Bedeutung von "опасность" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОПАСНОСТЬ AUF RUSSISCH

опасность  [opasnostʹ]

WAS BEDEUTET ОПАСНОСТЬ AUF RUSSISCH

Gefahr

Опасность

Gefahr - die Möglichkeit der Entstehung von Umständen, in denen Materie, Energie, Informationen oder eine Kombination von ihnen das komplexe System beeinträchtigen können, was zur Verschlechterung oder Unfähigkeit seiner Funktionsweise und Entwicklung führen wird. Gefahr - Wahrscheinlichkeit, die Möglichkeit, dass ein Schaden auftreten kann. Gefährdungsaxiom: Absolute Sicherheit kann bei keiner Art von Aktivität erreicht werden. Folglich ist jede Aktivität potentiell gefährlich.

Опасность — возможность возникновения обстоятельств, при которых материя, энергия, информация или их сочетание могут таким образом повлиять на сложную систему, что приведёт к ухудшению или невозможности её функционирования и развития. Опа́сность — вероятность, возможность того, что может произойти какой-то вред. Аксиома о потенциальной опасности: Ни в одном виде деятельности невозможно достичь абсолютной безопасности. Следовательно — любая деятельность потенциально опасна.

Definition von опасность im Wörterbuch Russisch

GEFAHR, und, naja. 1. Sehen Sie das Gefährliche. 2. Gelegenheit, die Gefahr von etwas sehr schlechtem, etwas Unglück. Warne die Gefahr Es besteht Gefahr über jemanden In Gefahr für irgendjemanden. Aus der Gefahr, irgendjemand-irgendetwas.

ОПАСНОСТЬ, -и, ж. 1. см. опасный. 2. Возможность, угроза чего-нибудь очень плохого, какого-нибудь несчастья. Предупредить опасность Нависла опасность над кем-нибудь В опасности кто-что-нибудь. Вне опасности кто-что-нибудь.

ÜBERSETZUNG VON ОПАСНОСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von опасность auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von опасность auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опасность» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 危险
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: peligro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: danger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खतरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خطر
• Russisch: опасность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perigo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝুঁকি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: danger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bahaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Achtung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 危険
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위험
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bebaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nguy hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆபத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धोका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tehlike
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pericolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niebezpieczeństwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: небезпека
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pericol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κίνδυνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fare

8 BÜCHER, DIE MIT «ОПАСНОСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опасность in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опасность im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Общественная опасность как научная категория, ...

Научный очерк Епифанова Елена Владимировна. 3. Посредством характеристик категории «общественная опасность» уголовное право вело борьбу со всеми, кто нарушал общественную дисциплину и мешал советскому народу ...

Епифанова Елена Владимировна, 2012

Пожарная опасность веществ и материалов, применяемых в ...

И.В. Рябов. си азотом 11,О% объемн. Тушить на открытой поверхности тонкораспылениой водой, воздушно-механической и химической пенами. Метиловый спирт, метанол, карбннол, древесинй спирт СНЮН, бесцветная ...

И.В. Рябов, 2013

Опасность желания

Юная Меггс Таннер давно промышляла ремеслом карманницы на лондонских улицах и однажды была поймана с поличным.Что ждет теперь ...

Элизабет Эссекс, 2015

Опасность предельного уровня

Блестящий композитор, восходящая звезда музыкального мира, надежда Европы, гордость чеченского народа – и он же безжалостный ...

Сергей Самаров, 2015

Астероидно-кометная опасность: вчера, сегодня, завтра

Проблема астероидно-кометной опасности, т. е. угрозы столкновения Земли с малыми телами Солнечной системы, осознается в наши дни ...

Коллектив авторов, 2010

Трэд-юнионистская опасность

«...мир английских трэд-юнионов являлся, в глазах руководителей Интернационала, надежнейшей операционной базой. Маркс и его ...

Владимир Шулятиков, 2013

Опасность в бриллиантах

Разве хозяйка небольшого цветочного магазина пара светскому повесе Тристану, герцогу Каслфорду?Для супруги Дафна Джойс бедна и ...

Мэдлин Хантер, 2015

Онкологическая опасность здоровью населения крупного ...

В монографии обобщены данные многолетних исследований автора по гигиене окружающей среды крупного промышленного центра черной ...

Антипанова Н. А., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПАСНОСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff опасность im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

МЧС: астероидно-кометная опасность стала проблемой всего …

Наиболее ярким недавним проявлением реальности проблемы астероидно-кометной опасности стало падение метеорита в Челябинске 15 февраля ... «РИА Новости, Okt 15»

Американский политик назвал самую большую опасность для США

Америка сорит деньгами, как пьяный матрос, полагает сенатор США Гэри Джонсон. Политический деятель называет такие траты при падении ... «Слово без границ, Okt 15»

Карл Айкан: впереди опасность

В своем новом видеообращении "Опасность впереди" Айкан рассматривает ключевые проблемы, исходящие как от Вашингтона, так и от Уолл-стрит. «Вести Экономика, Sep 15»

Гидрометцентр на 25 августа объявил наивысший класс …

На большей территории Украины 25 августа сохранится чрезвычайная (5 класса) пожарная опасность. Об этом сообщили в пресс-службе украинского ... «Mail.Ru, Aug 15»

На юге и юго-востоке Самарской области сохраняется высокая …

На юге и юго-востоке Самарской области сохраняется высокая пожарная опасность лесов.Так по состоянию на пятницу, 7 августа, 4 класс пожарной ... «Самара сегодня, Aug 15»

КЧС предупредил алматинцев о сохраняющейся в горах селевой …

Штормовое предупреждение объявлено в Алматинской области в связи с селевой опасностью, передает Today.kz со ссылкой на сайт Комитета по ЧС ... «Today.kz, Aug 15»

«Хезболла»: «Исламское государство» несёт опасность для …

00:59 / 25.05.2015 Террористическое «Исламское государство» представляет собой невероятную опасность для Ближнего Востока и всего мира, ... «Пронедра, Mai 15»

Леонов назвал астероиды самой большой опасностью для …

ЛОНДОН, 22 мая — РИА Новости, Ирина Чумакова. Астероидная опасность — самая главная опасность, грозящая человечеству, заявил космонавт, ... «РИА Новости, Mai 15»

Объявлено штормовое предупреждение, в Карпатах …

2 мая, в связи с ожидаемыми осадками, в высокогорье Закарпатской и Ивано-Франковской областей сохраняется опасность схода снежных лавин", ... «Зеркало недели, Mai 15»

Главный раввин России: Без Путина евреям грозит опасность

Оказывается, российские евреи живут в большой опасности, и только нахождение у власти Владимира Путина спасает их от преследований. «Правда.Ру, Apr 15»