WAS BEDEUTET ПРЕРВАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прервать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von прервать im Wörterbuch Russisch
Um zu unterbrechen, -you, -you; -al, -ala, -allo; unterbrochen; perfekte Form 1. was? Dramatisch, sofort aussetzen, stoppen. Brechen Sie die Bekanntschaft ab. Unterbrechen Sie die Arbeit. 2. jemand. Intervention um den Lautsprecher zu stoppen, interrupt2. Frage des Berichterstatters Unterbrich jemanden mitten im Satz. || unvollkommener Ansichtsunterbrechung, -you, -you. ПРЕРВАТЬ, -ву, -вёшь; -ал, -ала, -ало; прерванный; совершенный вид 1. что. Резко, сразу приостановить, прекратить. Прервать знакомство. Прервать работу. 2. кого-что. Вмешательством остановить говорящего, перебить2. П. докладчика вопросом. Прервать кого-нибудь на полуслове. || несовершенный вид прерывать, -аю, -аешь.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прервать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРЕРВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прервать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прервать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Женские Вопросы Что Хочет Знать Мусульманка?:
Если же что–то угрожает ребенку,то позволительно нарушить,прервать намаз. С другой стороны, нет ничегоплохого втом, что мать будет совершать намаз, привязав/прикрепив ребенка ксебе на спину. Приэтом нечистоты ...
2
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
1. Что. Резко, внезапно прекратить или приостановить что-л. Прервать разговор. Прервать заседание. Прервать знакомство. Прервать молчание. Прервать все отношения с кем-л. Прервать урок, лекцию. Прервать ход мыслей.
Владислав Игоревич Красных, 2010
3
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 696
ПРЕРВАТЬ (54). 1. Прекратить, приостановить течение, ход, развитие чего-н., нарушить состояние чего-н. (19). Ее слова, движенье, стон Прервали девы тихий сон. БФ 337. Сии размышления были прерваны нечаянно тремя ...
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
4
Азбука программирования в 1С:Предприятие 8.2 - Страница 83
программный код [Прервать;] ... // программный код КонецЦикла; Программный код внутри данной языковой конструкции будет циклически выполняться до тех пор, пока переменная ИмяПеременной больше либо равно ...
Ощенко Игорь Арнольдович, 2013
5
1С:Предприятие. Секреты программирования - Страница 68
Используется, когда необходимо прервать выполнение всего цикла. В предопределенной процедуре ОбработкаПроведения() модуля документа ПоказанияВодомеров, которая будет рассмотрена в разделе "Предопределенные ...
Рязанцев Дмитрий Николаевич, 2012
6
Системное программное обеспечение: [по специальностям ...
«сдвиг» — если входная цепочка не прочитана до конца, прочитать и запомнить как «новый символ» очередной символ из входной цепочки, сдвинуть считывающую головку на одну позицию вправо, иначе прервать выполнение ...
Алексей Юрьевич Молчанов, Молчанов А Ю, 2010
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 237
Она и не подумала прервать свои занятия, оттого что вошел посторонний. ... и прервать) употр. в форме повелительного наклонения прекрати(те), перестань(те), кончай(те), брось(те), бросай(те) как просьба, приказание не ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Избранные труды: Общее и славянское языкознание
Так, например, по-русски говорят прервать разговор, но перервать нитку: неполногласная форма (прервать) закономерно появляется в сочетании со словом, обозначающим нематериальное понятие (разговор), и, напротив, ...
Борис Андреевич Успенский, 1997
9
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 858
(временно) а суспенда; (связь, знакомство) я рупе; прервать молчание а руне тэчеря; прервать на полуслове а-й курма куйва ворба. а-н тэя куйва кувынтул; прервать путешествие а ын- трсрупс кэлэтория; прервать разговор а ын- ...
Мария Васильевна Подико, 1990
10
Русско-английский словарь общественно-политической ...
оГГ Ые- рЬопе апй Ые§гарЬ соттипка- йопз; временно прервать дипломатические отношения 1етрога- гПу зизрепо' Й1р1ота1к ЫаНопз пресвитерианин м РгезЬу4епап пресвитерианскЦий рел. Ргез- Ьу1епап; ~ая церковь ...
Зоя Вячеславовна Родионова, Виктор Павлович Филатов, 1987
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРЕРВАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
прервать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Форвард Шахтера: Сделаем все возможное, чтобы прервать …
Сделаем всё от нас возможное, чтобы прервать беспроигрышную серию Динамо. Встреча с Мальме? До нее ещё далеко, сначала надо выиграть у ... «bigmir)net, Okt 15»
Chronicle: Паписс Сиссе прошел ритуал вуду, чтобы прервать …
Сиссе обратился за помощью к товарищу по команде Шейху Тиоте, который посоветовал ему пройти ритуал вуду. «Паписс очень суеверен, и он думает ... «Eurosport.com RU, Okt 15»
Назарбаеву пришлось прервать выступление в ООН из-за …
После минуты выступления Назарбаева, председатель заседания был вынужден прервать его, сообщив об отсутствии перевода. Делегатов ГА ... «Взгляд, Sep 15»
Возвращение Жо не помогло «Краснодару» прервать серию …
«Краснодар» в матче десятого тура чемпионата России на домашнем поле сыграл вничью с «Тереком». На гол Заура Садаева в начале второго тайма ... «news.Sportbox.ru, Sep 15»
"Анжи" не смог прервать безвыигрышную домашнюю серию
В чемпионате России по футболу встречались два аутсайдера. "Анжи" и "Уфа", набрав по пять очков, расположились на последних строчках турнирной ... «Российская Газета, Sep 15»
Исполнение гимна Украины заставило Саакашвили прервать …
CC0 Когда победит "холодильник"? Что сильнее влияет на взгляды и настроения россиян — пропаганда или падение уровня жизни? В этой эпической ... «Росбалт.RU, Sep 15»
Витсель: «Зенит» рад прервать победную серию ЦСКА
Рады прервать победную серию ЦСКА, ведь мы хотим догнать «армейцев», — передаёт слова Витселя корреспондент «Чемпионата» Никита Кузин. «Чемпионат.com, Sep 15»
Веске: здорово прервать такую неудачную серию, это большая …
Нападающий минского «Динамо» Райан Веске подвёл итоги матча против «Йокерита», в котором минчане одержали первую победу в сезоне. «Чемпионат.com, Sep 15»
Кличко заставили прервать заседание
Митингующие заблокировали трибуну, и Кличко был вынужден прервать заседание. Когда власти смогут вернуться к обсуждению проблемы, пока не ... «Дни.Ру, Mai 15»
В Йемене продолжаются обстрелы. Саудовская Аравия грозит …
Представители арабской коалиции заявляют, что готовы прервать гуманитарное перемирие, которое должно продлиться пять дней. Согласно ... «NEWSru.com, Mai 15»
