WAS BEDEUTET ВЫБИТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «выбить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von выбить im Wörterbuch Russisch
WÄHLT, ich bringe dich um, du isst. -sein; -es; Eulen. 1. jemand. Entferne den Schlag. mit kämpfen um sich zu entfernen. Klopfen Sie das Glas aus dem Rahmen. Schlage den Feind aus den Schützengräben. Klopf es aus. 2. was? Mit Staub sauberblasen. Klopfen Sie den Teppich aus. 3. Was? Streiks vertiefen sich in etwas; münzen. Schneide die Inschrift auf dem Stein aus. Um eine Medaille zu knacken. 4. was? Schwer zu erreichen, etwas von jemandem bekommen. Zusätzliche Mittel ausschalten. 5. Was? Zu drucken, und auch, bezahlt, um in der Kasse zu erhalten. Der Kassierer hat überprüft. Knock out für Brot. || unvollkommene Art von Knockout, -you, -you. || Adjektiv Knockout, -th, -ye. KO-Arbeit. ВЫБИТЬ, -бью, -бьешь; -бей; -итый; сов. 1. кого-что. Ударом удалить; с боем вытеснить. Выбить стекло из рамы. Выбить врага из окопов. Выбить из колеи. 2. что. Ударами очистить от пыли. Выбить ковёр. 3. что. Ударами сделать углубление в чём-нибудь; вычеканить. Выбить надпись на камне. Выбить медаль. 4. что. С трудом добиться, получить что-нибудь у кого-нибудь. Выбить дополнительные средства. 5. что. Отпечатать, а также, оплатив, получить в кассе. Кассирша вышла чек. Выбей за хлеб. || несовершенный вид выбивать, -аю, -аешь. || прилагательное выбивной, -ая, -ое. Выбивные работы.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «выбить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫБИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
выбить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
выбить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Главное-выбить у них танки!": я дрался с "Тиграми"
"Ствол длинный, жизнь короткая", "Двойной оклад - тройная смерть", "Прощай, Родина!" - все это фронтовые прозвища артиллеристов орудий ...
Артем Владимирович Драбкин, 2011
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 587
выбивать) 1. чтб-н. аиззсЫа^еп, етзСоВеп, етзсп1а§еп; выбить глаз, зуб ет Аи§е, етеп 2аЬп аиззсЫа^еп; выбить дверь, окнб ете ТОг, ет Репз1ег етзсЫа§еп; выбить стеклб из рамы с1а$ 01аз аиз ёет Каптеп ЬегаиззсЫа§еп.
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 247
1. выбить, вышибить; в. шкло выбить стекло; в. зубы выбить (вышибить) зубы; 2. перен. разг. (вывести кого-л. из нормального состояния) выбить; в. з рытму выбить из ритма; 3. (получить что-л. в результате ударов чего-л.; стреляя, ...
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 245
Выбить коверъ; выбыть пыль. Я тебя выбью, арм. прибью. Стекло выбито. Надо выбить дверь, высадить. Выбить у кого мячъ изъ рукъ. Выбить (вычеканить серебряную чашу, монету. Обозы выбыли дорогу. Скотъ выбилъ праву.
5
Олимпиады по русскому языку 5-6 классы: 5-6-е классы
Например, слово выбить имеет пять значений. Выбить – 1. Ударом удалить; с боем вытеснить. Выбить врага из окопа. 2. Ударами очистить от пыли. Выбить ковер. 3. Ударами сделать углубление в чем-нибудь; вычеканить.
6
Материальная часть стрелкового оружия - Страница 384
Снять пружину выбрасывателя, для чего сдвинуть ее вперед и по выходе ее пятки из задних направляющих снять. 6. Вынуть из паза пенька затвора выбрасыватель. 7. Выбить ось курка и вынуть его. 8. Вынуть из гнезда ударник, ...
7
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Вышибать/вышибить* дурь из головы -»□ выбивать/выбить* дурь из головы 709. Вышибать/вышибить* дух [душу] из кого-л. уи1ц. Vе^Ь зиггшкз 16бта, 1б6д1да зигтата. Мужик схватил обух И говорит: — Хоть ты и в новой коже, ...
8
Русские приставки: многозначность и семантическое единство ...
После целого ряда, скажем так, недоразумений «выбил» решение, согласно которому он должен был получить 82 миллиона рублей (Из газет) По вкладу приставки ВЫБИТЬ[1] относится к глаголам, рассмотренным в разделе ...
Екатерина Роландовна Добрушина, Е. А Меллина, Денис Паиллард, 2001
9
Урыс-адыгэ фразеологизмэ гущыḣалъ: - Страница 41
Выбивать (выбить) дурь из головы кого, чьей, у кого.» Делагъэр ышъхьэ ифын. Выбивать (выбить) из колей кого. Зэщыфын, зэса- ._ гъэм тсщын. Выбивать (выбить) из седла кого. Тедзын, тефын, къедзыхын, тегъэк1ын, 1энат1эр ...
Зулькарин Учужукович Блягоз, Ю. А. Тхьаркъуахъо, 1993
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 193
ВЫБЕЛКА ж мн. нет 1. агартма; 2. агардылма. I ВЫБИВАЛЬНЫЙ прил. хус. нахышвуран, дамгабасан; выбивальная машина нахыш- вургн машын, дамгабасан машын. ВЫБИВАТЬ несов. 1. бах выбить; 2. дан. о;намаг, рэге етмэк.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫБИТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
выбить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сегодня глава Минфина РФ попытается "выбить" из Яресько 3 …
Министр финансов РФ Антон Силуанов на встрече со своей украинской коллегой Натальей Яресько, которая состоится в ближайшие часы в Лиме, ... «СЕГОДНЯ, Okt 15»
СМИ России: как выбить деньги из "Трансаэро" и МАУ?
За 2016–2018 гг. экономика России адаптируется к низким ценам на нефть, санкциям и связанным с ними ограничением инвестиционного импорта и ... «BBC Russian, Okt 15»
Игрок «Гриззлис» Барнс проехал 95 миль, чтобы «выбить всю …
Между ветераном «Мемфис Гриззлис» Мэттом Барнсом и экс-игроком «Лейкерс» и «Оклахома-Сити» Дереком Фишером произошла стычка. Об этом ... «Газета.Ru, Okt 15»
Афганистан: власти пытаются выбить из Кундуза талибов
Афганская армия при поддержке авиации США ведет контрнаступление против боевиков “Талибан”, установивших в понедельник контроль над ... «euronews, Sep 15»
Коллекторы обвинили москвича в педофилии, чтобы выбить у …
На этой неделе в столице произошла вопиющая история — москвича беспричинно обвинили в педофилии и пытались спровоцировать самосуд. 1314. «НТВ.ru, Sep 15»
Боевиков ИГИЛ пытаются выбить из Пальмиры, но археологи …
В Сирии бои с ИГИЛ продолжаются с переменным успехом - осада Пальмиры, бомбардировки самолетами и коалиции, к которым сегодня ... «Первый канал, Sep 15»
Выбить Россию со Средиземноморья не удастся
Сатановский: Если говорить о Святой земле, то сегодняшняя главная новость, которую обсуждают до сих пор, - это визит Нетаньяху к Путину в Москву с ... «Official web-site of radio Vesti FM, Sep 15»
"Подумаю, как выбить деньги из государства"
Нет, я сначала подумаю, как их выбить из государства. – Насколько я знаю, в ЕСПЧ еще лежат жалобы "болотников", в том числе и ваша жалоба на ... «Радио Свобода, Sep 15»
Симферополь «состарят» на несколько сотен лет, чтобы выбить …
Симферопольские власти хотят «состарить» город на несколько сотен лет. Так, по новым исследованиям, его возраст будет превышать 500 лет, что ... «Навигатор, Sep 15»
Украинцам предложили «выбить» советское прошлое из …
Львовские активисты решили избавить украинцев от советского мышления и привычек. Для этого в центр города был привезен гигантский мозг из ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»
