Bedeutung von "помучиться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОМУЧИТЬСЯ AUF RUSSISCH

помучиться  [pomuchitʹsya]

WAS BEDEUTET ПОМУЧИТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von помучиться im Wörterbuch Russisch

Um zu lernen, ich-ich bin-du-bist-und-ich-bin-du bist-du rennst herum; ein perfekter Look Testen Sie das Mehl, quälen Sie sich für eine Weile.

ПОМУЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься и -чаюсь, -чаешься; совершенный вид Испытать муку, мучение в течение нек-рого времени.

ÜBERSETZUNG VON ПОМУЧИТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von помучиться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von помучиться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «помучиться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 受苦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sufrir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to suffer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भुगतना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يعاني
• Russisch: помучиться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sofrer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভোগা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: souffrir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menderita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zu leiden,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 苦しみます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고통을합니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nandhang sangsara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đau khổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: ख
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: katlanmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: soffrire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cierpieć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: помучитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: a suferi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να υποφέρουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ly
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att lida
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å lide

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОМУЧИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von помучиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit помучиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Почему Россия не Америка: книга для тех, кто остается здесь

НО МОЖНО И ПОМУЧИТЬСЯ Однако, предположим, мы не будем заниматься экзотикой, а национализируем сырьевой экспорт «с целью укрепления национальной валюты», водку тоже национализируем, а остальное все ...

Андрей Петрович Паршев, 2000

Лишенные плоти

Долго рассказывать, — отмахнулся он. — А с работой... Так себе, не слишком удачно. Не самый простой случай с точки зрения профайлинга. Копам придется помучиться. А убийца из тех, кто будет убивать снова и снова, если его ...

Макдермид В., 2013

Бизнес-журнал, 2005/12-13: - Страница 89

А вот тем, у ко− го таких документов нет, придется еще некоторое время помучиться. Потому что в этом случае консульст− во, согласно инструкциям, обязаноза− просить паспортно−визовую службу (ПВС) в месте основного ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2005

Поединок крысы с мечтой: о книгах, людях и около того

Недаром еще красноармеец Сухов на вопрос басмача, сразу ли его надлежит убить или он желает помучиться, честно отвечал, что хотел бы, конечно, предварительно помучиться. Романы Т. Себастиана — не первые в числе ...

Роман Арбитман, 2007

Возвращение в Сокольники : [роман] - Страница 315

товарищ Сухов насчет того, как бы он хотел помереть: сразу или помучиться? — в истинно российском ключе: хотелось бы помучиться... ' Тебе мешает человек —— убей его, презри Божьи заветы. Там — воздастся. "Нет ...

Фридрих Незнанский, 2002

Сирень: рассказы - Страница 66

Конечно, не сразу, а, помучившись, как в "Белом солнце пустыни", где Абдулла спрашивает: "Тебя как, сразу прикончить или желаешь помучиться?", - а Сухов отвечает: "Лучше, конечно, помучиться". Сотрудники института ...

Юрий Кувалдин, 2009

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 182

ПОМЕЧАТЬСЯ — к. помучиться. ПОМУ'ЧИВАТЬ несов. разг.— бераз жэ- фалау, вакыт-вакыт жэфалау, интектереп алу. ПОМУЧИТЬ сов. раз'.— газаплау, жэфалау; бераз интектеру, бераз газаплау, бераз жэфалау. ПОМУЧИТЬСЯ ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Писма к разным лицам: о разных предметах веры и жизни

Да ты сказал, что три секунды помучиться, а тут уж лет десять прошло. Каких десять лет? всего десять терций — Ой! ой! ой! — Батюшка ты мой! Если так, возьми меня поскорее отсюда назад. Тридцать лет готов лежать в той ...

Саинт Өеофан (Бишоп оф Тамбов анд Шатск), 1999

Срок годности: - Страница 114

А помните, в так называемом «культовом» фильме «Белое солнце пустыни» есть действительно очень хороший эпизод, где один другого спрашивает что-то примерно такое: «Ты как хочешь, сразу умереть или помучиться?

Ольга Шамборант, 2003

"Мастер и Маргарита": гимн демонизму? либо, Евангелие ...

дальнейшем бытии Мироздания, поскольку для удостоенных геенны нескончаемые муки не имеют никакого иного смысла, кроме как помучиться . И в сопоставлении с этим небытие, в которое отправил Воланд Берлиоза, для ...

Концептуальная партия Единение, ‎Концепция общественной безопасности (Организатион), 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОМУЧИТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff помучиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Евро-2016. Албанское счастье и рекорд Левандовского

... разницу в классе двух команд, действующему чемпиону мира пришлось изрядно помучиться со сборной, занимающей 110-е место в рейтинге ФИФА. «news.Sportbox.ru, Okt 15»

Что сперва, а что потом

... солнце пустыни": "Лучше, конечно, помучиться". А следом вспоминаешь цитату из другого некогда популярного отечественного фильма, "Айболит-66": ... «Радио Свобода, Okt 15»

При двухнедельном закреплении РДР "РУСАЛа" под отметкой …

Помучиться и потратить время на эти усреднения стоит, так как глобальная цель - 70 рублей. Помните, что для бумаг из таблицы фильтр пробоя ... «Финам.RU, Okt 15»

Россия и США начали битву за Асада

Когда оказываешься в ситуации товарища Сухова, на которого наставлен бандитский пистолет с вопросом "тебя сразу убить, или желаешь помучиться" ... «http://noteru.com/, Sep 15»

ФК "Локомотив" пройдет тест на чемпионство в дерби с ЦСКА

... то "красно-синим" пришлось помучиться. В матче с иркутским "Байкалом" ЦСКА одержал волевую победу (2:1), да еще и в дополнительное время за ... «РИА Новости, Sep 15»

В бумагах "Акрона" пробой исторического пика может случиться …

Одной сделкой данные акции купить и забыть не получится. Приготовьте план усреднения при покупке от 36,7; 40,1 и над 45 рублей. Помучиться стоит ... «Финам.RU, Sep 15»

Игорь Черевченко: С Самарой пришлось помучиться

С Самарой пришлось помучиться. У них очень плотная оборона. Хорошо, что Чорлука забил гол, плюс здорово сыграли Ниасс, Миранчук и Ндинга ... «Советский спорт, Sep 15»

ФК "Локомотив" пришлось помучиться, чтобы взломать оборону …

МОСКВА, 20 сен - Р-Спорт, Анатолий Самохвалов. Московский "Локомотив" столкнулся с определенными трудностями в матче 9-го тура чемпионата ... «Р-Спорт, Sep 15»

Черевченко: «Локо» довелось помучиться с плотной обороной …

Эта победа позволила «Локомотиву» набрать три очка и оторваться от идущего вторым «Зенита», который сегодня не сумел удержать победу в матче ... «НеваИнфо, Sep 15»

Пять нехоккейных фактов об Александре Овечкине :: Новости …

Режиссеру клипа пришлось немало помучиться с хоккеистом. По сценарию Ови должен был поцеловать Лель. Эту часть пришлось записывать ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sep 15»