объединяются с ним модусным значением невольности: споткнуться, налететь, столкнуться, натолкнуться. Рассматривая ...

Т. И. Стексова, ‎Новосибирский государственный педагогический университет, 2002

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 114

... суметь, справиться; оказаться' (Кон. I, 448), шуде 'найти, отыскать; застать, застигнуть; постичь; найти, счесть, признать' и наи- де 'найти, натолкнуться, встретить' (И-С), сербохорв. шути, шудем и наки, накём 'найти', (юго-зап.) ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Бизнес-журнал, 2012/05: Тюменская область - Страница l

Тюменский. ресторанный. дым. Как. долго. мы. будем. жить. в. табачном. дыму? И. где. в. тюменских. ресторанах. можно. натолкнуться. ПРОДАЖИ на максимуме Производственно-торговоофисный комплекс ул. Чекистов 1-я линия ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 466

НАТОЛКНУТЬСЯ сов. 1. на когб-что соктыгып калу, кактыгысып калу, соктыгысып калу; того и глядй, что на пьяного натолкнёшься соны байка, мастарга соктыгып каласын; натолкнуться на столб баганага соктыгу; натолкнулся на ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 324

Karel Horálek, 1958

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАТОЛКНУТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff натолкнуться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Дзюба мчится в чистом поле…

Думаем, как вытянуть счастливый билет в лотерее, вырыть сундук с бриллиантами или натолкнуться на кувшин с золотом. Но не сдавать находку ... «Свободная Пресса, Okt 15»

"Пищевое порно" на ТВ названо причиной эпидемии ожирения

Щелкая телевизионными каналами, несложно натолкнуться на передачи о приготовлении тех или иных продуктов питания. Масса информации об этом ... «Собеседник, Okt 15»

NASA опубликовала фото марсианской дюны

Примечательно, что в средствах массовой информации СССР, а потом уже и России не один раз можно было натолкнуться на мнение о том, что ... «Биржевой лидер, Okt 15»

Лучшие пасхалки

Кстати, в пережившем ядерный апокалипсис мире некоторые все еще помнят о Рождестве — в игре можно натолкнуться на наряженную елку, вокруг ... «http://games.mail.ru/pc, Okt 15»

ТРЕНДЫ И ПРОГНОЗЫ: Бомбардировки в продолжение темы …

В свою очередь авиация США, которая периодически бомбила силы Асада, может натолкнуться на российские системы ПВО, размещенные в Сирии. «Superomsk, Okt 15»

Хорошо, что не приехал

Возможно, когда-нибудь эти люди научатся быть вежливыми, но пока приходилось стараться на них не натолкнуться и не испортить себе праздник. «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", Sep 15»

В столичных ресторанах можно натолкнуться на прослушку

Отныне натолкнуться на прослушку можно в любом из ресторанов Киева. Причем, как народному депутату на бизнес-ланче, так и молодой паре на ... «РБК Украина, Sep 15»

Ртуть не точнее электроники

... ртутного и электронного термометров составляет 0,1 °C, у инфракрасных чуть больше — 0,2–0,3 °C. Однако можно натолкнуться и на отзывы людей, ... «Газета.Ru, Sep 15»

"Оксфорд хаус". Пожалуй, лучший способ выучить современный …

Программа настолько обширна, что не дает шансов экзаменуемому натолкнуться на что-то неизвестное на экзамене. Благодаря постоянному ... «klops.ru, Sep 15»

В гидротермальных водах Новой Зеландии нашли запасы …

Однако добыча золота и серебра из гидротермальных вод может натолкнуться на проблему отсутствия эффективной и безопасной технологии. Одним ... «Новое Время, Aug 15»