WAS BEDEUTET ОСТАВИТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оставить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von оставить im Wörterbuch Russisch
LINKS, -will, siehst du; -hergestellt; Eulen. 1. jemand. Weggehen, weggehen, nicht mitnehmen. Lass das Buch eine Dame. Lass die Kinder im Dorf. Lass den Koffer im Auto liegen. 2. was? Speichern und speichern Lassen Sie das Essen zum Abendessen. b. für das Recht, etwas zu tun, lassen Sie ein Ticket für jemanden im Theater. 3. jemand. Sparen in jeder Position, Zustand. Überlasse die Entscheidung in Kraft. Lassen Sie den Boden unbemalt. Lasse den Schnurrbart. Lass die Frage offen. Verlaß dich, lass jemanden in Ruhe. Lassen Sie den Schüler für das zweite Jahr. Lass das Zeug hinter dir. 4. was? Irgendwo zu erfassen, auf etwas, um nicht verschwunden zu bleiben. Hinterlasse die Spuren auf dem Sand. Hinterlasse eine Erinnerung an dich selbst. Hinterlasse eine Spur in der Wissenschaft. 5. Was? Schicken Sie es jemandem, geben Sie es an jemand anderen. Verlassen Sie die Erbschaft. 6. jemand. Motivieren, bleiben oder irgendwo sein Lassen Sie die Gäste die Nacht verbringen. 7. jemand. Sich von jemandem zurückzuziehen, zu gehen, ohne mehr mit jemandem zu tun, als die Familie zu verlassen. Lass einen Freund nicht in Gefahr, hinterlasse jemanden. 8. was? Hör auf, hör auf etwas zu tun Lass das alte Hobby hinter dir. Lass Gedanken, Hoffnungen. Gehen Sie, es geht Sie nichts an. Oh, geh bitte! 9. jemand ohne das. Geben Sie nichts ohne ein Geschenk zu verlassen. Lassen Sie die Anfrage ohne Aufmerksamkeit. 10. In einigen Kombinationen: aufhören zu existieren, zu verschwinden. Kräfte, Mut verließ jemand Hope verließ den Patienten. || wen und in wem. In einigen Spielen: schlagen. Lassen Sie in der Kälte. || unvollkommene Erscheinung, -yay, -yash zu verlassen. ОСТАВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; сов. 1. кого-что. Уйдя, удалившись, не взять с собой. Оставить книгу дама. Оставить детей в деревне. Оставить чемодан в вагоне. 2. что. Сохранить, приберечь. Оставить еду на ужин. б. за собой право сделать что-нибудь Оставить для кого-нибудь билет в театр. 3. кого-что. Сохранить в каком-нибудь положении, состоянии. Оставить решение в силе. Оставить пол некрашеным. Оставить усы. Оставить вопрос открытым. Оставить в недоумении, Оставить кого-нибудь в покое. Оставить ученика на второй год. Оставить за собой что-н, . 4. что. Запечатлеть где-нибудь, на чём-нибудь, сохранить не исчезнувшим. Оставить следы на песке. Оставить о себе память. Оставить след в науке. 5. что. Передать кому-нибудь, предоставить в чьё-нибудь пользование. Оставить наследство. 6. кого-что. Побудить, заставить остаться или находиться где-нибудь Оставить гостей ночевать. 7. кого-что. Удалиться от кого-чего-нибудь, покинуть, не имея больше дела с кем-чем-нибудь Оставить семью. Не оставить товарища в опасности, Оставить позади кого-нибудь. 8. что. Прекратить, перестать заниматься чем-нибудь Оставить прежнее увлечение. Оставить помыслы, надежды. Оставьте, это не ваше дело. Ах, оставьте, пожалуйста!. 9. кого-что без чего. Не предоставить чего-нибудь Оставить без подарка. Оставить просьбу без внимания. 10. В некоторых сочетаниях: перестать существовать, исчезнуть. Силы, мужество оставили кого-нибудь Надежда оставила больного. || кого кем и в ком. В некоторых играх: обыграть. Оставить в дураках. || несовершенный вид оставлять, -яю, -яешь.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «оставить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОСТАВИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
оставить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
оставить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ника Муратова. Ника Муратова Помочь нельзя оставить Часть сборника Белый кафель, красный крест (сборник) 7 Ниш Ника Муратова Помочь нельзя оставить. Front Cover.
2
Стандартные оболочки в e-learning необходимы, но нужно ...
Стандартные оболочки в е-[еатту необходимы, но нужно оставить возможности и изобретателям Актуальность рассматриваемого вопроса определяется широкомасштабным и динамичным применением дидактических свойств ...
3
Правила Кавасаки. Жесткое руководство для тех, кто хочет ...
