WAS BEDEUTET ПРИЛАДИТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приладиться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von приладиться im Wörterbuch Russisch
Ich werde apply, ich werde, ich werde; perfektes Aussehen, zu jemandem. Es ist das gleiche wie sich daran zu gewöhnen. P. zu einer neuen Situation. Um sich dem Chef anzupassen. || schräg, fit, ich bin, du bist. ПРИЛАДИТЬСЯ, -ажусь, -адишься; совершенный вид, к кому-чему. То же, что подладиться. П. к новой обстановке. Приладиться к начальнику. || косое, прилаживаться, -аюсь, -аешься.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «приладиться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИЛАДИТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
приладиться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
приладиться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 357
слова пристроиться, более редкое приладиться, а также примоститься и в особенности приткнуться и притулиться указывают на расположение кого-л. на каком-л. небольшом, узком пространстве (часто возле кого-, чего-л.). Марья ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Расположиться, поместиться, разместиться, устроиться, приютиться, пристроиться, приладиться (разг.), ПРИМОСТИТЬСЯ [разг.), ПРИТКНУТЬСЯ (разг.), ПРИТУЛИТЬСЯ (разг.). Песов.: располагаться, помещаться, размещаться, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
Стивен Фрай. приладиться к жизни — все то, что столь часто владело мною. Для тех, кто умеет читать, все потребные знаки были написаны на самом виду крупными буквами. Одни автомобили криком кричали о них, не правда ли ...
4
Дела житейские (сборник)
Так и знай, Светка, главноев жизни не учиться, а приладиться. Лучше всего, конечно, замуж за стоящего мужика выйти, за начальника, например. Но это трудно, тут угадать надо, да и немного таких, и они красивых ищут. А мы все ...
5
Рождественский детектив (сборник)
Но всеравно приладиться,прицелиться надо было! – заявила Марина. – Надобыло, –кивнула Элен. – Тогда это Маша Караваева! Она за первым столом сидит, где сумка стояла!У нее сколько хочешь было времени приладиться и ...
Дарья Донцова, Елена Арсеньева, Анна Данилова, 2015
Я не согласна с вами... — Это Марина Бурлак, конечно, выступила. Элен искренне обрадовалась: сообщение об аттестации не подкупило девушку! — Вы, конечно, э-э-э... не маленькая... Но все равно приладиться, прицелиться ...
Татьяна Гармаш-Роффе, 2015
Но Молельный Орех выделялся среди других деревьев своими глубокими, мощными шероховатостями. Оттого, что он стоял на косогоре, остальные буйволы ошибочно думали, что к нему неудобно приладиться для почесывания.
От того, что он стоял на косогоре, остальные буйволы ошибочно думали, что к нему неудобно приладиться для почесывания. Насамомделе приладиться было очень просто. Спервого жераза, почесавшисьоМолельный Орех, ...
9
Вороний камень: роман - Страница 37
Гоша должен был только приладиться к этим порядкам, как это весьма ловко делал Антон Кандауров. К кому-то там сбегать, с кем-то переговорить, где- то просто поулыбаться, этому поставить коньячок, той выложить коробку ...
10
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
а) Глаголы, выражающие приспособленность к совершению действия: возвратные приладиться/прилаживаться, приспособиться/приспосабливаться, приноровиться/приноравливаться, устроиться/ устраиваться, ...
Анна Андреевна Бойко, 1973
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИЛАДИТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
приладиться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Фрейдзон против Путина и всех-всех-всех: апогей бреда
Без малейшей попытки хоть немного приладиться к реальным фактам. Но зато сочиненная так, что люди очень легко поверят. Мастерская работа ... «http://politrussia.com/, Mai 15»
"Мефисто" породнился с дьяволом
Принято считать, что актеры – особая каста, существующая вне политики, способная приладиться к любому режиму, ибо искусство выше ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", Mai 15»
Виктор Чайка: «Я получаю оргазм от творчества»
Что-то происходит в мире, к чему мы еще не привыкли, не можем приладиться. Наши методы оказываются неэффективными. Творчество отошло на ... «intermedia.ru, Feb 15»
Прогресс Василевского и Мозякина
В итоге и в сборной получаем бессистемный винегрет, собирая туда игроков разных школ. Которые не могут за короткий срок приладиться друг к другу. «Чемпионат.com, Apr 14»
Супертест: Morgan vs Wiesmann
А слишком легкий, с высоким передаточным числом руль совсем не помогает приладиться к машине. Но скоро дело резко идет на поправку. В отличие ... «TopGearRussia.ru, Nov 13»
"Всех живых прижизненный друг..."
Но все-таки ему хотелось приладиться к советскому быту, к новой жизни (столь отличной от старой, милой, дореволюционной!). “Мне надо жить, дыша ... «РУССКИЙ БАЗАР, Jan 13»
Росморпорт как золотая колесница или продолжение …
Мягко говоря, не все сотрудники успевают приладиться к требованиям нового начальства. Есть, конечно, те, кто только рад переменам. «В окияне-море, Jan 13»
Образцова для подражания
Трактовки не отличались цельностью и законченностью — певица на ходу пыталась по-своему приладиться к отдельным романсам и подобрать новые ... «Коммерсантъ, Jan 10»
