Bedeutung von "осведомляться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОСВЕДОМЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

осведомляться  [osvedomlyatʹsya]

WAS BEDEUTET ОСВЕДОМЛЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von осведомляться im Wörterbuch Russisch

BEWUSSTSEIN imperfektiv 1) a) Etwas lernen, Informationen über etwas erhalten. b) Fragen Sie jemanden, konsultieren Sie jemanden über etwas 2) zu informieren.

ОСВЕДОМЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Узнавать о чем-либо, получать о чем-либо сведения. б) Спрашивать кого-либо, справляться у кого-либо о чем-либо 2) см. осведомлять.

ÜBERSETZUNG VON ОСВЕДОМЛЯТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von осведомляться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von осведомляться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «осведомляться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 问
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: preguntar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ask
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूछना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تطلب
• Russisch: осведомляться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perguntar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জিজ্ঞাসা করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: demander
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: minta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wie K
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 頼みます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 문의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: takon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hỏi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேட்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विचारू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sormak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiedere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zapytać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: довідуватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζητώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fråga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spørre

10 BÜCHER, DIE MIT «ОСВЕДОМЛЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von осведомляться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit осведомляться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:

1 .3 первой части, где рассматривались синонимичные глаголы спрашивать, справляться и осведомляться. Лишь первый способен употребляться в функции так называемого экзаменационного вопроса, когда сам спрашивающий ...

Юрий Дереникович Апресян, 2009

Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch

Осведомляться. Осведомление, s. п. bie Srfunbigung. Осведомляться, осведомиться, v. г. о чсыъ Пф erfunbigen, nad) etwas ; (Srtunbígungen cinjieben, tvi'iütcr. Освежать, освежить, v.a. erfrifäen; abfüMen; осе. комнаты воздухом* bie ...

Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Организовать экологическое движение. 3. что. Подготавливать, устраивать (обычно какое-л. мероприятие). Организовать концерт. 4. что. Упорядочивать что-л. Организовать свой быт. ОСВЕДОМИТЬСЯ см. ОСВЕДОМЛЯТЬСЯ ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ

(к осведомлять) д^о2'0 (°,о9уэг>ь). ^Бо2>д<Ьс>, ао^дЬоБд&д. осведомиться, осведомлюсь, осведомишься сов. (к осведомляться) а^з&о, "Эо" фзсЛо. осведомление, я ср. оБп&д&о, 'ЭдфзпЬоБд&о. осведомля |ть, ю, ешь нес. см.

Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977

Problemy sot͡sialisticheskoĭ zakonnosti: respublikanski ...

Семейное законодательство „союзных республик ле содержит прямого указания об обязанности вступающих в брак лиц взаимно осведомляться о состоянии здоровья. Правда, ст. 18 КоБС УССР предусматривает, что лица, ...

V. I͡A. Tat͡siĭ, 1988

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 146

ОСВЕДОМЛЯТЬСЯ (5). Несов. к осведомиться. Дверь отворилась. Входит граф; Наталья Павловна, привстав, Осведомляется учтиво, Каков он? что нога его? Граф отвечает: ничего. ГН 138. Иван Петрович подскакал к нему ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 19

ВАВЕДАМЛЯЦЦА несов. страд, извещаться, уведомляться; сообщаться; оповещаться; осведомляться; см. наведа.чляць. ПАВЕДАМЛЯЦЬ (кому и без доп.) несов. 1. извещать (кого), уведомлять (кого); сообщать; оповещать (кого); 2.

Кандрат Крапива, 1989

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 156

З. ОСВЕДОМИТЬСЯ (18). Спросить с целью узнать что-н. [о ком, чём]. Бурмин вошел в комнату и тотчас осведомился о Марье Гавриловне. „Она в саду", отвечала старушка; М 84.36 он был так бледен и казался так расстроен, что ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Эристика: курс лекций - Страница 107

Лекции восьмая ИСКУССТВО ОСВЕДОМЛЕНИЯ В СПОРЕ 8.1. Понятие об осведомлении в споре. Осведомление - специфический способ познания в спорной ситуации предмета спора, участников спора, их стратегии и тактики, ...

Николай Викторович Блажевич, ‎Федор Андреевич Селиванов, 1999

A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O

Но всё это приятное настр В15336 ою, хотя несколько брезгливою осанкой в лице, но от которых, впр С28838 осведомиться 1: 8 V Р Ну да, ну да: я только чтоб осведомиться; извините, что прерва С36845 ЬМ ь присылал еще раз ...

Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОСВЕДОМЛЯТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff осведомляться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Нетуристический Торонто глазами якутянина

Таких специальных розеток, не говоря о компьютерах, нет ни во Внуково, ни в Якутске. По планшетам можно осведомляться о процессах по своему ... «sakhalife.ru, Aug 15»

Взять и удержать

... каждому гражданину России следует распечатать и положить в бумажник, чтобы каждый месяц заходить с ним в бухгалтерию и осведомляться, точно ... «Lenta.ru, Nov 14»

Ярош отказался от ультиматума Порошенко и похода на Киев

В экстренных случаях о передвижении наших бойцов с оружием вне зоны боевых действий будут осведомляться центральное и областные управления ... «ЛІГА.net, Aug 14»

Приложение "Битрикс24" для Windows и Mac OS X. Часть 1

... неприметно пребывающем среди значков области уведомлений вашей панели задач, именно таким же образом вы будете осведомляться о текущих ... «SoftKey.info, Apr 14»

Меркель: Численность войск России на границе с Украиной …

«Я буду, конечно, и впредь осведомляться, насколько это (сокращение численности) происходит», – добавила она, передает ИТАР-ТАСС. «Это ... «Взгляд, Apr 14»

"Динамо" в Марбелье: Закат почти не виден. Межсезонье

Но не забывал осведомляться у каждого: нет ли с собой значка, вымпела или другого сувенира с символикой «Динамо»? Раньше остальных прибыли ... «Спорт-Экспресс в Украине, Feb 14»

Ответьте, наконец: "Где Ахмед Бузуртанов?"

В аккаунтах Евкурова и главы РСО-А Мамсурова пользователи интернета не уставали осведомляться о судьбе похищенного. Власти обеих республик ... «Эхо Кавказа, Dez 13»

Искать ли старого друга и написать письмо или забыть о нем?

... лично. все, что я хочу, - общение по интернету. и даже не каждый день или через день, а раз в несколько месяцев. просто осведомляться о его жизни. «Woman.ru - интернет для женщин, Dez 13»

Трудности перевода: как знание языков влияет на карьерный рост

... кандидат на мало-мальски серьезную должность английским, будет так же неприлично, как осведомляться, умеет ли он пользоваться компьютером. «РБК - RBC.Ru, Okt 13»

В черной-черной комнате... Новые ароматы от LM Parfums

С их появлением в магазинах клиенты начали осведомляться, нельзя ли вместе с вещами приобрести и ароматную свечу для дома — к запахам мало ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dez 11»