WAS BEDEUTET ОТБИТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «отбить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von отбить im Wörterbuch Russisch
Zu schlagen, schlagen, abschlagen; -sein; -es; perfekte Form 1. was? Reflektieren Sie mit einem Gegenschlag. Den Ball mit der Hand abwehren. Bekämpfe den Angriff. 2. jemand. Gib deine Stärke zurück, mit der Schlacht. Kämpfe gegen die Stadt. 3. Wen. Ziehen Sie sich an, weg von jemandem. b. Braut. 4. was? Trennen, mit einem Schlag abbrechen, abspalten. Um den Klumpen abzustoßen, schichten Sie, um die Tülle an der Teekanne abzustoßen. 5. trans. das. Löschen, zerstören. Bekämpfe den Geruch. Bekämpfe die Jagd nach etwas. Begradigen durch Schlagen, Schärfen. Um den Zopf abzustoßen. 7. Was? Bezeichnen durch Schläge, Klingeln. Beat the Beat mit deiner Hand. Um die Linie im Sand abzuwehren. Ziehe das Telegramm ab. 8. was? Zu Schaden durch Schlag, Schläge. Bekämpfe die Handfläche, 9. Schüttle sanft. Abhauen Sie das Fleisch. || ein unvollkommener Blick zu schlagen, -you, -you. || ein Substantiv, und, nun ja. , Rückzug, -y, vgl. Otboy, -y, M. und Bruch, -und ,. Spucke jagen. Angriff angreifen. Kopfbälle von Hand. Bruch der Kohle im Gesicht. || Adjektiv jackhammer, -th, -th und Stampfen, -th, -th. Stanzwerkzeug. Abbruchhammer. ОТБИТЬ, отобью, отобьёшь; -бей; -итый; совершенный вид 1. что. Отразить встречным ударом. Отбить мяч рукой. Отбить атаку. 2. кого-что. Вернуть себе силой, с боем. Отбить город. 3. кого. Привлечь к себе, отдалив от кого-нибудь. б. невесту. 4. что. Отделить, отломить ударом, отколоть. Отбить глыбу, пласт, Отбить носик у чайника. 5. перен. что. Удалить, уничтожить. Отбить запах. Отбить охоту к че-му-нибудь 6. что. Выпрямить ударами, натачивая. Отбить косу. 7. что. Обозначить ударами, звоном. Отбить такт рукой. Отбить черту на песке. Отбить телеграмму. 8. что. Повредить ударом, ударами. Отбить ладони, 9. Ударами размягчить. Отбить мясо. || несовершенный вид отбивать, -аю, -аешь. || существительное отбивка, -и, ж. , отбитие, -я, ср. отбой, -я, м. и отбойка, -и, ж. Отбивка косы. Отбитие атаки. Отбои мяча рукой. Отбойка угля в забое. || прилагательное отбойный, -ая, -ое и отбивочный, -ая, -ое. Отбойный инструмент. Отбойный молоток.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «отбить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОТБИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
отбить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
отбить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Отбить ударъ сабли, парировать. Отобѣемъ ли мы непріятеля отъ города? Мы хотѣли отбить у непріятеля городъ, а онъ насъ отбилѣ. Отбей гончихъ отъ острова, отхлопай. Отбить знамя или пушку. Вы у меня отобьете всѣхъ ...
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 710
Отбивай мячь рукою , Отбить ударъ сабли , парировать . Отобьемъ ли мы непріятеля отъ города ? Мы хотѣли отбить у непріятеля городъ , а онъ насъ отбилѣ . Отбей гончихъ отъ острова , отхлопай . Отбить знамя или пушку .
3
Лексикология и лексикография: Избр. труды - Страница 228
1) Отталкивать, отражать. Отбивать мяч рукою. Отбить неприятеля от города. 2) Биением отделять, отламывать. Отбивать ворота. Отбить замок от двери. 3) Отнимать обратно боем, выручить силою. Отбить пленников, пушки.
Виктор Владимирович Виноградов, Виталий Григорьевич Костомаров, 1977
4
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
отбивать (отбить) хлеб у кого. Разг. Лишать важного, значимого кого-либо, чего-либо. отбиваться (отбиться) от дома. Разг., чаще неодобр. Достаточно редко бывать дома; совершенно, нисколько не интересоваться домашними ...
