Bedeutung von "ожидающий" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОЖИДАЮЩИЙ AUF RUSSISCH

ожидающий  [ozhidayushchiy]

WAS BEDEUTET ОЖИДАЮЩИЙ AUF RUSSISCH

Definition von ожидающий im Wörterbuch Russisch

ERWARTET 1. m Derjenige, der erwartet, wartet auf jemanden, etwas 2. ein Adjektiv voller Erwartung.

ОЖИДАЮЩИЙ 1. м. Тот, кто ожидает, ждет кого-либо, чего-либо 2. прилагательное Преисполненный ожидания.

ÜBERSETZUNG VON ОЖИДАЮЩИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von ожидающий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von ожидающий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ожидающий» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 期待
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: expectante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: expectant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इंतिज़ार करनेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منتظرة
• Russisch: ожидающий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: expectante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রত্যাশী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: expectative
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengandung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erwartungsvoll
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 予期しています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기다리는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: akal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chờ đợi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எதிர்பார்ப்பவர்களுக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपेक्षा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bebek bekleyen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: in attesa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: w ciąży
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: очікує
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: care așteaptă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναμένων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verwagtende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förväntans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forventnings

10 BÜCHER, DIE MIT «ОЖИДАЮЩИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ожидающий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ожидающий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Измененный и заново утвержденный кодекс девиза ...

«Ожидающие приказаний» во время дежурства не имели права пить вино, затевать между собой драки (ст. 825, 823) , поднимать шум, особенно вблизи того места, где находится государь, оставлять свой пост, отсутствовать во ...

Евгений Иванович Кычанов, ‎Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1988

В потоке времени и памяти-- - Страница 660

Однако уже офорты «Кузнечик» и «Ожидающий» позволяют говорить о трансмутации их элементов. Один из офортов («Завал-П») трансформируется в офорт «Кузнечик», а затем в следующий его вариант — «Ожидающий».

Ольга Георгиевна Дилакторская, ‎Андрей Камалов, 2006

Модели систем распределения информации и их анализ

Задержка процесса на время / Возобновляющие сигналы делятся на ожидающие и теряющиеся. Возобновляющий сигнал (ожидающий, теряющийся) при поступлении на ввод запускает процесс из состояния, если этот процесс ...

Александр Михайлович Александров, ‎В. А. Гармаш, ‎Институт проблем передачи информации (Академия наук СССР), 1982

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 110

ЕО IV 50.5 Л 174.2; Ед.И. ожидающий: 4. АП 12.8; ожидающая: 4. Ж, 270.23; в. ожидающий: 4. Л 173.36 Ж, 239.7, 245.33; Д. ср. ожидающему: 4. Пс 938.4; Я. ожидающей: 4. /07 364.23; Л/м.в. ожидающие: 4. Гос 40.34; Я. ожидающих: 4.

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 102

ИП 64.2 Ж] 79.6 Ж, 94.22 Яс 21.54; 4. ЕО IV 50.5 Д 174.2; Ед.#/. ожидающий: 4. АП 12.8; ожидающая: 4. Жх 270.23; в. ожидающий: 4. Д 173.36 Ж, 239.7, 245.33; Д. с. р. ожидающему: 4. Пс 938.4; 17. ожидающей: 4. КД 364.23; УИк.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Франц Кафка: - Страница 411

Частично, однако, речь идет и о возрастном явлении; молодость все приукрашивает; некрасивые подробности теряются в неисчерпаемом источнике энергии юности; если у подростка несколько нетерпелив ожидающий взгляд, ...

Франц Кафка, 2009

Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...

... 284 [2] ожидающая ЗМ 122 [1] ожидающей Бс 464 [I] ожидающие БКа 194 [1] ожидающий БрК 209, 209 УО 340 СА 20 [4] ожидающим БрК 299 [1] ожидающими БрК 378 [1] ожидающих 33 63 Бс 480 Пд 33 [3] ожидающую УО 269 ПН ...

Владимир Владимирович Лопатин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005

Межзвездный скиталец: [повесть и рассказы : пер. с англ.]

Содерж.: Межзвездный скиталец : повесть ; рассказы: Как аргонавты в старину ; Там, где расходятся дороги

Джек Лондон, 2008

Работы по математической теории массового обслуживания

... условимся обозначать через а ожидающего абонента и через е — ожидающий внешний вызов; запись еаее будет означать, что в данный момент имеется четверо ожидающих, причем первым в очереди стоит внешний вызов, ...

Александр Яковлевич Хинчин, 1963

Последний из могикан:

Через час стан делаваров, казалось, превратился в пчелиный улей, ожидающий только выхода своего вожака, чтобы улететь. Наконец показался Ункас, снявший с себя всю одежду за исключением пояса илегкой обуви; половина ...

Купер Ф., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОЖИДАЮЩИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ожидающий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чего ждет от медиков ожидающий пересадку головы 30-летний …

Прежде всего Валерий Спиридонов хочет сделать технологию надежной. Ведь речь идет о его жизни. Напомним, 30-летний программист страдает ... «SoftСraze: актуально и обьективно, Sep 15»

FBI: израильтянин, ожидающий экстрадиции в США за …

Федеральное бюро расследований США передало государственной прокуратуре Израиля дополнительную информацию о Гери Шалоне (31), ... «NEWSru.co.il, Sep 15»

Фотограф Лошагин, ожидающий выхода на волю, может …

600x338_1439396991_loshagin_sud Екатеринбург, 21 августа. В Екатеринбурге адвокаты Дмитрия Лошагина, осужденного на 10 лет колонии по ... «Невские Новости, Aug 15»

На Донбассе ожидающий очереди на блокпосте мужчина …

Вчера под Волновахой в районе украинского блокпоста на мине подорвался мужчина, который пытался покинуть Донецк. Об этом Сегодня.ua ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»

Да, езжу (летаю) за границу

Мессина, Италия. Мигрант, ожидающий разрешения на высадку с корабля береговой охраны, спасшего более 300 человек, пытавшихся пересечь ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, Aug 15»

Ожидающий первенца Бенедикт Камбербэтч купил особняк в …

Ожидающий первенца Бенедикт Камбербэтч купил особняк в Лондоне. Персоны, Фото 29-05-2015 — 18:30. Facebook. Twitter. Вконтакте. image ... «KaliningradToday, Mai 15»

Экс-прокурор Одесчины, ожидающий восстановления в …

Николай Стоянов Бывший прокурор Одесской области, который в свое время возглавлял и николаевскую прокуратуру, Николай Стоянов из принципа ... «Преступности.Нет, Feb 15»

Ожидающий грабитель: В Новоуральске обокрали магазин

Вчера в Новоуральске произошло необычное ограбление одного из продуктовых магазинов города. Казалось бы, обычное ограбление, которых, ... «НАША ГАЗЕТА, Feb 15»

Ожидающий в Литве суда Юрий Мель проведет под арестом год

Апелляционный суд Литвы (АСЛ) во вторник отклонил жалобу гражданина России, бывшего советского офицера Юрия Меля по поводу продления в его ... «ru.Delfi.lt, Dez 14»

В стихотворении «Украинским патриотам» российские власти …

Кромы, отстранённый с 16 августа от работы сельский учитель, поэт, ожидающий суда, проходящий по двум уголовным делам за стихи в поддержку ... «ГЛАВКОМ, Okt 14»