Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вваривать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВВАРИВАТЬ AUF RUSSISCH

вваривать  [vvarivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВВАРИВАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вваривать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von вваривать im Wörterbuch Russisch

Eine unvollkommene Art von Pereh schweißen. Schweiß erhärten, in etwas einfügen ВВАРИВАТЬ несовершенный вид перех. Сваркой укреплять, вделывать внутрь чего-либо

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вваривать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВВАРИВАТЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВВАРИВАТЬ

вваливать
вваливаться
ввалившийся
ввалить
ввалиться
вваривание
вварить
вварка
введение
ввезти
ввек
ввергать
ввергаться
ввергнуть
ввергнуться
вверзиться
вверить
ввериться
ввернуть
ввернуться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВВАРИВАТЬ

взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать
взманивать

Synonyme und Antonyme von вваривать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВВАРИВАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von вваривать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВВАРИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вваривать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von вваривать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вваривать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

焊接
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soldar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to weld
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जोड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لحام
280 Millionen Sprecher

Russisch

вваривать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para soldar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জোড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à souder
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mengimpal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu schweißen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

溶接へ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용접
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo prakaryan ngelas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để hàn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இச்சங்கத்தின் குறிக்கோளாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोडणी करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaynak yapmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saldare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

do spawania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вваривать
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de a suda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να συνδέσουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

