Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вверяться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВВЕРЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

вверяться  [vveryatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВВЕРЯТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вверяться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von вверяться im Wörterbuch Russisch

Glauben Sie an eine unvollkommene Art von Vertrauen, verlassen Sie sich auf jeden, irgendetwas ВВЕРЯТЬСЯ несовершенный вид Доверяя, всецело полагаться на кого-либо, что-либо

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вверяться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВВЕРЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВВЕРЯТЬСЯ

ввергать
ввергаться
ввергнуть
ввергнуться
вверзиться
вверить
ввериться
ввернуть
ввернуться
вверстать
вверстывать
ввертеть
ввертывание
ввертывать
ввертываться
вверх
вверху
вверять
ввести
ввестись

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВВЕРЯТЬСЯ

водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться
впаяться

Synonyme und Antonyme von вверяться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВВЕРЯТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von вверяться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВВЕРЯТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вверяться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von вверяться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вверяться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

信任
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

confianza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trust
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भरोसा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثقة
280 Millionen Sprecher

Russisch

вверяться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

confiança
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আস্থা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

confiance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vertrauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

信頼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

믿음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dateng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lòng tin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நம்பிக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विश्वास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güven
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fiducia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaufanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вверятись
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încredere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εμπιστοσύνη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trust
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förtroende
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tillit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вверяться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВВЕРЯТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вверяться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вверяться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВВЕРЯТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вверяться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вверяться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ot A do K: - Страница 131
Aleksandr M. Chudobašev. Вверяться , надеяться , положиться на кого. ффлрширр (рУ, 0р) с. На- . дежда, уповаше; убежище. ^щшр^Ъ, союз. И такъ, следовательно; можешь быть ; уже ; по истнннв , въ самомъ деле , действительно, ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
2
Rusko-český slovník: A-O - Страница 77
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška. сети Ьёгпё; ~ить судьбу кому зуёп! озий коти, у1оШ озий с!о гикои коНо ввериться *"йок., о. вверяться педок. кому 5Уёп! зе йо гикои коНо вверн||уть 319, -у, -ёшь <1ок., о. ввёртывать педок. 1.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
3
Сочинения В.А. Жуковскаго - Том 6 - Страница 246
ВЕР А. 1. Немецкое слово д1аиЬеп полн'Ьйшимъ образомъ выражаетъ по- няие хрисианской в^ры^ъ нимъ рядомъ стоитъ слово русское вЪра. ®1аиЬеп, де1оЬт, верить, вверяться. Разница между сими словами есть та, что ...
Василий Андреевич Жуковский, ‎Петр Александрович Ефремов, 1885
4
Литературная учеба - Выпуски 1-6 - Страница 180
Вот Грифцов назвал отдание себя под власть старца (старческое оформление) «транценден- тной случайностью»: искать воли старца, вверяться ей послушни- чесхи, беспрекословно, как вверялся Леонтьев отцу Амвросию,— ...
Максим Горкий, 1996
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 115
вверяться) (книжн.). В силу личного доверия предоставить себя в распоряжение кого-н.; всецело положиться на кого-н. ВВЁРНУТЫЙ, ввернутая, ввернутое; ввернут, ввернута, ввернуто. Прич. страд, прош. вр. от ввернуть.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Русская мысль - Том 28,Выпуски 1-2 - Страница 52
... быть обеспечено укоренете въ русской жизни конститущонпыхъ начадъ,' если при- менеше вводимыхъ народнымъ представительствомъ новыхъ порядковъ бу- деть вверяться ставленникамъ этой бюрократической олигархш?
Петр Бернгардович Струве, 1907
7
Иван IIИ, государь всея Руси: исторический роман в 5 хигах
По великой осторожности своей не хотел он вверяться случайностям войны и берег войско свое, боясь и Ахмата и польского короля. Мирное решение распри влекло его сердце, но боялся он вверяться и вдове Касима, по слухам, ...
Валерий Язвицкий, 1955
8
Душа после смерти: современные "посмертные" опыты в свете ...
"Общее правило для всех человеков состоит в том, чтоб никак не вверяться духам, когда они являются чувственным образом, не входить в беседу с ними, не обращать на них никакого внимания, признавать явление их ...
Серафим Росе, ‎В. Н. Макаров, 1991
9
Литературная критика журнала "Новый Мир" А.Т. ... - Страница 208
Если точно есть предопределение, то зачем же нам дана воля, рассудок?», размышляет он. Печорин предпочитает «правило ничего не отвергать решительно и ничему не вверяться слепо», отбрасывая «метафизику в сторону».
Н Биуль-Зедгинидзе, 1996
10
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 50
ввериться с. II игисёпез ввернуть с. I 1. \е%пеН, 1ехкгйуё1; в. лампочку 1в8пег( Оезкгйуёс) зрикЫ; 2. черен, разг. 1етез( уйй (з(агра), 1ез(агрша( (каЛи \>агйи) ввёртывать н. I %г[ег1 1екза, зкгйУё( 1екза, \е%г\еЫ, 1езкгйуё1 вверх иг ...
A. Gūtmanis, 1988

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВВЕРЯТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вверяться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Голубятник со Старого Водопоя
Почти ушла одна из прекраснейших привилегий жизни: право вверяться древнейшему человеческому инстинкту – инстинкту охоты. Исчез и другой ... «Вечерний Николаев, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вверяться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vveryat-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf