WAS BEDEUTET ОКРИКНУТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «окрикнуть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von окрикнуть im Wörterbuch Russisch
SPRICHT: Ja, das tust du nicht; -Dicke; perfekte Art, wer. Laut rufen. Um einen Passanten zu rufen. || unvollkommene Art zu schreien, -you, -you. ОКРИКНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совершенный вид, кого . Громко окликнуть. Окрикнуть прохожего. || несовершенный вид окрикивать, -аю, -аешь.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «окрикнуть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОКРИКНУТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
окрикнуть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
окрикнуть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВСКРИКНУТЬ - ВЫКРИКНУТЬ - ОКРИКНУТЬ - ПРИКРИКНУТЬ Вскрикнуть, сов. (вскрйкивать, несов.). (От чего). Внезапно и отрывисто крикнуть. Вскрикнуть от боли. Вскрикнуть от неожиданности. Вскрикнуть от удивления.
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 253
ОКРИКНУТЬ, ну, нет и ОКРИ- ЧАТЬ (Нрд.), чу, ч и т, сов., ОКРИКИВАТЬ, а ю, а е т, несов. кого, на кого. 1. Накричать на кого-л., выбранить кого-л. (САР малоуп.). Надобно окрикнуть на него, чтобы не умничал. САР2 IV 286. < 2.
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
3
Rusкая чурка - Страница 382
И в этот момент очень важно громко окрикнуть душу, окрикнуть тоже душой, не голосом. Показать, внушить любимой душе, что она тут еще очень нужна, что ее любят, что без нее не могут. Жене Караченцова удалось его ...
4
Историческое развитие лексики тюркских языков - Страница 440
... производных глагольных образований связано с понятием повышенного тона речи: „громко произносить", „кричать". Например: казах, дауыстау 'громко произносить' (Мах. Мус); кирг. <1аЬъ$(а 'голосить', 'окрикнуть', ^аЪь$^а ...
Институт языкознания (Академия наук СССР), Е. И Убрятова, 1961
5
Русская лексикология и вопросы межуровневых связей: ...
Результативное значение имеют глаголы с приставкой о- /об-. обо-/: обвинить, обозвать, оболгать, обругать, обсмеять, оговорить, оклеветать, окликнуть, окрикнуть, окр I- тиковать, оплевать, опозорить, опорочить, опросить, ...
Ю. В. Фоменко, Т. И. Новоселова, Е. В. Скворецкая, 1979
6
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Окривелый, ая, oc, adj. auf einem îluge blinbgeroora Окривен1с, s. п. Hi Slinbiverben auf einem 91uge. Окриветь, v. п. (воП.) auf einem 21ugc blinb werben. Окрикивать, окрикнуть, v. а. кого-либо Й1пет jufebreien, jurufen. Окрикнуть (»оО.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
7
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 367
крикЪ, ©efchreh, n., Bur-uf, m.; звукЪ, ефпп, т. Okrzykaé, s. nd. okrzyleiewaé, s. nd. czç. olerzyliqné, s. d. ied. окрикиВать, окрикнуть; окликивать, окликнть, nnfchrehen, anrufen; npc» возглашать, провозгласить, anê: Okupíny, f. pl.
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
8
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 367
крикЪ, Qefchreh, n., Ваш)', т.; :syl-ñ», Qchall, m. Okrzykaé, s. nd. okrzykiewaó, s. nd. czç. okrzyleqné, s. d. дед. окрикивать, окрикнуть; окликивать, окликать, aníchi'ehen, anrufen; про— жирный, много жиру вЪ себ'Б им'БющТй; fett, от Sett ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
9
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
Ш, 757), русск. окрикнуть 'крикнуть кому-н. что-н., назвав кого-н. по имени, привлечь к себе внимание кого-н., позвать криком, возгласом' (Ушаков II, 793), укр. окрйкнути разгов., редк. 'окрикнуть, выкрикнуть' (Укр. -рос. словн. II, 116).
Олег Николаевич Трубачев, 2000
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 50
Несов.: окликать, окрикивать. Назвать по имени, крикнуть что-л. кому-л. с целью привлечь внимание, остановить и т. д. Окрикнуть — обычно громко позвать, окликнуть кого-л. Хлопнула дверь, кто-то вышел на крыльцо и окликнул ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОКРИКНУТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
окрикнуть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Тест-драйв обновленного Kia cee'd - первые впечатления
"Окрикнуть" можно, кстати, аж тремя способами: ударить по педали газа, перевести рычаг в спортивный режим (его, кстати, смело можно ... «Вести.Ru, Sep 15»
Про Светика
Я не отличаюсь стремлением совать нос в подобного рода дела, но почему-то дернуло ребенка окрикнуть: — Малыш, ты куда идешь? Мальчик ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Mai 15»
В Гродно пьяный бесправник на BMW поехал за добавкой …
Выжившая девушка пояснила, что скорость автомобиля была огромной, она попыталась окрикнуть водителя, но он не обратил внимания на ее ... «TUT.BY, Mai 14»
Караваев: образцом для меня является Акинфеев
Бывает, что на поле нужно окрикнуть товарища, но одёргиваешь себя: "Это же Березуцкий! Игнашевич!"? — На поле совсем другое дело. Если нужно ... «Чемпионат.com, Feb 14»
В Воронеже единственная в нашей стране женщина …
Пришлось его окрикнуть, он присмирел, ушки прижал. Национальный цирк Египта выступает в Воронеже до 24 февраля. Цена билетов - 300-800 ... «Комсомольская правда, Jan 13»
Материнская правда. Мать погибшего Ивана Агафонова впервые …
Прибираюсь в квартире, и нет-нет, да захочется окрикнуть: «Сынок, помоги мне, отодвинь тут, приподними там…» Я не понимаю и никогда не смогу ... «Советский спорт, Sep 11»
Как правильно наказать кота!?
Да и нехорошо это выглядит, когда человек кричит на маленькое, пусть и на нашкодившее, существо. В крайнем случае, вы можете окрикнуть кошку по ... «Animal.ru - Новости о домашних питомцах, Aug 10»
