WAS BEDEUTET ОХОЛОНУТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «охолонуться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von охолонуться im Wörterbuch Russisch
Hurry, ich gehe, du gehst weg; perfektes Aussehen. 1. Das Gleiche wie cool. 2. trans. Beruhige dich, komm zur Besinnung. Warum machte er ein Geräusch? Oholonis! ОХОЛОНУТЬСЯ, -нусь, -нишься; совершенный вид. 1. То же, что охладиться. 2. перен. Успокоиться, прийти в себя. Чего расшумелся? Охолонись!
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «охолонуться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОХОЛОНУТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
охолонуться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
охолонуться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П-Х. До сей поры охолонуть не могу, все внутри трясется от обиды такой. П-Х. ОХОЛоНУТЬСЯ — То же, что ОХОЛоНУТЬ в 3 знач. — Мне бы охолонуться хоть через силу, а я по новой вскипятился, ну, он хлопнул дверью да и ...
Валентина Никаноровна Рогова, Красноярский государственный университет, 1988
аЬкиЫеп, батргеп; Ь) когб-н. тайщеп, гй§е1п. охолонуть <-ну, -нёшь, р/> (за1орр) 81сп абкйп- 1еп, 51сЬ ЬегиЫ§еп, вюЪ аЬгеа§1егеп. охолонуться <-нусь, -нёшься, р/> (за1орр) зюи). охолонуть. охолбпить <-плю, -пишь, Раг1. Рга1.
Renate Belentschikow, 2009
3
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Забайкал. Охолбнуть, ну, н е ш ь и охолонуть, ну, нешь, совТ, перех. и неперех. 1. Охол6нуть, неперех. То же, что охолодать (в 1-м знач.). Даль [без указ. места]. Молоко на мосту постоит и охолонит: охоложенное молоко вкусное.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Ф.П Сороколетов, 1990
4
Повести о любви - Страница 106
Охолонуться надо, охолонуться...» Уже с испугом оглядела избу, подумала, что пора в лес собираться, но еще прошла в красный угол и достала за божницей закапанный свечкой листок бумаги, косо исписанный карандашом.
5
Фармазон: повести, роман - Страница 109
Охолонуться надо, охолонуться...» Уже с испугом оглядела избу, подумала, что пора в лес собираться, но еще прошла в красный угол и достала за божницей закапанный свечкой листок бумаги, косо исписанный карандашом.
Владимир Владимирович Личутин, 1991
6
Крылатая Серафима ; Вдова Нюра: повести - Страница 14
Охолонуться надо, охолонуться...» Уже с испугом оглядела избу, подумала, что пора в лес собираться, но еще прошла в красный угол и достала за божницей закапанный свечкой листок бумаги, косо исписанный карандашом.
7
Душа горит: из хроники поморской деревни - Страница 136
Охолонуться надо, охолонуться...» Уже с испугом оглядела избу, подумала, что пора в лес собираться, но еще прошла в красный угол и достала за божницей закапанный свечкой листок бумаги, косо исписанный карандашом.
8
Избранное: - Страница 64
Охолонуться надо, охолонуться...» Уже с испугом оглядела избу, подумала, что пора в лес собираться, но еще прошла в красный угол и достала за божницей закапанный свечкой листок бумаги, косо исписанный карандашом.
Владимир Владимирович Личутин, 1990
9
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 644
ОХОЛОНУТЬ, -нет, сов. 1. Остыть, стать холодным (о пище). Мать заплакала, целуя завшивевшую голову- Петра, но сейчас же оторвалась от него. - Чадушка моя! Жалкий мой, молочка-то кисленького положить? Да ты иди, садись ...
Е. И. Диброва, Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
10
Педагогический дискурс: мыслить – говорить – действовать: ...
4. «Анна Николаевна застучала по столу указкой, чтобы угомонить народ, а нам с Вовкой велела выйти из-за парты и подойти к печке. Отдохнуть. Охолонуться, как выражалась она. Какое счастье, что Анна Николаевна никогда не ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОХОЛОНУТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
охолонуться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Настоящий Ленин -2
Помещик Ленин приказал опустить её в колодец — охолонуться. Когда вытащили, спросил — «Ну, что, не остыла? Замуж по прежнему хочешь»? «Новости Вологодской области, Feb 13»