5
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
рав, переманив от Другого. Отбить невесту. 4. Отломить уда— ром. Отбит ь ручку у чашки. 5. перен., разг. Удалить, уничтожить. Отбить желание. Отбить аппетит. 6. Обозначить ударами, стуком, звоном. Отбить ритм. Отбить ...
Мы хотяли отбить у неприятеля город*, а онь насъ отбилъ. Отбей гончихь оть острова, отхлопай. Отбить знамя ш пушку. Вы у меня отобьете вспхь покупателей. Не отбивайте ни у кого покупки, не перебивайте. У него жену отбили.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 9
(о многих, о многом — встречным ударом) отбить, отразить; 3. (о многих — защищаясь, вынудить к отступлению) отбить, отразить; 4. (о многих, о многом — отнять с боем) отбить; 5. (о многом — ударяя, оторвать приколоченное) ...
8
Язык газеты: - Страница 379
Отбивать, ваю, ваешь; отбить, гл. Отбивать, отбить что — от кого, д. 1) Отталкивать, отражать. Отби- чего, отталкивать, отражать, на- вать мяч рукою. Отбить неприятеля правлятъ ударом обратно или прочь; от города. 2) Биением ...
Коммунистическая партия Советского Союза. Централь-ныи кабинет редакторов, Николай Иванович Кондаков, 1941
9
Начертание правил фехтовального искусства
леньKiii кругъ около конца шпаги противника отъ правой стороны па левую, — причемъ должно действовать одною кистью своей руки, не трогая самой руки съ места, потомъ отбить шпагу противника въ левую сторону, какъ ...
10
Русские приставки: многозначность и семантическое единство ...
Употребления типа [а] мы понимаем так: ОТБИТЬ[4а] С1 - имеет место потеря X = С1 связи с Т = СО, приводящая к потере Т возможности использовать свою часть тела X; событие произошло за счет дискретного воздействия ...
Екатерина Роландовна Добрушина, Е. А Меллина, Денис Паиллард, 2001
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТБИТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
отбить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Бой глазами Евгения Поддубного. Сирийская армия пытается …
Бой глазами Евгения Поддубного. Сирийская армия пытается отбить пригороды Дамаска. 189503. Что происходит в Сирии, большая часть территории ... «Вести.Ru, Sep 15»
Пранкеры проверили николаевских мужчин на смелость: кто …
Пранкеры проверили николаевских мужчин на смелость: кто смог отбить от ... те отбить от назойливых парней незнакомую девушку, которая зовет на ... «Преступности.Нет, Sep 15»
Коммунисты надеются отбить у единороссов Иркутскую область
Во втором туре выборов врио губернатора Иркутской области Сергей Ерощенко будет соперничать с депутатом Госдумы от КПРФ Сергеем Левченко ... «Ведомости, Sep 15»
Дом как крепость: ЕС готовится отбить волну нелегальной …
Войны вблизи европейских границ превратили наплыв нелегальных мигрантов в первоочередную проблему для ЕС. Терпение Европы кончается: в ... «РБК, Aug 15»
Орангутанг пытался отбить девушку у британца
Орангутанг чуть не увел у британца девушку. Этот курьез произошел в зоопарке Блэкпула. Как сообщает издание Metro, фотограф Холли Гордон ... «Телеканал "Звезда", Aug 15»
Иран пригрозил отбить у России долю на нефтяном рынке ЕС
Иран готов обрушить цены на нефть вдвое для того, чтобы вернуть себе долю рынка, потерянную из-за санкций, заявил министр нефти Исламской ... «Finanz.ru, Aug 15»
Дед Мороз из Великого Устюга готов «отбить» туристов у Санта …
Поток российских и иностранных туристов развернется на восток. Великоустюгский Дед Мороз готов "отбить" клиентуру у своего закадычного ... «Комсомольская правда, Aug 15»
Сергей Морев попробует «отбить» свои вложения в Олега …
В близком окружении Денисенко считают, что попытки Морева сыграть с огнем и отбить инвестиции, вовлекая в этот процесс все новых влиятельных ... «Superomsk, Aug 15»
Волонтер Доник: В Славянске местная милиция пытается отбить …
Волонтер Доник: В Славянске местная милиция пытается отбить фуру с контрабандой у СБУ и Фискальной службы. Активист Роман Доник сообщил, ... «GORDONUA.COM, Aug 15»
Новосибирцам не удалось отбить квартал у барнаульского …
Жалоба "Бердского строительного треста" (Новосибирская область) на проведение аукциона на аренду участка квартала 2033 под жилищное ... «ИД Алтапресс, Aug 15»