Зайдя на сайт этой компании, вы можете оставить свой брифщ, после чего ее дизайнеры будут направлять вам на рассмотрение свои идеи. - 1115,05 (доллара). На регистрацию доменных имен я потратил 1115,05 доллара.
4
Сделай себя сам. Советы для тех, кто хочет оставить свой след
Тина Силиг. Тина Силиг Сделай себя сам Советы для тех, кто хочет оставить свой след Перевод с английского Павла Миронова Издательство «Манн, Иванов и Фербер» Москва, 2013 Информация от издательства Публикуется с ...
5
Главное внимание — главным вещам: Жить, любить, учиться и ...
Как организовать свое время так, чтобы все успеть? Рецепт авторов кажется парадоксальным: далеко не все нужно успевать. Какой смысл ...
Стивен Кови, Роджер Меррилл, Ребекка Меррилл, 2008
6
Правила Кавасаки: Жесткое руководство для тех, кто хочет ...
Вы придумали совершенно новый продукт и хотите немедленно выйти с ним на рынок? Сначала посмотрите на свой проект глазами первого ...
7
Судебная система в субъектах Российской Федерации на ...
По гражданским делам По уголовным делам оставить постановление суда первой, апелляционной или кассационной инстанции без изменения, кассационные жалобу, представление без удовлетворения оставить кассационные ...
8
Вяжем игрушки крючком - Страница 74
... кругу 16 ряд: 7 сбн, уб*2, 7 сбн (16) 17 ряд: 6 сбн, уб*2, 6 сбн (14) 18 ряд: 5 сбн, уб*2, 5 сбн (12) Закончить сс, оставить нить для пришивания. Набивать не нужно. Внутреннюю сторону уха можно подкрасить красным карандашом.
9
Сочинения: часть первая - Страница 222
По моему мнѣнію: буде за всѣми служителями смотрить и наказаніе чинить имъ, то лучше клятва оставить, а буде клятвы оставить не мочно, то наказаніе оставить, и дать его на Божій судъ. И буде крестнаго цѣлованія не ...
Иван Тихонович Посошков, 1842
Оставить след, отпечаток на поверхности земли — все равно что сказать: «Я была здесь». Отпечатки придают смысл нашему краткому существованию. Как оставить после себя след, отпечаток? И какого рода след хочу оставить ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОСТАВИТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
оставить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Минобороны США: Испания намерена оставить ЗРК "Пэтриот" в …
БРЮССЕЛЬ, 8 окт — РИА Новости, Владимир Добровольский. Испания заявила о намерении оставить в Турции размещенные там системы ЗРК ... «РИА Новости, Okt 15»
Ярмарку возле Дома Советов решили оставить до 2017 года
Ярмарка у Дома Советов будет работать до 2017 года, площадь её территории останется прежней ― две тысячи квадратных метров. Об этом ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Okt 15»
Золотодобытчику в Бурятии не удалось оставить технику у себя …
Как установило следствие, в июле в отношении 34-летнего жителя Баунтовского района, занимавшегося незаконной добычей драгоценных металлов, ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, Sep 15»
На портале «Наш город» москвичи смогут оставить жалобу на …
Москвичи смогут оставить жалобу на портале «Наш город» на некачественное содержание зеленых насаждений. Об этом сообщила руководитель ... «http://gazeta-brateevo.ru/feed, Sep 15»
Следствие просит суд оставить Андрея Виноградова под …
Следствие направило в Басманный суд ходатайство о продлении ареста главе Кизлярского района Дагестана Андрею Виноградову, обвиняемого в ... «Общественно-политический еженедельник "ЧЕРНОВИК", Sep 15»
Дизайнерские сланцы "Крым наш" позволят оставить след в …
Россияне теперь смогут приобрести концептуальные дизайнерские сланцы, позволяющие любому желающему оставить свой «след в истории». «Федеральное агентство новостей No.1, Sep 15»
Эксперт: Голландия может оставить крымское золото скифов у …
Симферополь, Август 21 (Новый День, Зоя Березина) – Из-за споров вокруг территориальной принадлежности Крыма уникальная коллекция скифского ... «Новый День - Главные новости, Aug 15»
Чиновников-взяточников в России предложили оставить без …
Оренбургские законодатели предлагают убрать из статьи упоминание о штрафе, оставить наказание в виде лишения свободы и добавить ... «ИА REGNUM, Aug 15»
Киев намерен оставить вооружение под Донецком - СМИ
Официальный Киев в ходе переговоров участников подгруппы по безопасности контактной группы заявил о намерении оставить вооружения калибра ... «Телеканал "Звезда", Aug 15»
Киев пообещал оставить Крым без воды и еды
Украине необходимо ввести продуктовую блокаду Крыма. Такое заявление сделал региональный глава партии Юлии Тимошенко Андрей Сенченко. «Телеканал "Звезда", Mai 15»