te sweis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att svetsa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å sveise
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вваривать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВВАРИВАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вваривать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вваривать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВВАРИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вваривать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вваривать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 360
Регх. ип$еЬг.) етгаПеп, е1П81пкеп; шёки ввалились ше \Уап§еп/Васкеп 81пё е1п§ет'а11еп. ввальцбвывать (Аиххрг. [ввал']-; -аю, -аешь, //;/) (МешИЬеагЬ.) чтб-н. 610^812611. вваривание (Аиххрг. [вва]-; п, (75§ -я) АЬ.пг. ги вваривать.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 40
тПозИ, Уазе Ыапого- Й11" Вирта вайтельный (искусство) /.«я. косЬагзку вваривать, -иваю, -и наешь пеЛок. ь вварить гесь. уеуагоуаН; раза, -тьея вварить, вварю, вваришь, рН(. рег/. раз$. вваренный, -рен, -а, Лок. к вваривать 1есЬ.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
3
Всё о печах. Секреты мастера: Выбор, строительство, уход, ...
Это, конечно, хлопотнее и дороже, зато благоразумнее и надежнее. 13. Расширительный бак в отопительных системах иногда бывает разумно вваривать в самую холодную точку отопительной магистрали, а не в самую горячую, ...
Михайлов Сергей Павлович, 2013
4
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 157
|У1гзи, &пйи, {зто^ипИ; в комнату -йлся подвыпивший сосед } кашЬаг) ^уЩо Цзгшуо) (^дёгез каипупаз; вооружённая толпа -Йлась в избу е>пк1йо1а пиша (З^епбуё $ 1г6Ьа.. вваривать, -аю, -аешь ад. 1г. вварить. ввариваться, -ается ...
Хаккелис Лемченас, 1982
5
Сварка, резка и пайка металлов - Страница 261
Поэтому возможно, например, сваривать рельсы, уложенные в пути, без их расшивки, что даёт возможность сваривать плети неограниченной длины, вваривать куски рельсов в местах вырезки повреждённьж стыков и т. в.
К.К. Хренов, 2013
6
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... (во множестве, в несколько приемов) Д Б 3 уваливать (уплотнять) -варить* (готовить пищу) - Д - 3 вваривать - Д Б 3 вз-, вы-, до-, заваривать - Д Б 3 на-, об-, от-, переваривать - Д - поваривать* - Д Б 3 под-, при-, проваривать - Д Б 3 ...
Adriana Pols, 1993
7
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... в(у)вальщовання вваривать, вварить в(у)варювати, в(у)варйти введение I. запрова'джування, в(у)вёдення, увш, увблу; 2. (вступление) вступ, -у введённый в(у)вёденнй. в(у)про- ваджений, запроваджений ввернуть див. ввёртывать ...
Roman Kinash, 2005
8
Тропа: рассказы разных лет ; Что было, то было : из книги ...
Если вварить лист и отрихтоват как следует, будет как новенький... — Для чего вваривать? Надо выколотить крышу Н и все. Дайте мне молоток, — и третий советчик ста1 деловито засучивать рукава. Подошел Сиверс, молча ...
Анатолий Маркуша, 1975
9
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 117
ВВАРИВАТЬ несов. бах вваригь. ВВАРИВАТЬСЯ несов. тех. га]наг едил- мэк (ич тэрэфэ). ВВАРИТЬ сов", тех. га]наг етмэк (бир ше/ин ич тэрэфиндэ). ВВЕДЕНИЕ ср 1.кириш, мугэддимэ, баш- дангыч; 2. 1!э]ата кечирмэ (кечирилмэ), ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
10
Современный русский язык: лексикология - Страница 110
Сюда же относятся их префиксальные производные: вбить (вбивать), прибить (прибивать), забить (забивать)...; вывалять, свалять...; сварганить; вварить (вваривать), выварить (вываривать), доварить (доваривать), заварить ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), ‎Л. Л. Ким, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВВАРИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вваривать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
​Сургутские нефтяники отреставрировали советский грузовик …
... Города» начальник РММ УТТ №5 Николай Щеглов. — Машина очень старая, пришлось вырезать некоторые кузовные детали, вваривать новые. «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Sep 15»
2
Что нам стоит Getz покрасить? Сравниваем расценки у …
... И арки там можно было б восстановить а не вваривать ремкомплект ... Поменял бы только капот, арки и порог своим железом можно вварить. «АВТОБИЗНЕС, Feb 15»
3
Вымирающий вид: 5 спорткаров, о которых мало кто знает
... владелец решит спонтанно заехать на какой-нибудь автодром, ему не придется вваривать каркас безопасности, ставить спортивные амортизаторы ... «Autonews.ru, Dez 14»
4
Самоделка: трактор для хозяйства и покоса
Бензобак самодельный и без датчика,пробка в днище кузова-буду переделывать на заводской или вваривать датчик и боковую горловину. Заднюю ... «GIGAmir, Sep 14»
5
"Не поверите - на моторе турбина когда-то стояла". Мнение …
Пороги буду делать: вырезать, вваривать новые, после чего оклею и их. По практичности кузова никаких нареканий. По размерам салона Galant не ... «АВТОБИЗНЕС, Sep 14»
6
Смесь рязанского с эстонским
... требованиям, поэтому Тиинасу и Реппу пришлось вваривать каркасы безопасности в кабины и устанавливать на грузовые платформы борта. «Автоспорт, Mai 14»
7
Владимирский: «Горбатого» Бабурин исправит
И хотя не было нужды вваривать новые элементы взамен съеденных ржавчиной, как это было с Победой, но все же пришлось проварить уголки дверей ... «Авторевю, Nov 13»
8
Если страх пропадает, из автоспорта лучше уйти – Алексей …
... заезде – этапе ралли "Тихий Океан" - машину вообще сложно было назвать машиной: кузов полопался, все дребезжало, стойки пришлось вваривать. «РИА PrimaMedia, Aug 13»
9
Как мы строили гоночный «болид» за 100 тысяч рублей
В первую очередь - состояние кузова, поскольку в машину необходимо будет вваривать каркас безопасности, да и при возможной контактной борьбе, ... «Колеса, Aug 12»
10
Полсотни метров жизни: Трубы безопасности
Поэтому, если каркас вваривать неправильно, можно фактически уничтожить кузов: его просто «поведет». «А если нет точности в геометрии — ни о ... «Популярная Механика, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вваривать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vvarivat>, Mai 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf