Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "приукрашивать" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРИУКРАШИВАТЬ AUF RUSSISCH

приукрашивать  [priukrashivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРИУКРАШИВАТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «приукрашивать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von приукрашивать im Wörterbuch Russisch

Süchtig machendes Aussehen. 1) Mehrere dekorieren. 2) trans. Stellen Sie in einer schöneren, attraktiven Form dar. ПРИУКРАШИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Несколько украшать. 2) перен. Представлять в более красивом, привлекательном виде.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «приукрашивать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ПРИУКРАШИВАТЬ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИУКРАШИВАТЬ

приударяться
приудержать
приудерживать
приудерживаться
приукрасить
приукраситься
приукрашать
приукрашаться
приукрашение
приукрашивание
приукрашиваться
приукрывать
приукрываться
приукрыть
приукрыться
приулыбнуться
приуменьшать
приуменьшаться
приуменьшить
приуменьшиться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИУКРАШИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonyme und Antonyme von приукрашивать auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИУКРАШИВАТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von приукрашивать auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРИУКРАШИВАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von приукрашивать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von приукрашивать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «приукрашивать» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embellecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

embellish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संवारना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جمل
280 Millionen Sprecher

Russisch

приукрашивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

embelezar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সজ্জিত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

embellir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memperindah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verschönern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飾る
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꾸미다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embellish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tô điểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழகுபடுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सजवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süslemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbellire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ozdobić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прикрашати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înfrumuseța
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξωραΐσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försköna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pynte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von приукрашивать

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИУКРАШИВАТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «приукрашивать» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe приукрашивать auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИУКРАШИВАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von приукрашивать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit приукрашивать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Значение глагола приукрашивать более похоже на значение глагола прикрашивать: (222) Варвара рассказала Самгину, что кружок дам организует помощь детям забастовщиков, вдовам и сиротам убитых. — Тут, знаешь ...
Adriana Pols, 1993
2
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
(Д. И. Писарев, Ап. Тианский, цит. по БАС 10: 409) БАС 10: 409 считает глагол подкрашивать в этом значении синонимом глагола приукрашивать: "Подкрашивать (...) (Перен.) Придавать более привлекательный вид, скрывая, ...
Adriana Pols, 1993
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Мгш||. приудерживать pw¡b> &ищNoь UJUÍ<tfblX ttt'iubgi[b[ (Ù*b Pbl)1 ПРИ'УЗ. а. TM. (li*')1 *• ЧицишРшЦЬ Ф"к' Рш- ь,шфпЦ, 2. ЪпЧьь {' цеп. ПРИУКРА'СИТЬ, а'шу, а'сишь, Цтт. приукрашать í приукрашивать pui¡bpb, кого-что- 1.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 65
ПАДФАРБОУВАЦЬ несов. 1. подкрашивать; 2. (делать ярче, придавать какой-л. цвет) подкрашивать, подцвечивать; 3. перен. подкрашивать, приукрашивать; 1—3 см. падфарбаваць. ПАДФАРБОУКА ж. 1. подкраска; 2. подкраска, ...
Кандрат Крапива, 1989
5
Холодная война: политики, полководцы, разведчики
Мне кажется, это помогло бы преодолеть определенные слабости нашего аппарата, избавить его от ориентации на одну личность, от вассальной преданности, угодничества, подавления критики и склонности приукрашивать ...
Леонид Млечин, 2015
6
Путь хеджера: Заработай или умри - Страница 264
И хотя Джо никогда не умел приукрашивать свой товар, его нисколько не удивило, что, когда он заговорил о своих любимых акциях, Питер Брэндайз, обычно отличавшийся благоразумием, вдруг прервал его: — Как вам не стыдно, ...
Бартон Биггс, 2013
7
Kamus Rusia-Indonesia: - Страница 439
~ое местоимение ка1а дапИ реппНк (рип)а). притяжение с. т.апкап, Ьега! (Ьо- Ьо1); земное ~ ад'а хапк Ьит1. притязание с. 1ип1и1ап, йакч'аап, рге- 1епз1. притянуть сов. см. притягивать 1 и 2. приукрасить сов. см. приукрашивать, ...
Елена Сергеевна Белкина, 1972
8
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 420
аНгасИоп; земное ~ (еггёз(па1 вгауИу; лунное ~ 1йпаг (ГгауКу. притязание с. с1а1т; (необоснованное) рге(ёп- вит. притязательный ДетагкНпв;, ехасНпв притянуть сов. см. притягивать. приукрасить(ся) сов. см. приукрашивать(ся).
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
9
Введение в русскую аспектологию - Страница 198
... видовых парах 70 притянуть СВ (к притягивать) — формальные отношения в видовых парах 70 приукрасить СВ (к приукрашать и приукрашивать) — формальные отношения в видовых парах 69 приукрашать НСВ (к приукрасить) ...
Анна А Зализняк, ‎А. Д Шмелев, 2000
10
Учебный англо-русский словарь / Educational ... - Страница 279
1. плоскость; 2. безвкусица; З. скука; вялость; 4. категоричность, решительность flatten [flaetn] n 1. льстить; 1— mуself that смею думать, что; 2. приукрашивать; преувеличивать достоинства; З. быть приятным; ласкать (взор, слух) ...
Владимир Мюллер, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИУКРАШИВАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff приукрашивать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Холмогорской Ракуле поселилась Баба-Яга
Про «приукрашивать» – это Песцов в точку попал. Их дом в Ракуле и без того приметный – мимо не проедешь. Во дворе красота настоящая: вазы с ... «Правда Севера, Okt 15»
2
Да, действительно исторический момент
Иногда мы перегибаем палку, по поводу и без мы любим приукрашивать. Можно смело приукрашивать прошедшие выборы: 4 октября в Кыргызстане ... «Gezitter.org, Okt 15»
3
Юные журналисты узнали секреты профессии
Оно может быть и кривое – приукрашивать окружающую жизнь или очернять. Когда смотришь в зеркало и думаешь, как несовершенна наша жизнь, ... «Дни.Ру, Okt 15»
4
России грозит кризисная пятилетка
Хотя правительству доверять на "голубом глазу" не стоит. Официальные лица издавна отличались наклонностями приукрашивать действительность. «http://noteru.com/, Okt 15»
5
Яанус Пийрсалу: провал КаПо в деле Кохвера
Известно, что в работе разведчика не может быть никаких гарантий, но именно поэтому нет смысла приукрашивать ситуа-цию: в этот раз ФСБ России ... «Postimees, Sep 15»
6
Российская финансовая система: насколько она уязвима?
Но Алексашенко ни в коей мере не пытается приукрашивать происходящие в России события. Напротив, он заявил, что у него «довольно мрачный» ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
7
Эй, начальник! Семь советов тем, кто готовится к …
Нужно ли приукрашивать собственные заслуги, преувеличивать компетенции, или лучше рассказать все как есть? Как оформить портфолио? «Сообщество менеджеров E-xecutive, Sep 15»
8
Рок-музыкант Юрий Шевчук: главная музыка — тишина и пауза
Всегда ли вы смотрели на мир реалистично или приходилось приукрашивать? — Я полон иллюзий, как и мы все. Вообще человек трудно справляется с ... «Кубань 24, Mai 15»
9
Фестиваль "Дубль дв@" покажет фильм Натальи Беляускене …
... и когда герои вызывали симпатию - без малейших потуг что-то приукрашивать и о чем-то врать в угоду идеологии. Идеология доверия и открытости ... «Российская Газета, Apr 15»
10
Новые семьи сиротам будут искать с помощью видеопаспортов
... дома № 4 Наталья Гривина. — Не надо приукрашивать, наряжаться, парадно одеваться. Показывайте просто семью, чтобы дети знали: здесь их ждут ... «Life News, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Приукрашивать [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/priukrashivat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf