10 BÜCHER, DIE MIT «ОТМАНИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
отманивать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
отманивать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
отманивать, отманить, v.a. ablorfen, weglotfcn. 1 1 т. м a ini ть ipoíI.), I", unt. Отманивать. Отяанка, s. Г. tie SBtgfrcfung. Отматы BiHie, s. n. bai Slbwiefeln. Отматывать, отмотать, v. a. abwicfeln; — ся , v. p. abgewicfelt mitten. Отмахать, ся ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Евангелие Толстого: избранные религиозно-философские ...
Все погибают только от людей, потому что люди отманивают их от истины. И потому надо беречь их и не отманивать их от их отца и жизни истинной. И дурно делает тот человек, который отманивает их от их чистоты.
3
Полное собрание сочинений - Том 24 - Страница 898
Все погибают только от людей, потому что люди отманивают их от истины. 16. И потому надо беречь их и не отманивать их от их отца и жизни истинной. И дурно делает тот человек, который отманивает их от их чистоты.
граф Лео Толстой, Владимир Григорьевич Чертков, 1957
4
Соединение и перевод четырех Евангелий
от людей, потому что люди отманивают их от добра. И потому надо беречь их и не отманивать их от их Отца и от жизни истинной. И дурно делает тот человек, который отманивает их от чистоты. Отманить ребенка от добра, ...
5
Краткое изложение Евангелия - Страница xviii
И ни один ребенок не погибает по воле Отца. Все погибают только от людей, потому что люди отманивают их от истины (Mф. XVI I I, 14). И потому надобно беречь и не отталкивать их от Отца и жизни истинной. И дурно делает ...
6
Соединение, перевод и исследование 4-х Евангелий - Страница 86
И потому надо беречь вхъ и «о отманивать ихъ отъ ихъ Отца ж отъ жизни истинной.. И дурно делаете тотъ человвкъ, который отманиваете ихъ огь чистоты. Отманить ребенка отъ добра, соблазнить его гневомъ, блудомъ, ...
7
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 356
Odwabíaé, s. nd. odwabíé, s. d. отманивать, отманить, отвлечь, отвадить, ahlbcfen (einen von топе). S. odwabianie, -hieníe, п. Odwaga, отвага, отважность, см'Блость, 'Жига, m., áîíìhnheit, f.; отвага, опасность, baâ âïßagen, n., ©efahr, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
8
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 356
... n. деньги на водку, даваемыя конюху хозяина про— данной лошади, `Sauxngelb (ber) ei: nem çMerbefauf), n. Odwabiaé, s. nd. odwabió, s. d. отманивать, отманить, отвлечь, отвадить, шьет (einen oon шваб). S. odwabianie, bienie, п.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
9
Собрание сочинений в шести томах: кн. 2. Доски судьбы ...
Но иногда, по-видимому, поблизости от гнезда, она пытается отманивать: для этого скрывается за стволом дерева и громко, настойчиво кричит; если за ней пойти, она незаметно перелетает и снова начинает отманивать.
10
Собрание сочинений в шести томах: кн. 1. Статьи ... - Страница 327
Но иногда, по-видимому, поблизости от гнезда, она пытается отманивать: для этого скрывается за стволом дерева и громко, настойчиво кричит; если за ней пойти, она незаметно перелетает и снова начинает отманивать.
Велимир Хлебников, Р. В. Дуганов, 2005
